寅次郎さんが回答したフランクフルトの質問

デュッセルドルフ 企業と面談。小売業の買い物体験

はじめまして、以下のお願いに対応できるロコ様を探しています。

関西で食品小売業を営んでいる企業が、10月 フランクフルトを中心に
ドイツの小売業(特にALDI、LIDL)の視察をおこないます。その際、フランクフルトから
ICEを利用しデュッセルドルフのREWE「Pick & Go」の視察(+近くのALDI店舗の視察)と
現地企業との面談を検討しています。
これに伴うサポートが今回ご依頼させていただく内容になります。サポート内容は

 ①デュッセルドルフにあるREWE 「Pick & Go」で買い物。
  ※REWE 「Pick & Go」を利用出来る方。アカウント→ロコ様。買い物→私
   https://www.rewe.de/service/pick-and-go/

 ②デュッセルドルフにあるALDI1店舗の視察

 ③現地 小売業の本社社員と面談予定。その際のドイツ語通訳

特に③が得意な方を希望します。①は買い物が体験できればOKです。
REWE、ALDIの視察は買い物だと思っていただいて問題ございません。
②は店舗が現時点で決まっていませんが、REWE 「Pick & Go」に近い店舗となります。

 ④フランクフルト中央~デュッセルドルフ中央のICEの切符の購入と案内

ロコ様のお住まい地域によって、④は別のロコ様にご依頼する可能性があります。
例えば、デュッセルドルフやケルン在住のロコ様①~③をご依頼。
    フランクフルト在住のロコ様。ICEの切符の手配をご依頼。
このような流れも可だと思っています。①~④を実施いただける方も募集いたします。

ご返信よろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

ZONDI様 アポ設定がお済であれば、本社社員との面談に関するドイツ℃通訳は可能です。 フランクフルトからのICEチケット手配も可能です。日付と人数をお知らせ頂ければ お見積りいたしま...

ZONDI様

アポ設定がお済であれば、本社社員との面談に関するドイツ℃通訳は可能です。
フランクフルトからのICEチケット手配も可能です。日付と人数をお知らせ頂ければ
お見積りいたします。 寅次郎 拝

すべて読む

日本からの船便の船便について

こんにちは

5月に日本からドイツに船便で荷物を送りましたが届いていません。
知人を通して郵便局に追跡依頼を出そうとしましたが、日本ではなくドイツで行方を調べて欲しいと言われてしまいました。
(郵便局の追跡サービスで調べたところ、日本から荷物は出ている?ようです)

しかし、どこに問い合わせていいかわからず途方に暮れています。

どなたか問い合わせ先をご存知ないでしょうか?

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

ayn様 送付状の控えを開示頂ければ調査いたします。 寅次郎 拝

ayn様

送付状の控えを開示頂ければ調査いたします。

寅次郎 拝

世田谷区在住のロコ、aynさん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切にありがとうございます。
一旦自分で調べてみます

すべて読む

至急で対応できる方探してます

明日午前中にドイツの企業とミーティングを予定してます。

元々予定していた通訳の方が来れなくて至急代わりを探してます。
リモートで構いませんので通訳をお願いしたいです。
急で申し訳ないですがよろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

渕上様 ドイツ時間9時‐17時の間であればロコタビ様手数料込み、二時間 12500円で対応可能です。 寅次郎 拝

渕上様

ドイツ時間9時‐17時の間であればロコタビ様手数料込み、二時間 12500円で対応可能です。

寅次郎 拝

すべて読む

フランクフルトでドイツ料理が食べられるおすすめのレストランを教えてもらえませんでしょうか

突然すみません。
明日からフランクフルトに出張で1週間滞在するのですが、
せっかくなら初めてのドイツ滞在で、美味しいドイツ料理を食べたいなと思っているのですが、
どこかおすすめのレストラン数軒とそこで頼んだ方がいいメニューなどをお教えいいただくことは可能でしょうか。

好き嫌いはなく、ちょっと高級なお店でもローカルなお店でも構いません。
滞在場所は旧オペラ座の近くですが、そこから遠くても全然構いません。

大変お手数おかけしますが、何卒よろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

タコス様 旧オペラ座を入口右手に数件レストランがあります。少し高めの店ですが雰囲気のいい店です。 どれもブラッセリというカテゴリでイタリアン、フレンチ系です。 あとはVINUM http:...

タコス様
旧オペラ座を入口右手に数件レストランがあります。少し高めの店ですが雰囲気のいい店です。
どれもブラッセリというカテゴリでイタリアン、フレンチ系です。
あとはVINUM http://www.vinum-frankfurt.de/de/vinum もお勧めです。ワイン酒蔵です。
カジュアルならZum Bitburger https://www.zumbitburger.com/ です。ビール会社の居酒屋です。
シュバイネハクセ、シュニッツェル等の豚肉料理、ソーセージとビール、ニジマスのグリル
など何を頼んでも美味しいと思います。良いご旅行を
寅次郎 拝

メキシコシティ在住のロコ、タコスさん

★★★★★
この回答のお礼

寅次郎さん

どちらもいい感じのお店ですね!ご紹介いただきありがとうございます。
ドイツ風のイタリアンやフレンチなど非常に面白そうです。
居酒屋の方もビールに合いそうな料理が沢山ありますね。
どちらも行ってみようと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

ドイツから転送・配送代行サービスなどを行っている方で

おそらくドイツを拠点とするアパレルのオンラインショップがあり、購入したい商品があるのですが日本への発送が不可の為、購入した商品をドイツから日本へ転送・配送代行をしてくれる方を探しています。
ご相談できる方いらっしゃいましたら、よろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

Kei様 ドイツでの購入代行と日本への発送代行は可能です。輸出業務には豊富な経験があります。 希望される商品をお知らせ頂ければ見積いたします。 寅次郎 拝

Kei様

ドイツでの購入代行と日本への発送代行は可能です。輸出業務には豊富な経験があります。
希望される商品をお知らせ頂ければ見積いたします。
寅次郎 拝

すべて読む

Stuttgart→Remshalden間で、お車での送迎が可能な方を探しております

カリモク家具株式会社の泉と申します。
9月にヨーロッパ圏内の出張を予定しております。
ドイツのStuttgartから電車で30分ほどのところにあるRemshaldenという街に得意先があるのですが、電車で行こうとするとあまり本数もないようでして、お車でStuttgartからRemshaldenまでの送迎をして頂ける方を募集しております。
まだアポイントは確定しておりませんが、下記のような内容になっております。
 
■内容
Stuttgart市内ホテル~Remshaldenお得意先までの送迎
・荷物:スーツケース1個、手持ち鞄1個

■人数:1人(男1)

■発着予定時間:10月1日、時間未定

■ピックアップ場所:シュトゥットガルト中央駅付近のホテルを予定しております。

■お送り先:
住所:u. Hauptstraße 88, 73630 Remshalden, ドイツ

お得意先での商談は1時間程度を予定しておりまして、拘束時間は3~4時間程度になる予定です。
まだお得意先のアポイントが取れておりませんが、予算感を確認したいので、宜しければ全体費用の大まかなお見積りなどを頂けますと幸いです。

どうぞよろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

泉様 フランクフルト在住の寅次郎と申します。フランクフルトからの出張となり、 一日仕事になってしまうのですがロコタビ様手数料含めて45000円として頂ければお引き受けいたします。 シュト...

泉様

フランクフルト在住の寅次郎と申します。フランクフルトからの出張となり、
一日仕事になってしまうのですがロコタビ様手数料含めて45000円として頂ければお引き受けいたします。 シュトットガルトからタクシー往復の場合と同等と思います。 寅次郎 拝

Yuki_Izumiさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答をありがとうございます。

すべて読む

フランクフルトのホテル&観光

12月14日丸一日と15日夕方19時過ぎの便で日本に帰国まで2人でフランクフルトで過ごしたいと思います。良い過ごし方がありましたらアドバイスいただけますでしょうか?またホテルはどこに取ったら宜しいでしょうか?15日、帰国のため空港に行くには中央駅から電車に乗ると良いようですが、それであれば中央駅近くにホテルを取った方が良いのでしょうか?ただ、他の方の質問に中央駅付近は治安が良くないと答えているロコさんは多く、どうしたものかと思っています。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

あさ様 是非クリスマスマーケットをお楽しみください。中央駅ではホテルモノポールがお勧めです。 駅周辺にはいろいろな人が居ますが、日本ではないとの前提で普通に注意していれば大丈夫です。 寅次郎 拝

あさ様
是非クリスマスマーケットをお楽しみください。中央駅ではホテルモノポールがお勧めです。
駅周辺にはいろいろな人が居ますが、日本ではないとの前提で普通に注意していれば大丈夫です。
寅次郎 拝

あささん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございます。たった今東横インを取ってしまったところでした。他のサイトで見ても東横インがお勧めだったので。でもモノポールも検索してみます。ありがとうございました

すべて読む

フランクフルトからオランダのデン.ハーグまでの移動

フランクフルト国際空港ん夕方着いて、オランダのデン.ハーグまで移動しなければなりません。今のところ空港直結のホテルに一泊泊まって,翌朝アムステルダム行きの飛行機に乗ろうと思います。高速列車でも行けるらしいのですが、列車と飛行機とどちらが良いでしょうか?

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

あさ様 時間的に1日かけての移動が可能で苦にならず、車窓も楽しめるなら列車移動がお勧めです。 コスパももちろん列車です。 寅次郎 拝

あさ様
時間的に1日かけての移動が可能で苦にならず、車窓も楽しめるなら列車移動がお勧めです。
コスパももちろん列車です。
寅次郎 拝

あささん

★★★★★
この回答のお礼

回答いただきありがとうございます。コスパは列車の方が良いのですね。飛行機と両方調べてみます。

すべて読む

ドイツのフリマアプリに出品されている商品の代行購入

ドイツのフリマアプリkleinanzeigenに出品されている商品の代行購入、日本への発送をお手伝い頂きたいです。
手数料等もそれぞれ違うと思いますので、
各々と手数料の相談をしていきたいと思っております。
よろしくお願いします

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

gangan様 最低50ユーロ、以降扱い製品価格の15%の手数料であればサポート可能です。輸出業務には豊富な経験があります。 寅次郎 拝

gangan様

最低50ユーロ、以降扱い製品価格の15%の手数料であればサポート可能です。輸出業務には豊富な経験があります。 寅次郎 拝

すべて読む

2024年クリスマスマーケット

2024年のフランクフルト、ドレスデンのクリスマスマーケットのスケジュールはもう発表されていますでしょうか?
現地滞在中にガイドをして頂く方も募集したいと思います。
宜しくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、寅次郎さん

寅次郎さんの回答

sa2024様 フランクフルトは11月25日から12月22日まで ドレスデンは11月28日から一番遅い会場は1月3日までと発表されています。 ドレスデンは出張となりますが、両都市共にご案内は可...

sa2024様
フランクフルトは11月25日から12月22日まで ドレスデンは11月28日から一番遅い会場は1月3日までと発表されています。 ドレスデンは出張となりますが、両都市共にご案内は可能です。
私の自己紹介、過去の顧客様のレビューもご参照ください。ご用命お待ちしています。
寅次郎 拝

すべて読む