Bonjourさんが回答したパリの質問

ムーランルージュからパリ1区のホテルまでの送迎

12月の日曜日ですが、ムーランルージュのショー終了後(22:45分終了予定)、パリ1区のホテルまで家族4名(大きな荷物はありません)を送迎していただける方を探しています。

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

12月の日曜日、ムーランルージュのショー終了後(22:45分終了予定)にお迎えに参ります。そして、パリ市内1区のご滞在ホテルまでお送りします。 料金は8000円です。よろしくお願いします。 ...

12月の日曜日、ムーランルージュのショー終了後(22:45分終了予定)にお迎えに参ります。そして、パリ市内1区のご滞在ホテルまでお送りします。
料金は8000円です。よろしくお願いします。
bonjour.

すべて読む

年末にパリに行く予定ですが・・・

 年末にパリに行く予定ですが、帰国日が12月31日です。帰国日も有効的に時間を使いたいのですが、大晦日で何か注意する点はありますか?(道路の渋滞やお店の営業時間等)
 またサッカーのパリサンジェルマンの試合があるのですが、現地でチケットの手配は可能でしょうか?帰りも遅い時間ですし、かなり寒いんですよね?

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

フーさん、bonjour neです。 12月31日がご帰国日と理解しましたが、もう少し具体的に説明してください。 ①12月31日は何時に出発ですか? ②パリサンジェルマンの試合はいつですか...

フーさん、bonjour neです。
12月31日がご帰国日と理解しましたが、もう少し具体的に説明してください。
①12月31日は何時に出発ですか?
②パリサンジェルマンの試合はいつですか?
③どの位の値段の座席をご希望ですか?
この情報をいただけたら、具体的な回答ができると思います。

ふーさん

★★★★★
この回答のお礼

早々の回答、ありがとうございました。

すべて読む

クリスマスのパリから空港までの移動手段

クリスマス当日にフランス発の飛行機に乗るのですが、パリ市内から空港までの移動は何が使えますでしょうか?
調べると地下鉄やシャトルバスなどは運休でタクシーに割高料金で乗る以外候補が出てこなかったのですが他にありますでしょうか?
もしくは24日の間に移動して空港近くのホテルに泊まろうと思うのですが、24日は何時まで電車が動いてますか?

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

tomato2525さま、初めまして、フランスのbonjourです。 12月24日私が運転してパリ市内から空港までお送りできます。 ただし、事前確認事項として何名様、スーツケース等荷物の個数...

tomato2525さま、初めまして、フランスのbonjourです。
12月24日私が運転してパリ市内から空港までお送りできます。
ただし、事前確認事項として何名様、スーツケース等荷物の個数、パリ市内ご希望出発時間?
教えてください。
私の料金は12000円です。
よろしくご検討ください。

すべて読む

leboncoinでの購入代行

https://www.leboncoin.fr/ameublement/2229625925.htm

https://www.leboncoin.fr/equipements_industriels/2215569440.htm

以上2点の代行購入と日本への発送が
できる方はいらっしゃいますか?
ご連絡お待ちしております

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

およその概算ですが、見積もりを取ってみました。 ①洋服掛け112420円(引き取りに行く交通費、手間賃/およそ8時間の運転、梱包郵送費用)シェルブール(パリから往復800Km)、販売条件:...

およその概算ですが、見積もりを取ってみました。

①洋服掛け112420円(引き取りに行く交通費、手間賃/およそ8時間の運転、梱包郵送費用)シェルブール(パリから往復800Km)、販売条件:現地で引き取り、キャッシュ払い、値引き交渉なし。

②マネキン88900円(引き取りに行く交通費、手間賃/およそ3時間の運転、梱包郵送費用)パリ郊外、販売条件:現地で引き取り、キャッシュ払い、値引き交渉なし。

③取引方法:洋服かけ180€とマネキン256€はLeboncoinサイトに€で払い込みます。約61040円
移動費①と②の合計1002€(ガソリン①&②で123€+有料道路代①のみで29€+運転サービス料350€/①800km&②200km+梱包郵送費用最低で①&②で500€)140280円

④LOCOサイト手数料は私のサービス提供金額のご自身が10%、私には20%がかかります。
今回の場合は350€(1€=140円として、サービス提供がおよそ49000円ですからLOCOサイドコミッションがおよそ14700円になります。)14700円が追加金額になります。
200000円以上になりますので私自身によるお建て替えはいたしかねます。

⑤総額が200000円以上になりますので、私自身によるお建て替えはいたしかねます。
もし、ご興味があればご連絡ください。

すべて読む

パリでのマスク着用について

年末年始にパリ→ミラノ旅行を検討しています。
70代の母と旅行に行くのですが、現地でマスクをしていても危険ではないのかというのが気になりこちらに書き込みいたします。
現地ではマスク着用の義務が無く(一部あり)コロナ前に戻っているそうなのですが、その中でアジア人の見た目をした2人がマスクをしていても大丈夫なのでしょうか…。
高齢なのでできる対策はしたいと言っていますが、危険なのであれば旅行中止も検討しています。
以下ご教示いただけますと幸いです。
①マスク着用で危険な目にあわないのか
②電車でのマスク着用比率
③マスク着用の義務または推奨している場所以外でのマスク着用比率
何卒、よろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

Ruiさん、初めまして、bonjourです。 現在フランスは第8波のCOVIDに襲われています。毎日4〜5万人の新陽性患者が出ています。一方、感染後もほぼ症状に変化がなく、病院に担ぎ込まれる人...

Ruiさん、初めまして、bonjourです。
現在フランスは第8波のCOVIDに襲われています。毎日4〜5万人の新陽性患者が出ています。一方、感染後もほぼ症状に変化がなく、病院に担ぎ込まれる人は少ないようです。というわけで政府は電車の中、人混みの中でマスクの着用を推奨していますが義務ではありません。日常では高齢者の人たちがマスク着用を始めていますが95%の人たちは着けていません。
マスク着用は個人の考えで行うものです。他人がどうであれ、からかわれること、嫌がられることは絶対にありません。
ご自分の意志で着用/不着用を決めていただいて大丈夫です。

Ruiさん

★★★★★
この回答のお礼

母が高齢ということもあり、しっかりと感染対策をしたいと考えていたので、とても安心いたしました。
この度はご回答いただき誠にありがとうございました。

すべて読む

鉄道バスフリーパスについて

今日は!
10月に初めてのフランス個人旅行です。ブルターニュ→ノルマンディー→パリと計画してますが、これらの地域を周るのに①ユーレイルパス、②乗る度に切符を買う、③他のパス…などおススメをもしご存知の方がいらっしゃいましたら教えていただけないでしょうか?
大まかな旅程としては、CDG空港→レンヌ(ここからサンマロ、カンカル、モンサンミッシェル等へ)→シャルトル→ジヴェルニー→ルーアン→ルアーブル→オンフルール→パリ
鉄道もバスも利用する旅です。これらが自由に乗降できるパスがあれば最高ですが…
どうぞよろしくお願いします!

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

Harmony305さん 初めまして、フランスのbonjourです。 ご希望の観光地へ私が運転してお連れします。予約、時間の制約などございません。一度ご検討ください。

Harmony305さん
初めまして、フランスのbonjourです。
ご希望の観光地へ私が運転してお連れします。予約、時間の制約などございません。一度ご検討ください。

Harmony305さん

★★★
この回答のお礼

Bonjourさま
ご回答ありがとうございます!検討した結果、パスは買わずに都度切符を買うことにしました☺️鉄道やローカルバスの旅を楽しみたいと思っています。ありがとうございました

すべて読む

パリでおすすめのスイーツ

パリで食べるべきカヌレ、チョコレート、ケーキなどのスイーツのお店はありますか?

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

ダイさん、初めまして、bonjourです。 パリにはカヌレ、チョコレート、ケーキ美味しいものが沢山あります。 期日、期間、教えていただければご案内します。

ダイさん、初めまして、bonjourです。
パリにはカヌレ、チョコレート、ケーキ美味しいものが沢山あります。
期日、期間、教えていただければご案内します。

すべて読む

CDG空港到着後の流れを教えて教えて頂きたいです。

こんにちは。

今月末に日本から犬を連れて、パリのCDG空港に到着します。(便はエールフランスです)
飛行機到着後の入国審査を含めた流れや動物検疫の場所が空港内のどこにあるのか調べてもわからず、事前に知っておきたいと思っております。乳児もつれているため到着後スムーズに行きたく…。

お力添えいただけますと幸いです。
よろしくお願い申し上げます。

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

アンさん、フランスのbonjourです。 エアフランス便をご利用であればご出発時に<幼児同伴>&<動物同伴>である事をはっきりと説明してください。 パリ、ドゴール空港到着時にはAFのスタッフ...

アンさん、フランスのbonjourです。
エアフランス便をご利用であればご出発時に<幼児同伴>&<動物同伴>である事をはっきりと説明してください。
パリ、ドゴール空港到着時にはAFのスタッフがアンさんをお待ちしています。何も事前に調べる事なく通関/入国審査に同行してくれます。
飛行中の機内でも確認のため日本語の分かるスタッフに説明し、確認を取ってください。すべてお任せで進行します。
私は数年にわたって未成年(8歳と10歳)の日本人子女をドゴール空港でジュネーヴ行き便に乗せてあげていました。
正直な話、JAL便はあまり親切ではありませんでした。おそらく羽田/成田であれば違った扱いを受けれたのかもしれません。一方、エアフランスは流石に地元です。しっかりと責任を持って私のところまでお子さんたちを連れてきてくれました。そして、ジュネーヴ行きの搭乗が始まると別の係員が来て子供たちを搭乗口まで連れて行ってくれました。まったく心配する事はありませんでした。
ご参考まで。

ロンドン在住のロコ、アンさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。
AFのプライベートサービスでしょうか?
出発時にカウンターで乳児と犬連れであることを再度伝えておきたいと思います。
数十年ぶりのCDG空港のため、全てが無知でして。ご参考になるご回答ありがとうございます。

すべて読む

初回滞在許可証申請について

初回滞在許可証の申請について。
日本にいるので情報がなく、手続きや発行までの時間な教えてください

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

初めまして、フランスのbonjourです。 フランス国の滞在許可証を取得されるためには<<何を目的に滞在を希望されるのか>>をはっきりさせなければなりません。この目的によって申請が異なってくる...

初めまして、フランスのbonjourです。
フランス国の滞在許可証を取得されるためには<<何を目的に滞在を希望されるのか>>をはっきりさせなければなりません。この目的によって申請が異なってくると思います。
まず、東京のフランス大使館領事部がその説明をしてくれると思います。さらに、現在の政治情勢により、申請の扱いが変わってきますので最新情報を得るためにはフランス政府の機関をご利用されることが最も正しい情報を得られる点お勧めします。

すべて読む

日本語からフランス語へ翻訳をお願いできる方を探しています(日本語から英語訳でもOKです。)

こんにちは。
11月にタランビザの申請を行います。
その際の提出書類の計画書の一部になります。

なぜビザを申請するのか動機を記載している部分です。
最終的にはエージェントに確認頂くので、ただ日本語で書いた文章をフランス語にしていただきたいです。(日本語の計画書はエージェントよりOKを頂いています)

分量は1000文字(958文字)、なぜフランスに住みたいのか、ということを語っている部分になります。
(エージェントに確認後、修正依頼が1〜2回入る可能性あり)

自身で英訳をするつもりでしたが、やることが多くあるため、この部分を10ユーロぐらいならお願いしたいと考えています。

これくらいでお願いできる方がいらっしゃいましたら、ご連絡をお願いいたします。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの回答

フランスのbonjourです。 翻訳をお引き受けできますが、いつまでに仕上げれば良いのでしょうか?ご連絡お願いします。

フランスのbonjourです。
翻訳をお引き受けできますが、いつまでに仕上げれば良いのでしょうか?ご連絡お願いします。

vividesignさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございました😊
今回は、自身で英訳してしまいました。

今後、何かとお願いしたいことが出てくる可能性がありますので、
その際にはお声がけさせてください。
よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、Bonjourさん

Bonjourさんの追記

了解です。必要な時にはお声をかけてください。bonjour

すべて読む