学さん

9月16日,17日,18日の3日間、シドニーでの日本語⇔英語通訳について

  • 9月16日,17日,18日の3日間、シドニーでの日本語⇔英語通訳について

学さん

9月16日、17日、18日の3日間、シドニーにて電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。

場所:シドニー及び近郊
時間:9時~18時くらい
英語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルくらい

尚、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)。

2019年8月31日 13時13分

あかしやさんの回答

シドニー在住のロコ、あかしやさん

ご要望の内容を問題なく引き受けることが可能です。

自由に使える自家用車もあり、小型電池メーカーでの業務経験もありますので電子部品に関しても問題なく通訳を提供させていただけると思います。

ご興味をお持ちいただけるようでしたら、私まで直接お問い合わせください。見積りなどの詳細を提案させていただきます。

なお、自家用車利用の場合、ガソリン代、駐車場代などの費用は実費で現地で請求させていただきます。

2019年9月1日 8時24分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

学さん

9月16日,17日,18日の3日間、シドニーでの日本語⇔英語通訳について

学さんのQ&A

すべての回答をみる