ハイジ
スイスの大手旅行会社に勤めていた経験を生かして、日本のお客様にご満足いただけるサービスを提供させていただきます。よろしくお願いいたします。
リサーチ同行(事前リサーチも兼ねて)、調査研修などの同行及び通訳の仕事やスポーツイベント(東京オリンピック、W杯フランスや薙刀世界選手権ベルギー・ドイツ大会、柔道選手権など)の通訳・同行をしております。ダヴォス会議の格安タクシー手配やスイス鉄道の手配もお任せください。また、世界的にも有名なジュネーブやパリのモーターショー・バーゼルでの時計フェア(Basel World)の同行及び通訳も毎年何らかの形で関わっております。英語、フランス語、ドイツ語と日本語の四カ国語を話します。
日本とスイスで長年旅行会社に勤めた経験を生かして、美しいスイスの観光名所や美術館、お得なショッピングや美味しいレストラン豆知識、コンサートやオペラチケットのゲットまでいろんな情報をお届けしたいと思います。そのほか、語学留学やサマーコース、チョコレート工場見学などそれぞれのニーズに合わせての特別なご相談もお待ちしています。一人一人のニーズに答える、丁寧な仕事をモットーにしています。是非是非スイスの美しさ、楽しさを満喫してください!
- 居住地:
- スイス、チューリッヒ
- 現地在住歴:
- 1990年春から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 常時
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語、フランス語、日本語
- 職業・所属:
- 旅行業、日本語教師
- 得意分野:
- 視察旅行、通訳(英語とフランス語)、リサーチ、観光、送迎
ハイジさんが回答したチューリッヒの質問
チューリッヒ滞在について
5月末にチューリッヒに2泊予定していて現在ホテルを探しています。町の中心地か郊外かどちらが良いでしょうか。価格が低そうな郊外に滞在した場合、レストランや町への移動等大変でしょうか?スイスは初めて...
ハイジさんの回答
お荷物があるので、駅から徒歩L10分以内の方が良いかなとは思います。 それでも、料金の安いホテルもあります。 ホテル Limmathof やホテルST Josef などは少し安いと思います...
チューリッヒ発の日帰りツアー
6月下旬にチューリッヒ滞在を予定してます。 チューリッヒ発の日帰りツアーでユングフラウヨッホやピラトスへ行こうと思ってます。天気予報を確認してから、現地で直前に予約することは可能でしょうか?そ...
ハイジさんの回答
満席になる可能性ももありますので、1週間前や5日前などに様子を見てはいかがでしょう。
建国記念日の催しについて
今年の夏に、イタリアスイス旅行に行きます。 7月31日~8月1日にちょうど、クールに滞在していますが、クールや近辺で建国記念日のお祭りが見れる場所は有りませんでしょうか? 民族音楽や、民族衣...
ハイジさんの回答
チューリッヒには祝典があるようですが、クールや近辺には特にイベントはないようです。
メーデーの観光について
ヨーロッパ旅行をしており、近々チューリッヒに滞在し観光する予定なのですが、メーデーと被ってしまいました。教会・博物館・美術館等の施設や観光案内等に載っているレストラン等は営業していますでしょうか...
ハイジさんの回答
チューリッヒの駅に入っているショッピングセンターでしたら、全てお店は開いております。 過ごし方としては、私のお客様もこの日にチューリッヒなので、リンツのチョコレートミュージアムに行かれます。h...
ツェルマットのハイキングガイド募集
5月末から6月にかけて、新婚旅行でスイスへ旅行する予定です。 2024/5/29にハイキングのガイドをお願いできる方を探しております。 29日の午前中はツェルマットからゴルナーグラートへ...
ハイジさんの回答
5月終わりでも、会社にメールしてみたら、意外と対応してくれますよ。 私のお客様も5月の20日頃ですが、予約を特別にしてました。
スイス Sunneggaケーブルカーチケット購入にかんして
スイスに家族旅行する予定です。 スイスハーフフェアカードを購入したいのですが、スイス観光局で購入すると送料がかかるのと、現地で購入する自身がないため、日本のサイトで購入しようと思っています。 ...
ハイジさんの回答
Eチケットの件に関しては、はっきりわからなかったので、お返事が遅れました。 半額チケットを購入する際、パスポートの提出・本人の確認などが必要なので、そもそもハーフフェアカードの発行ができるのか...
スイスで美味しいレストランを教えてください。
こんにちは。 5月末~6月にかけて新婚旅行でベルン、インターラーケン、サンモリッツへ滞在する予定です。 ガイドブックやブログなども調べてみましたがイタリア等に比べて情報が少なく、現地で探すの...
ハイジさんの回答
ご結婚おめでとうございます。 サンモリッツでしたら、ホテルのスタッフお勧めレストランがあります。 サンモリッツ Ristorante Acla (イタリアン) https:/...
7月スイス旅行 4泊5日 アドバイスをお願いいたします。
こんにちは。 7月の中旬に4泊5日でスイス旅行を予定しています。 ジュネーブ発着です。欧州在住で時差ボケは大丈夫なのですが、 到着が早朝便なので高山病が怖いので初日は軽いハイキング?やゆっ...
ハイジさんの回答
ジュネーブからですと、ユングフラウヨッホが少し遠いですが、 なんとか4泊5日で回れると思います。 ハイキングも初級コースにすれば大丈夫だと思います。 なるべく急激に上るような乗り物ではない...
スイス(特にドイツの国境付近)の会社のお休みについて
スイス北部(ドイツとの境)の企業に商品に関する問い合せをしようと思っていたのですが、今の時期は製造業、工場の類がお休みになっていることはありますか。 ちょうどイースターの時期なので、どうな...
ハイジさんの回答
今日から来週の月曜日まで会社はおやすみです。