桜ちゃんの
ラオスに２７年在住していますので、ラオスのだいたいのことは知っているつもりです。でも知らないこともあります、だけどラオス人に聞けば色々な情報が入ります。妻がラオス在住の華僑です。
- 居住地：
- ビエンチャン、ラオスの首都
- 現地在住歴：
- １９９１年７月から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- フリーランスなので、仕事が入っていないときはいつでも大丈夫です。（土日にはこだわりません。）
- 使える言語：
- ラオス語
- 職業・所属：
- ラオス語通訳・翻訳、地下水開発コンサルタント（フリーランス）
- 得意分野：
- オールマイティーです。でも神様仏様でないので知らないこともあります。
桜ちゃんのさんが回答したビエンチャンの質問
ラオスにて路上屋台、軽食レストランを撮影頂ける方を探しています。
ラオスにて路上屋台（路上に店舗を構えており、安価で食事ができる場所）を動画撮影いただける方を探しています。 撮影はiPhone、スマホでも問題なく、町の風景、屋台外観、屋台調理風景、出来上がっ...
桜ちゃんのさんの回答
只今、通訳の仕事で日本に来ています。ラオスに戻るのはそれ以降です。従ってもし御仕事の依頼を受けるにしてもそれ以降になります。この条件でよろしければ。それから私はカメラのプロでもありませんし、スマ...
ゴルフキャデイへのチップ相場
ビエンチャンで4月3か所でゴルフをする予定ですが、キャディさんに渡すチップの相場はいくら位でしょうか？
桜ちゃんのさんの回答
僕はゴルフはしません。チップについてはプレー費の10％くらいでいいのでは。 というのは、マッサージなどではそのくらいだから。日本の方は相場をあまり上げたくない という方がいますが、その子がい...
通訳をお願いしたいと思います。
来年3月にビエンチャンに行きたいと思います。 通訳をお願いできる方 目的は、ビジネスになります。
桜ちゃんのさんの回答
御仕事の依頼ありがとうございます。 来年の3月とありますが 具体的にはいつころです？ すでに私は3月の下旬は仕事が入っていますが、それから 通訳する日数は何日でしょうか？
ラオスの変化を知ることができる場所
こんにちは。 来年の夏に2～3週間程度ラオスを訪れようと思っている大学生です。 私は開発援助によるラオスの変化に興味があり、以下のような場所を訪れる候補に挙げています。 このような体験...
桜ちゃんのさんの回答
これは難しい質問ですね。 開発援助にかかわっているNGO,国連機関、またはエコツアーなどをしている 旅行代理店にコンタクトを取られた方がいいでしょうね、またラオスの人から話を聞くのであれば通...
ビエンチャンからボーンサワンへの移動方法
8月初旬にボーンサワンへ行こうと思います。飛行機以外でビエンチャンからの移動方法を教えてください。出来ればバスで移動したいと思います。
桜ちゃんのさんの回答
北行きのバスターミナルがあるので、そこからシェンクワン 行きのバスに乗ってください、5時間くらいかな、雨季なのでスリップ事故が多いです、注意してください。それから山が緑の草できれいだと思います...
ラオス北部の松茸が採れる街
はじめまして、ラオス北部の街で松茸が採れる街があると聞いたのですが、それがどこかご存知ないでしょうか？またビエンチャンからはどれくらいの時間がかかるのでしょうか？もうシーズンは終わりのようなので...
桜ちゃんのさんの回答
飛行機だとたしか40分くらいかな、一時間もかからないと思います、 シェンクワン県にあります。 今、雨季なので車だとスリップ事故が多いので注意してください。 ラオスのマツタケは雨季です。 ...
ビエンチャンに初めていきます
日本人に人気のバーや、日本食で有名なお店はありますか？ 暖かいお返事お待ちしてます。
桜ちゃんのさんの回答
日本食で有名なレストランはタイから来ているチェーン店のＦｕｊｉレストランかな、それとＹｏｋｏｈａｍａというお店、ここは日本人とラオス人の夫婦の経営です。「和み処 空」という店もお味は良いようです...
ラオスの現地情報調査にあたってのご相談
【依頼を前提とした事前相談】 ロコの皆様 現在、現地のことを詳しく知りたいと考えており、以下のことについて出来る範囲で回答お願いできますでしょうか。結果次第では、今後継続的にトラベロ...
桜ちゃんのさんの回答
１（株）ジャンピングラオツアー Happy Smile Tour この2社です。理由は以前、御仕事をさせていただいたりチケットを購入したことがあるからです。日本人の方が駐在しています。ど...
ラオスに語学留学したいです。
ラオス語を話したく、留学を考えています。 英語は話せません。そのような学校はありますでしょうか？またラオスでは1カ月いくらくらい生活費がかかるのでしょうか？お忙しいところ申し訳ございませんがご...
桜ちゃんのさんの回答
ラオス国立大学に留学されたら あそこなら外国人の留学生も受け入れていると思います。 東京外国語大学にラオス語学科があるので、そこからも毎年 交換留学生が行っていると思います。 生活費はあ...