ローヌアルプ地方在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (2ページ目)

hanaco

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス・グルノーブル近郊

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

フリーランスにて通訳、翻訳、観光アテンド

基本属性：

女性／50代

得意分野：

観光

グルノーブル近郊に在住です。フランス語での観光アテンド、手続き関係、病院同行通訳などお手伝いします。到着したばかりの方への生活基盤整備のお手伝いやベビーシッターなども相談可です。

ハルヒ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ジュネーブ

使える言語：

英語、ドイツ語、フランス語

職業・所属：

エルドラ

基本属性：

女性／40代

得意分野：

レマン湖のほとりのお店とグルメ

スイスのジュネーブでケータリングサービスの会社に勤めています。ジュネーブとローザンヌの間の美味しいレストランやブティック、最新のバーなどご案内します。

タカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

パリ

使える言語：

日本語　、英語フランス語　日本語

職業・所属：

GT EXPORT

基本属性：

男性／60代

得意分野：

工業(自動化生産ライン)、電気(受変電、一般)

パリ在住。フランス滞在歴36年。日系企業向けの技術通訳及び翻訳経験が豊富です。

シェリ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語、中国語(北京語)

職業・所属：

フリーランス、学生

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ情報

IT 技術職でイギリス5年、中国3年の現地就業経験有り。日本へ帰国後、外資系技術職に就業するも、家族(夫)の帰国に伴いフランスへ移住しました。現在はLyon第二大学でフランス語を集中的に勉強しながら、隙間時間で現地情報収集してます。 ...

サト

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

料理人

基本属性：

男性／30代

得意分野：

美味しいレストランの情報

フランスに来て5年、現在三ツ星レストランで勤務しています。主にマルシェや美味しいレストラン、お土産などフランスの食文化を中心にご紹介できるとおもいます。

ミサ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サラ、アルデッシュ県、フランス

使える言語：

フランス語

職業・所属：

パティシエ

基本属性：

女性／60代

得意分野：

リヨンのレストラン、パティスリー食べ歩き

フランス在住20年、パティシエとして働いてきました。現在、リヨンカラ60キロくらい、バランスから40キロほどのところに住んでいます。フランスでの、実際の暮らしを、紹介しつつ、ちょっと違った体験を提供します！

くま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

無職

基本属性：

男性／80代

得意分野：

リヨンのグルメ、観光

フランスで40年余り住んでいます。今は退職して10年近く旅行や美味しいものの食べ歩きなど気ままな生活を楽しんでいます。

ミホ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アレックス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

フランス全般の観光

大学でフランス語を専攻し、約10年、関西空港で勤務してました。 2011年9月からフランス在住、アヌシーから車で15分程の山に囲まれた大自然の中で、フランス人のパートナーと2人の子供(2013年&2015年生まれ)と暮らしてます。 ...

ラン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ジュネーブ　スイス

使える言語：

英語、フランス語、日本語

職業・所属：

専業主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

生活全般

ジュネーブに暮らして７年。育児、家事、などを通して得て来た生活の知識をおわけする事から、カフェやレストラン、ショッピングなどもアドバイスさせていただきます。

Kensaku.y

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アヌシー、フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

料理人、観光ガイドや翻訳経験あります。

基本属性：

男性／30代

得意分野：

フランスの郷土料理、グルメ、アウトドア、朝市巡り、料理講習

フランスに来て５年。最初はリヨンに住んでいましたが、昨年結婚し家族と一緒にアヌシーに引っ越してきました。 私は料理人で、ミシュラン星付きレストランで長年働いてました。現在、副料理長としてアヌシー湖近辺のレストランで働いています。...

いぐまま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

バランス、フランス

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

食品加工業、機械産業一般、日本食品、日本伝統文化、

在仏２０年、子供たち二人もすっかり大きくなりました。通訳コーディネーターとして、さまざまな分野の営業企画にを実現してきました。お手伝いできることであれば、お気軽にご相談ください★

Haru

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

アーティスト

基本属性：

女性／50代

在仏（リヨン）35年目。「フランスのリヨン日記」を書いていました。本職が暇な時に対応しています。

ジュネーブ会計

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ジュネーブ

使える言語：

英語、フランス語、にほんご

職業・所属：

会計税理士

基本属性：

女性／30代

最近ジュネーブに引越してきました。会計士をやっていますので、税法に関するご質問等ありましたらお答えできます。現地の生活情報などご提供いただけますと助かります。よろしくお願いします。

まさ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン／フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

リヨン観光

リヨンで学生してます

KojiCo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ジュネーブ

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業ジュネーブ子会社勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

ジュネーブ働く環境 住まい環境 学校環境 等

、、、

Chocolat

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

翻訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

グルメ、音楽、料理、留学、旅行

はじめまして。今までの経験を活かして、より安心して楽しめ、心に残る旅のお手伝いができれば嬉しいです。

じゅん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

法人ロコ

居住地：

スイス　ジュネーブ

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業海外支店

基本属性：

男性／50代

得意分野：

経営

よろしくお願いします。

heatch

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

千葉県

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

Virtual works

基本属性：

男性／50代

得意分野：

香港グルメ

日本人

ハレノソラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

フランス語

職業・所属：

日系飲食企業

基本属性：

男性／30代

得意分野：

フランスのグルメ

フランス料理を学び早10年、フランスには4年。 様々なレストランなどをご紹介致します！

ブライアン

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

シャンベリー　フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

Savoie地方の食品、グルメ

在住歴はトータル3年です。過去にオーストラリアに住んでいたので英語も話せます。フランス語もある程度の日常会話なら問題ありません。食べることが好きで、フランスの料理や各地方の特産品をよく調べたり試したりしてます。車を持っているので、送迎...

あい

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

米系会社フランス支店

基本属性：

女性／30代

得意分野：

レストラン、バー、コンサート

リヨン在住６年。日本の大学を卒業後、リヨンの大学にてマスターを修了し、そのままアメリカ系の会社に就職。 レストラン予約、お買い物同行、通訳、困ったときの臨時サポートいたします。 リヨンのバーなら様々なところをお勧めできます！

Shiori 73

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サヴォワ地方　フランス

使える言語：

フランス語、日本語　

職業・所属：

パティシエ、通訳

基本属性：

女性／40代

得意分野：

パティスリー

在仏歴19年、パティシエ兼自動車部品の工場にて日仏通訳業をしております。 フランスについて皆様の力になれれば幸いです。 お気軽にどうぞ。

モモ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス トワリー

使える言語：

英語、フランス語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

料理

こんにちは！初めまして！ 日本の大学を卒業してから、JR東日本で約5年間働き、婚約を機にこちらに引っ越してきました。現在は、ジュネーブの語学学校でフランス語を勉強しています。 どうぞよろしくお願いします！ ベビーシッターのご依頼...

フランコ太郎

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン/フランス

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

男性／30代

得意分野：

フランスの食に関わるお店全般のガイド

日本の食品系の大学を卒業し、食品関係の会社に一度就職。その後念願のフランスでマスターに進学するために語学学校に通っています。 食が大好きなので、現地のディープなレストラン、パン屋、専門食屋などをご紹介します。

yoshi

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

リヨン

使える言語：

英語

職業・所属：

会社員

基本属性：

男性／50代

得意分野：

グルメ 旅行

リヨンに住んでまもないですが自分で見つけた楽しい所を紹介したいです！

M

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

フランス・リヨン

使える言語：

英語、フランス語、日本語　

職業・所属：

日本語講師

基本属性：

女性／30代

得意分野：

子供関連、スーパーの商品、料理、日用コスメ、基礎化粧品　等

リヨンに今年で4年目です。日常生活のフランス語は問題なく話すことができます。小さい娘がいるので子供に関すること、子供用品など得意です。また、スーパーの美味しい商品、おすすめ商品も得意です♪お気軽にお声がけください。

Saya

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス/リヨン

使える言語：

英語、日本語、フランス語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

観光

東京の大学を卒業した後、リヨンで今年から修士課程をする予定です。2017年8月からリヨンに住んでいます。私自身日本で通訳案内士の資格をもっており、専門がツーリズムということもありリヨンの魅力を皆様に知ってもらいたいと思い登録させて頂き...

Hana

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス　パリ

使える言語：

日本語、フランス語（中級レベル）

職業・所属：

料理人｡フランス料理店｡

基本属性：

女性／50代

得意分野：

パリのグルメ

日本で､フランス料理を13年学んだ後､現在フランス､パリにきて4年目｡同じくフランス料理店で働いています｡ グルメの分野で皆さんの､お手伝ができたら嬉しいです!

tsukamoto

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス リヨン

使える言語：

英語

職業・所属：

自転車選手

基本属性：

男性／20代

得意分野：

料理、グルメ、観光

自転車選手として活動しています。

Miki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

フランス　ローヌ県

使える言語：

フランス語

職業・所属：

Auchan. Hôtesse de caisse.

基本属性：

女性／50代

得意分野：

生活一般、商業、接客、苦情対応

リヨン付近に来てもうすぐ15年です。日本語を教える傍ら、大手スーパーのレジ係として勤務しています。フランス語能力はビジネスレベル～ネイティヴレベルですので、観光でも仕事上のことでもご連絡ください。