パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん
返信率

MAYUMI.N

はじめまして。パリに住み始めて10年以上になります。パリにいらっしゃる方の旅をさらに個人的な、思い出深いものとなるようにすること、また行きたいなと思っていただけるようにお手伝いをさせていただきます。
こちらの通訳案内士の講座を2年受講したこともあり、歴史、芸術に関する一般知識があります。
フランス語はもちろん、英語は日常会話、スペイン語も少し話せます(DELE B2)。観光だけでなく、商談の通訳、展示会への同行通訳なども経験豊富です。
車は所持しておりませんので、公共交通機関又はタクシーなどでの移動になります。(車の手配も可能です)
お気軽にお問い合わせください。

居住地:
パリ
現地在住歴:
2004年1月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
都合があえばいつでも
使える言語:
フランス語、スペイン語 中級、英語中級、ドイツ語勉強中
職業・所属:
通訳、翻訳、語学教育
得意分野:
芸術一般、時事問題

このロコに相談するMAYUMI.Nさんに相談するお気に入り

MAYUMI.Nさんが回答したパリの質問

ふふさん

和食レストランと旅程について相談

家族3人でパリで2泊します。 23日ルーブル美術館に行きたいと思っています。 また私たちはグルテン控えめ生活をしていて(アレルギーではなく健康法です。)、日本ではほぼ和食のみ食べているの...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

ふふさま、 Q & A を拝見しました。ご旅行は来月でしょうか? まだどなたも決まってないようでしたら、どうぞご連絡ください。 よろしくお願いします。 中村

きこきこさん

初フランス フリー旅行 パリ発の南仏ツアーを三泊四日で

12日間のフランス旅行を考えています。 パリ滞在中に、パリ発の南仏ツアーをリヨン、ルルドを含めて三泊四日のガイド付きでコーディネイトしていただきたいのですが…。 ポケトークは持参しますが…(...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

Kayakimi1418 さま、 いらっしゃるお日にちによってはお手伝いできるかもしれません。 ご予算などもいくらぐらいをお考えかお知らせくださるとありがたいです。 どうぞよろ...

kz45さん

食の都パリをご一緒してくださる方求む!

パリでちょこっと観光しながら食事をしたいと思っています。 パパママ中学生の3人組、初めてフランス旅です。 北駅に10:00過ぎに到着、帰りは19:30頃出発の便です。 その間、 1、フラ...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

Kz45様、 お考えのお日にちはいつでしょうか。 中村

banbanban0213さん

パリ市内一日観光にご同行していただける方を探しています。

パリ市内一日観光、ショッピングにご同行していただける方を探しております。 予定しています行程は  フォンダシオン、凱旋門、エッフェル塔の他市内で軽く昼食、ショッピング等を予定しています。 ...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

Banbanban0213様、 日にちはいつをお考えでしょうか。

なおこさん

フランス(パリ付近)での蚤の市案内など

はじめまして。アンティーク品の買い付けなどをフランスの蚤の市(骨董市)でしたいと思っております。海外旅行は初心者で、もちろんフランス語もわかりません。インターネットでいろいろ調べておりますが、開...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

なおこさん、 Q& A のメッセージを読みました。 日程が合えば、お手伝いできると思いますが、来仏はいつ頃をお考えでしょうか。 中村

ゆうさん

パリ市内を自転車で回る

6月9日夕方17時位から、パリ市内を自転車で観光したいと思っています。(もしくは6月10日午後) 街を見てみたくて、ヴェリブ等で3-4時間回れる方がいましたら、是非案内をお願いしたいです! ...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

ゆうさま、 6月9日(土)の17時から3時間ほどでしたらご一緒できます。詳細等、ガイドに直接ご連絡いただけますと、幸いです。こちらからも料金などお知らせいたします。 どうぞよろしくお...

ユリカさん

11月24(金)もしくは28(火)に、モンサンミッシェルまで案内して下さる方を探しています!

11月24(金)もしくは28(火)に、モンサンミッシェルまで案内して下さる方を探しています! できれば夜景をみて帰りたいと思っています。 今回ひとりでパリを訪れます。 よろしくお願いいたし...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

ユリカ様、 11月末にフランスにいらっしゃるとのこと、楽しみですね。 11月24日(火)でしたら、まだ予定が入っていませんので、ご一緒することができます。 ただ夜景を見るとなると、夕方...

hiromeganeさん

観光案内をお願い出来れば

10月6日~10月9日にパリ市内に滞在します。今回は仕事での滞在ですが1日だけは観光にあてたいと思ってます。ルーブル美術館や蚤の市に興味があります。

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

Hiromegane 様、 初めまして、中村と申します。 お問い合わせの日にち、6日(金)と9日(月)は18時頃まで、土日でしたら今のところ、一日ご案内できます。 特にルーブル...

makoさん

2月6日(月)9時~15時ぐらいでパリ市内の観光を60代後半(健脚)の女性と一緒に行って下さる方を探しています

初めまして。 私の母が、旅行会社のフランスツアーに参加するのですが、6日が15時半まで自由行動になっておりまして、一人でパリ市内を観光するのが不安になっているため、どなたか一緒に観光して頂けな...

パリ在住のロコ、MAYUMI.Nさん

MAYUMI.Nさんの回答

Mako様、 その日は空いておりますので、ぜひ案内させてください。私の母も、Mako様のお母様の年齢と同じぐらいなので、お話なども合うかと思います。ご希望の場所では、それらの歴史、逸話など...