kaju
バングラデシュ在住14年目。今は主婦ですが、夫も私もおいしいもの好き、旅好き、お世話好き(笑)。ここでお知り合いになる誰かのお手伝いができたらうれしいです。夫はバングラデシュ人です。ダッカに6年、マイメンシンから国境に近い村で8年住んでいます。現地で通訳・翻訳・言語の先生をしていました。
実家がダッカですのでダッカを拠点にご相談・ご案内などお役に立てると思います。オンラインでの翻訳・通訳も得意です。
- 居住地:
- マイメンシンとダッカ
- 現地在住歴:
- 2009年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 日本語 、ベンガル語、日本手話
- 職業・所属:
- 主婦・翻訳通訳者・言語の先生
- 得意分野:
- 通訳・翻訳が得意。観光のご提案・手配・案内や現地の生活・習慣のご相談。
kajuさんが回答したダッカの質問
日本語学校及び日本留学サポートサービス
バングラデシュにある日本語学校及び日本留学サポートサービス業を行っているところを探しています。 ベンガル語ができないため、なかなか探すことができません。 どなたか、現地で表題の機関を知ってい...
kajuさんの回答
Net で調べておられるようですね。 最後にbdを入れると出てきやすいです。 Japanese,Language,school,bd,Dhaka などです😉
バングラデシュ (全域対象) にてスマートフォンの調査・購入代行
idea i10 Pro というスマートフォンを探しています。 少し前までBikroyに出品されてましたが現在は何処も品切れ状態でなかなか発見に至りません。 バングラデシュ国内の何処かしらに...
kajuさんの回答
CC-Melon様 お問い合わせありがとうございます。 ちょっと探してみましたが、すぐには見つからないかんじですね。 現在私、在宅の仕事が入っているのと新型コロナの影響で、市場へ足を運んで...
無地Tシャツの生産工場
無地Tシャツの生産工場を探しています。小規模な仕入れですが、繊維系にお詳しい方、よろしくお願いします。 高級品のシャツを探しております。
kajuさんの回答
繊維やアパレル系で、小ロットでしてくれる工場あると思いますよ?高級Tシャツとのこと!いいですね。 私、この件に関する具体的な調査をする時間が春まで取れない状況です。 もしネット検索ででき...
アライバルビザについて
初めまして、質問お願い致します。 ダッカの空港で日本人ですと無料でアライバルビザが取れると聞いたのですが、そうなんですか? ネットには高いお金を請求されたとか、取れなかったとか書いてあったの...
kajuさんの回答
無料でとれるはずです。日によってはずいぶん列で並ぶようですが、ご利用者様もよくこれでこられますよ。 空港で関わってくる人、チップをほしい人などが近いてくるかもですが、クールな顔をして進んでください?
年末年始6日間バングラディシュの旅のプランと観光案内をお願いします。
初めまして! バングラディシュに初めて行きます。 ダッカは3泊で、他にもう一つくらい違う街に行ってみたいと思っています。 お勧めのダッカ以外の街と ダッカでのお勧め観光スポットでガイドブ...
kajuさんの回答
Welcome Bangladesh ?6日だとゆっくり楽しめますよ。 ダッカ市内は、 オールドダッカ散策(ディープなダッカと歴史をかいまみれます)と グルシャン&ボナニ地区でショッ...
常勤の求人募集です。
常勤の求人募集です。 ダッカのウッタラ地区にて、英語が可能な方の日本人通訳を募集しています^_^ IT強い方だとよりよいです。自薦他薦問いません。いらっしゃいませんか? 興味のある方ご連絡...
kajuさんの回答
Yuuki様 前進しているようですね! 英語と日本語の話せるベンガル人なら何人か知人にいますが、 日本人の知り合いはいないです(>_<)私自身は英語が苦手で、ITが最も苦手分野です...
女性の下着、アパレル、縫製工場
バングラディシュで女性のインナーウェア、アパレルの縫製工場を探しております。ご紹介していただける方ご連絡をお待ちしております。
kajuさんの回答
Happy様 はじめまして(*^^*)Kaju*と申します。 ご紹介できると思います✨バングラデシュではたくさん縫製工場がありますし、日本のお仕事をしたいと願ってる工場もたくさんあり...
長期的にリモートワークしてくださる人材の紹介
はじめまして。ポンと申します。 フリーの写真家をしています。 バングラデシュはいつか必ず訪問したい国のひとつです。 写真の画像編集をしてくださる現地の方を御紹介して頂けたりしないか...
kajuさんの回答
ポン様 こんにちは✨Kaju*と申します。バングラデシュにはこの方面のたいへん有能な人材がいっぱいいるとお聞きになってるかもしれません。 よい人と出会えるといいですね! お手伝...
現地調査、現地アポ、通訳などのご依頼
4/20 21にダッカに行きます。目的は友人に会いに行くこともあるのですが、現地の日本語学校などの視察を希望しています。日本側で情報収集などを試みましたが、なかなか思うようにいかなくてトラベロコ...
kajuさんの回答
バングラデシュへようこそ。 日本語学校の見学に行って見たいとのこと。知人がいますし、義弟もベンガル人日本語の先生です。その日にクラスがあるか、時間帯、見学可能か尋ねる必要がありますが、 ...