韓国在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (13ページ目)

Juns

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

留学サポート事業　日本語教師

基本属性：

男性／30代

得意分野：

グルメ 観光地 現地人が利用する場所紹介

韓国で長期間滞在し、全国を渡り歩きました。普通の韓国人より韓国各地を詳しいぐらいです。韓国語であればネイティブレベルで会話もできます。 台湾でも１年以上の生活歴があり、生活する上では問題ない水準で中国語も出来ます。 英語も簡単なこ...

ピコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル／韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ソウル・東大門市場買物・南大門市場買物・高速バスターミナル買物・ソウルグル...

韓国に来て２年。韓国語初級クラス卒業。現在中級クラスで勉強中。通訳まではできませんが、買物、注文など簡単なやり取りは得意です。 バスと地下鉄利用して出かけるのが好きので、公共交通機関で困ったことはご相談ください。 リボンやアクセサ...

しおん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

梨大

使える言語：

韓国語

職業・所属：

梨花女子大学校語学堂

基本属性：

女性／20代

留学生です

ろね

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

グルメ、カフェ、送迎、翻訳

ソウル在住。夫が韓国人です。 TOPIK5級。 簡単な通訳、空港ホテル間のご案内、観光地への同行や行き方調べなどが可能です。 また旅行計画・企画も承ります。

magg

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国　ソウル特別市

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

日本は北海道出身、韓国に来て22年。 海外旅行が好きで中南米、東アフリカ、中東、アジア、オセアニア各地旅しております。旅行者の立場になってご案内したいです。

いのはな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国/ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

在宅業務

基本属性：

女性／30代

ソウル在住8年目、結婚し育児中です。韓国語能力試験5級、日常会話は問題なく話すことができます。出産前までネット販売会社に勤め、フォトショップや商品画像登録、発送業務などしておりました。働きにまだ行けないのでフォトショップ等の在宅業務依...

makotosang

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道軍浦市

使える言語：

韓国語

職業・所属：

会計法人の日本事業本部に勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ソウル市内観光、韓国料理(韓国グルメ)、韓国プロ野球など

韓国に来て10年になります。妻はこちらで知り合った韓国人で永住権も取得済みです。現在はグローバル会計法人の日本事業本部で、日本企業の韓国進出サポート、既進出日系企業への税務を中心とした各種サービスを提供する仕事をしています。特に初めて...

さぴ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

大学生, 日本語家庭教師,通訳、観光案内

基本属性：

女性／20代

得意分野：

通訳、翻訳、グルメ、カフェ、買い物、K-POPなど^^

2009年からK-POPをきっかけに韓国語を学び始め、2015年2月から韓国に住んでいます。大学では国文科を専攻しており、韓国語能力試験6級(最高級)を持っています^^ 普段は大学に通いながら日本語教師や通訳のアルバイトをし...

みおん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

神奈川、仁川

使える言語：

韓国語、日本語　、英語少し

職業・所属：

主婦、フリー

基本属性：

女性／40代

得意分野：

韓国グルメ、ファッション、化粧品、美容、おすすめスポット

韓国留学経験のある日韓夫婦の主婦です(๑˃̵ᴗ˂̵) 韓国旅行、韓国グルメ、韓国コスメ、美容、留学、ワーホリ、韓国生活、韓国語学習、日韓恋愛・結婚アドバイス、翻訳、ガイドなどなど韓国のことならなんでもどうぞ＼( 'ω')／

hideko

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル（韓国）

使える言語：

日本語、韓国語

職業・所属：

柳韓大学グローバルビジネス日本語講師

基本属性：

女性／60代

得意分野：

ソウル観光

韓国にきて27年になります。大学や高校で日本語や日本文化を教えています。また、東亜日報に一か月に一回 文化比較の記事を書いていました。移住民放送でラジオ制作をしたり合唱団で歌を歌っています。合唱団では毎年海外公演に行き文化交流に関心...

miso

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/京畿道

使える言語：

韓国語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

韓国在住3年の主婦です。韓国企業で約2年間貿易関係の業務をしていたため、ビジネス翻訳等お任せください。

ミヒ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

日本語教師

基本属性：

女性／30代

韓国に来て1年です。 韓国で日本語を教えています。

satomi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語

職業・所属：

保険外交員

基本属性：

女性／60代

韓国に住んで20年。 日本語教師をやりながら、保険の外交員もやってます。韓国のことや、韓国語も教えることができるので、聞いて下さい

joshuak85

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

京畿道/韓国

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

翻訳/通訳関係のお仕事

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ソウル周辺の観光

韓国に来て14年ほどが経ちます。韓国語は流暢に話す方だと思います。現在通訳の仕事もしています。 資格などは無く、滞在期間が長いので普通の人よりかは流暢に話せると言う感じです。 利益が目的と言うよりかは、色々な人とお会いする中で情報...

ソダム

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／30代

ソウルに来て2年目になりました。語学留学を経て現在ワーホリで滞在中。

ゆみこ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

大韓民国/ソウル

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

某韓国化粧品店

基本属性：

女性／30代

去年から語学勉強+ワーキングホリデーでソウルに住んでいます。以前、カナダのバンクーバーにも留学経験があります。留学やワーキングホリデーのアドバイスの相談はぜひご相談ください。ソウル市内でしたらアご紹介できるお店などあります。気軽にご相...

なな

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル中心部

使える言語：

英語、韓国語、中国語(北京語)、日本語　

職業・所属：

社会人

基本属性：

女性／30代

得意分野：

観光案内、トレンド、カフェ、歴史、コミュニケーション

2018年に留学のため渡韓し、韓国で就職しました。ブログ運営や知人への観光案内などを通じて、訪韓される方のニーズにあった情報を提供いたします。

まゆちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東灘ドンタン/京畿道

使える言語：

日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ソウル観光、

韓国へ来てから1年４ヶ月ですが、ソウルのちょっとした観光や食事、ショッピング等なら案内出来ると思います。 土日よりも平日の方が対応しやすいです。

のび　韓国助っ人

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル近郊（ソンナム市）

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

営業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

通訳、付き添い、ツアー

はじめまして！「のび」です。 韓国人の妻と結婚して、いま韓国に住んでいます。妻と一緒に旅のサポートをいたします！(^^)/ のび：　40代男、韓国語初級、運転可能。　誠実に対応いたします。 妻　：　40代女、韓国人。韓国語上...

ヘレン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語、日本語　

職業・所属：

医療コーディネーター（フリーランサー）

基本属性：

女性／60代

得意分野：

病院通訳　翻訳　EMS郵送代行　観光情報案内　その他ご質問に応じます。

在住27年目の主婦です。医療コーディネーターの経験ありです。診療科目を問わず現地での治療をご希望の方はご遠慮なくご相談下さい。どうぞよろしくお願いいたします。

ジャム

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本/東京

使える言語：

韓国語

職業・所属：

フリーランス

基本属性：

女性／20代

韓国に約10年留学していました^^ 美味しくてオシャレなカフェを探すのが趣味です 今は日本で仕事しながら、kpopの舞台裏通訳などしてます。 お気軽にお声掛けください！

Leehana

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル

使える言語：

韓国語

職業・所属：

ワーキングホリデー

基本属性：

女性／30代

得意分野：

社会、留学、ワーキングホリデー、韓国の就労事情、日本語教育、コスメ、韓国恋...

韓国にワーキングホリデーで来ています。韓国語は上級レベルです。韓国では、語学学校に通いつつ、多様なアルバイトを経験しました。 通訳、翻訳等のご依頼がありましたら、ぜひお声がけください。

メイカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、韓国語（上級）

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

韓国に来て18年目の主婦です。 韓国に来られる観光客 ( 日本人) のアシストが出来ればなと思ってます。

かほ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

東大門区

使える言語：

日本語、韓国語、英語少し

職業・所属：

キョンヒ大学四年生

基本属性：

女性／30代

在韓歴6年目。 日本の高校卒業後、韓国に渡り語学堂にて韓国語高級を習得し、キョンヒ大学に入学。文化観光コンテンツ学科を専攻し、去年は一年の休学を通してカナダで英語留学を経験しました。現在は大学に通いながら韓国の現代文化、ファッション...

涼子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

江南

使える言語：

日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

なし

キムチチゲ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル　サンイルトン　（上一洞）

使える言語：

韓国語

職業・所属：

１５年韓国勤務経験あります

基本属性：

女性／60代

得意分野：

現地の方とのコミニケーション

存住２0年以上、日常生活　韓国語は問題ありません。 韓国会社勤務１５年以上あり日本食品を輸入販売会社に勤務したことかあります。 特に現地の方とのコミニケイションには自信があります。 蚕室（チャムシル）松坡(ソンパ）廣津(カンジ...

fujino

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国

使える言語：

英語、韓国語

職業・所属：

通訳翻訳会社を運営

基本属性：

男性／60代

得意分野：

何でも

韓国在住17年目になります。翻訳通訳会社を運営してますが、韓国ソウルのど真ん中の大学路に住んでいますので、いろいろできることは多いかなと思っています。

バナナミルク

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル市と京畿道

使える言語：

韓国語、中国語(北京語)

職業・所属：

ソウル市の世宗大学にて研究教授

基本属性：

男性／40代

得意分野：

ソウル市内と釜山

韓国に来て8年目。北海道大学で修士号及びドクターをとりました。現在ソウル市で50年続く老舗食堂「ソラ粉食」を経営しています。ソウルの中ではかなり有名なお店です。(オリンピックスターや人気大臣など常連さんも多い！) ソウルや京畿道に訪...

スーママ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

韓国

使える言語：

韓国語、日本語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／30代

日本と韓国のハーフで、韓国で結婚し子育て中の主婦です 子供と一緒に観光やショッピングしたい方は現役ママの私におまかせ下さい お気軽にどうぞ^^*

モーリス

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ソウル/韓国在住

使える言語：

韓国語

職業・所属：

定年退職中です。

基本属性：

男性／70代

得意分野：

観光、ビジネス、韓国進出など広範囲で可能です。

ソウル在住23年になります。 韓国語は韓国の通訳会社にも登録されており、日本の政府機関の通訳などビジネス通訳もしました。 旅行業務は日本で9年、韓国で10年しました。 貿易会社を創り貿易業務もしましたので、観光•ビジネス問わず何...