バンコク在住のロコ、BRYDGERさん

BRYDGER

居住地:
バンコク/タイ
現地在住歴:
2005年から
基本属性:
その他/20代
使える言語:
英語、タイ語、日本語 
職業・所属:
作家、ファウンダー、クリエイティブダイレクター
得意分野:
ローカル目線で巡るバンコク

バンコク生まれ・育ち。現在は作家・クリエイティブとしてバンコクを拠点に活動しています。
英語とタイ語も話せるため、通訳も可能です。

バンコク観光のご案内はもちろん、ローカルツアー、グルメ、食べ歩き、バンコクのアートシーンやクィアシーンのご紹介、ナイトライフの案内まで、ご希望に応じて柔軟に対応いたします。

BRYDGERさんが回答したバンコクの質問

サクヤンのお店へ同行と通訳をお願いします。

10月末にバンコク市内でサクヤンを彫りに行く予定です。
以前訪れたことがあるお店で彫る予定のため、予約までは自分でも何とかメールで可能なのですが、当日のお店でのやり取りに不安があり、現地への同行と通訳をお願いすることはできないでしょうか?
よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、BRYDGERさん

BRYDGERさんの回答

こんばんはすーさん 同行と通訳するの可能です、そしてサクヤンする日にちはもうお決まりですか?

こんばんはすーさん
同行と通訳するの可能です、そしてサクヤンする日にちはもうお決まりですか?

すべて読む

バンコク近郊で海洋散骨のできるところを探しています。

年末にバンコクで海洋散骨をしたいと考えています。
具体的には12/26~12/30あたりのつもりです。

チャチューンサオ県にあるワットホントーンというお寺では予約不要で舟を出してもらうことができるようなのですが、外国人でも可能なのかが調べてもわかりませんでした。

こちらのお寺へ直接電話をして確認をしていただける方を探しています。

●ワットホントーンへ確認したいこと
・予約不要であること
・外国人でもできるか(通訳をつければOK等条件があればそれも)
・年末年始でやっていない日はあるか
・ボートの価格
・服装、持って行くものなど準備物

ここまでの内容は4000円程度の予算を考えています。

●追加でできたらお願いしたいこと
・ワットホントーンがダメだった場合、それ以外で外国人が海で散骨できる場所を探す手助けをお願いしたいです。
※チャオプラヤーは川なので候補から除外しています

こちらはご対応可能な内容を、予算とともにご提示ください。

どうぞよろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、BRYDGERさん

BRYDGERさんの回答

こんにちはy_bokchoyさん、 きょうかですタイ語、日本語、と英語が話せて通訳経験もあるので、電話そして情報調べのサポートができます。

こんにちはy_bokchoyさん、
きょうかですタイ語、日本語、と英語が話せて通訳経験もあるので、電話そして情報調べのサポートができます。

すべて読む