BEL.Mさんが回答したブリュッセルの質問

チョコレートエステ予約依頼

予約依頼をしたいと思っています。
チョコレートエステをしたいと思っているので、予約をしていただきたいのです。
何度もメール送ってるけど、返事が来ません。
よろしくお願いいたします。
ブレンダ

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

ブレンダさん はじめまして。 日本からお越しでしょうか?(その場合は難しいですが...) 直接電話の方が良いかもしれません。 また、店舗や内容が変わったりしている場合もあり 返信が...

ブレンダさん

はじめまして。
日本からお越しでしょうか?(その場合は難しいですが...)
直接電話の方が良いかもしれません。
また、店舗や内容が変わったりしている場合もあり
返信が無い可能性も考えられます。

もし、他に詳しい方がいらっしゃらない場合は、
ご相談頂ければと思います。

ブレンダさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

アウトレットモールでのお手伝い募集

ブリュッセル から1時間余りの所にあるアウトレットモールで、日本人のお客様の集客、案内のお手伝いをしてくださる方を募集しております。週数回、数カ月間のプロジェクトとなる可能性もあります。ご興味のある方、お返事下さい。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

ノリさん こんにちは、はじめまして。 現時点ではっきりとは申し上げられませんが、 スケージュールに空きがあれば、お手伝い可能でございます。 その場合、個別にご連絡頂ければ幸いです...

ノリさん

こんにちは、はじめまして。

現時点ではっきりとは申し上げられませんが、
スケージュールに空きがあれば、お手伝い可能でございます。
その場合、個別にご連絡頂ければ幸いです。

よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、ノリさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございました。現在の所、お時間がフレキシブルに対応して頂ける方におねがいしたいと思っております。またどうぞ宜しくお願いします致します。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの追記

フリーランスでやっておりますので、
予め日程が分かっている案件は調整させて頂いております。
また、何か機会がございましたら宜しくお願いいたします。

すべて読む

ベルギーサッカークラブのユニフォームの購入代行をお願い致します。

こんにちは。

ベルギーのサッカークラブ、べフェレンに所属しております日本人選手の森岡選手のネームとナンバーがプリントされたユニフォームの購入代行をして頂ける方を探しております。

オンラインショップのURLは以下のとおりです。
http://katchoo.be/en/shirt-waasland-beveren-2017-2018.html

ウェブ上でネームとナンバーがプリントされない状態では購入可能なようですが、
お問い合わせをしていただきまして、ネームとナンバーがプリントされた状態で購入が可能なようでしたら、購入代行をお願いしたいと考えております。

また今回だけではなく、定期的にお願いしたいとも考えておりますので、
ご協力頂ける方がいらっしゃいましたら、何卒宜しくお願い致します。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

hasek6181さん はじめまして。 ベルギーに興味を持って頂きありがとうございます。 ご提示頂いたオフィシャルショップに問い合わせしてみましたら 少しお値段高くなりますが、あ...

hasek6181さん

はじめまして。
ベルギーに興味を持って頂きありがとうございます。

ご提示頂いたオフィシャルショップに問い合わせしてみましたら
少しお値段高くなりますが、あるそうです。

ただ、こちらのサイト内では事前の連絡先交換などは出来ないルール
となっておりますので、代理購入はお断りさせていただきます。
もし、ほかのロコさんとのマッチングがない場合、商品販売を目的とされているようなサイトに問い合わせてみられたらいかがでしょうか?

申し訳ございませんが、ご理解いただければと思います。

すべて読む

8月にブリュッセル・アントワープへ行きます。

こんにちは。はじめまして^^
8/1~8/4あたりにブリュッセル空港に到着し、翌日アントワープへ行き、聖母教会を見学してからアムステルダムへ行く計画を立てております。
そこで、まだまだ先の話なのですが、この期間にご案内をお願いできる方がいらっしゃればと思い、質問をさせていただきました。
お願いしたいことは
1日目 ブリュッセル空港へ迎え→ホテルまで連れて行っていただきたいです。
2日目 ホテルから駅へ向かい9時くらいの電車でアントワープへ
    聖母教会を見学 アントワープ中央駅までご一緒してください
    そこから私たちはアムステルダムへ行きます。

もともとアムステルダムへ行く予定だったんですが、どうしてもアントウェルペンの聖母教会を見学したくて、スケジュールをやりくりしてみました。
とても忙しいスケジュールになりますが、どなたかご案内いただける方いらっしゃいますでしょうか?
こちらは大人が2名(女性)子供が1名(男子)です。
ご連絡お待ちしております。よろしくお願い致します。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

makiさん はじめまして。 ベルギーへの立ち寄りプランをご検討頂きありがとうございます。 両日共に、今のところスケジュールには空きがございます。 旅のお手伝いが出来れば何よりです。...

makiさん

はじめまして。
ベルギーへの立ち寄りプランをご検討頂きありがとうございます。
両日共に、今のところスケジュールには空きがございます。
旅のお手伝いが出来れば何よりです。
ご検討くださいませ。

moonさん

★★★★★
この回答のお礼

BEL.Mさま

またよろしくお願いいたします。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの追記

はい、分かりました(^-^)

すべて読む

2月14日、ブリュッセルでの日本語⇔オランダ語かフランス語

2月14日、ブリュッセルで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。
場所:ブリュッセル
時間:9時~17時ぐらい
オランダ語かフランス語能力:中級日常会話以上

当方、オランダ語かフランス語は全く話せず、現地情報に詳しい方に同行通訳をお願いしたいと思っております。
また、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

学さん こんにちは、はじめまして。 電子部品買付けの為にご訪問されるのですね。 確かに、ベルギーはフランス語、オランダ語が主に使用されている国ですが、日本を市場に持っているような会...

学さん

こんにちは、はじめまして。
電子部品買付けの為にご訪問されるのですね。

確かに、ベルギーはフランス語、オランダ語が主に使用されている国ですが、日本を市場に持っているような会社であれば、英語でも大丈夫かと思いますし、街中でも英語はけっこう通じます。

また、私はフランス語は初級レベルですが、現地の日本語堪能なベルギー人も知り合いにおりますので、他のロコさんでマッチングがない場合はご相談くださいませ。

有意義な訪問となりますように。

すべて読む

12/17夜.18午前の食事または観光

12/17 20時から夕食または12/18 午前中の観光をご一緒いただける方がいらっしゃいましたらお声掛けいただけるとありがたいです。

こちらは24歳 男性の1人です。

日にちがない中ですがよろしくお願いします。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

しゅうへいさん こんにちは ブリュッセル近郊に住んでおります。 18(月)午前中でしたらサービス提供可能です。 ご検討の程、宜しくお願いしています。

しゅうへいさん

こんにちは
ブリュッセル近郊に住んでおります。
18(月)午前中でしたらサービス提供可能です。
ご検討の程、宜しくお願いしています。

すべて読む

ベルギー&オランダ弾丸旅行

今度12月18日〜22日まで友人とベルギーとオランダを旅するつもりです。

友人がいきたいと言っている場所がAntwerpとAmsterdamで、Brussels一泊、Antwerp一泊、Amsterdam二泊にしようかと考えています。

初日にロンドンからEuro Starに乗ってBrusselsに夕方ついた後はホテルへ向かい、翌日チェックアウトした後(朝?)から観光しようと思うのですが、Brusselsにロッカーなど、手荷物を預けられる場所はありますでしょうか?

また、ここは観光しといたほうがいいよ!ここのレストラン、カフェ、ショコラティエは美味しいよ!など、おすすめの場所やお土産などありましたら、教えてください。

(弾丸旅行で充分に楽しめるか不安なのですが、すぐ近くなのでまた行く予定です。今回は初心者というか、初めて行く人に抑えていてほしい場所を教えてください。)

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

ゆにこさん はじめまして ベルギー&オランダの旅、楽しみですね。 まず荷物ですが、私だったらそのままホテルに預けて 観光を楽しむと思います。 駅にもロッカーはありますよ!ご利用...

ゆにこさん

はじめまして
ベルギー&オランダの旅、楽しみですね。

まず荷物ですが、私だったらそのままホテルに預けて
観光を楽しむと思います。
駅にもロッカーはありますよ!ご利用ください。

また、初めての観光であれば一般的ではありますが
どの都市も旧市街地を中心に回られるといいと思います。
2回目以降はもっと目的を決められると楽しいです。

では素敵な旅にまりますように~☆

ロンドン在住のロコ、ゆにこさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

ディズニーのビンテージシーツに関して

はじめまして。ディズニーのシーツを収集しているのですが、ベルギーやフランスのシーツが可愛くどこかで入手できないかなと探しております。もし入手先などわかる方いらっしゃいましたら教えて頂けたらと思います。また、探してみて下さる方がいましたらご連絡頂けると嬉しいです。よろしくお願い致します。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

れいらさん はじめまして ヴィンテージ品は、確かに味がありプリントも可愛らしいですよね。 タンタンやスマーフ関連は時々見かけますが ディズニーはこちらではあまり見たことがありませ...

れいらさん

はじめまして
ヴィンテージ品は、確かに味がありプリントも可愛らしいですよね。

タンタンやスマーフ関連は時々見かけますが
ディズニーはこちらではあまり見たことがありません。
ファブリックもヴィンテージレース品やドレスなどは記憶しております。

以上、私の情報はお役に立てず申し訳ありませんが、
他のロコさんからの有効な情報があることを願っています。

すべて読む

夫婦二人旅です。ガイドをお願いしたいです。

ベルギーに12月27 28 29 30 31 旅行します。夫婦二人旅です。
初めてのベルギーです。二人とも買い物が好きで、ブランドよりもアンティークや現地のオススメのものがいいです。グルメにも関心があります。ブルージュやアントワープに 足を伸ばしてみたいです。決定ではありませんが、この時期のガイドのご都合は如何でしょうか?

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

Ryuさん こんばんは、初めまして。 ベルギーを旅の候補地としてご検討頂きありがとうございます。 買い物やグルメにもご関心があるとの事で、とても楽しみですね! さて年末ですが、私...

Ryuさん

こんばんは、初めまして。
ベルギーを旅の候補地としてご検討頂きありがとうございます。

買い物やグルメにもご関心があるとの事で、とても楽しみですね!
さて年末ですが、私は帰国予定はありませんのでサービス提供はできます。
既に他の案件などありますので、早めのタイミングですと調整可能です。

※日帰りであれば、ブリュッセルを基点に他都市を回られるのが便利です。

ご参考くださいませ。よい旅になりますように☆

すべて読む

年始のブルージュ、ゲント、アントワープ、ブリュッセルの周り方とガイドについて

2018/1/4,5で、フランスのリールより、ブルージュ、ゲント、アントワープ、ブリュッセルに行こうと思っています。
以下の駆け足旅のプランについて、アドバイスをお願いできませんか?
ここは、もっとゆっくり回ったほうがいいとか、ここならガイドできますよとか。

1/4(木)
09:00ぐらい リール⇒ブルージュ(ouibusで移動)⇒初めてです。街並みを楽しみたいです。
15:00ぐらい ブルージュ⇒ゲント(SNCBで移動)⇒2度目です。夜景を見るのが目的です。聖バーフ大聖堂の「神秘の子羊」は観ました。

ゲントに宿泊

1/5(金)
10:00ぐらい ゲント⇒アントワープに移動(SNCBで移動)⇒初めてです。駅舎が見たいだけです。
14:00ぐらい アントワープ⇒ブリュッセル(SNCBで移動)⇒2度目です。ビールが飲みたいです。グランプラスは、行きました。
20:30ぐらい ブリュッセル⇒リール(Felixbusで移動)

よろしくお願いします。

ブリュッセル在住のロコ、BEL.Mさん

BEL.Mさんの回答

フィーゴさん はじめまして。 ベルギーへの再訪、嬉しく思います。 旅の日程を拝見しましたが、ちょうどいい時間配分だと思います。 案内を頼まれると効率よく回ることが出来ますが、旅慣...

フィーゴさん

はじめまして。
ベルギーへの再訪、嬉しく思います。

旅の日程を拝見しましたが、ちょうどいい時間配分だと思います。
案内を頼まれると効率よく回ることが出来ますが、旅慣れていらっしゃるのであれば、
ご自身でぶらぶらされても良いかと思います。
アントワープの駅は大変素敵ですが、ぜひ旧市街の方へも足を運んでみてください!

私はブリュッセル近郊に住んでおりますので、
もしガイドとなると、現地(希望地)での待合わせがよさそうです。
一般的な情報にちょっと地元情報を加えてのご案内になると思います。
他のロコさんのご意見と併せてご検討ください。

では、よい旅になりますように☆

フィーゴさん

★★★★★
この回答のお礼

BEL.Mさん

回答、ありがとうございます!!
アントワープ、駅だけじゃないのですね。
目的もなくぶらぶらするのも好きなのですが、旅行者では気づけないようなところに案内していただくと、その街が身近に感じられます。
ご案内の件は、検討して相談させていただきます。

すべて読む