トロント在住のロコ、ericanaさん

ericana

居住地:
トロント
現地在住歴:
20年
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、中国語(広東語)
職業・所属:
通訳
得意分野:
投資や金融関係、ビジネス、料理

北海道生まれ、東京の大学を卒業後トロントの大学に編入し卒業しました。トロントには20年以上いましてずっと銀行で融資課長を務めていましたが今年リタイア、通訳の資格を取得しフレキシブルにできる仕事に転職しました!元旦那がカナダの中国人なので中国語も話します。

ericanaさんが回答したトロントの質問

CANADA GOOSEのジャケット探してます!

CANADA GOOSEの以下の商品を買付してくださる方を探しています。

LANGFORD PARKA 3XL Military Green
上記の商品がお近くのショップやネットショップにあったら購入したいのでご連絡頂けると幸いです。

買付費用として$20USDお支払いいたします。
買付費用等は先にお支払いいたします。

購入後、私の住んでいるアメリカ(カリフォルニア州)まで配送お願いいたします。

トロント在住のロコ、ericanaさん

ericanaさんの回答

こんにちは。お問い合わせありがとうございます。 US$20というのは郵送費は含まれていませんよね?ネット販売でしたらそちらでも直接買い付け可能だとは思いますので探してみてはいかがでしょうか?。...

こんにちは。お問い合わせありがとうございます。
US$20というのは郵送費は含まれていませんよね?ネット販売でしたらそちらでも直接買い付け可能だとは思いますので探してみてはいかがでしょうか?。こちらのショップを探し回るということは難しいのでショップである事を確認でき次第指定のショップに取りに行く事は可能です。

すべて読む

1/20日(日曜日)10:25 スールックアウト空港からセントジョセフ湖まで 車で往復してくれる方を募集しています。(片道約140km) 現地で30分ほど湖の調査をして帰ります。

1/20日(日曜日)10:25 スールックアウト空港からセントジョセフ湖まで
車で往復してくれる方を募集しています。(片道約140km)
現地で30分ほど湖の調査をして帰ります。

フライト詳細
ベアースキン航空 ( JV361)
* 2019/01/2010:35サンダーベイ国際空港
* 2019/01/20 10:25スールックアウトYXL

トロント在住のロコ、ericanaさん

ericanaさんの回答

しんちゃんさん、お問い合わせありがとうございます。 同じオンタリオ州ではありますがわたしの住むトロントからしんちゃんさんの到着される空港まではなんと18時間もかかります。。。。是非お手伝いした...

しんちゃんさん、お問い合わせありがとうございます。
同じオンタリオ州ではありますがわたしの住むトロントからしんちゃんさんの到着される空港まではなんと18時間もかかります。。。。是非お手伝いしたいところですが、申し訳ございません。どなたか見つかることをお祈りしています。

しんちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。トロントの方にする質問ではなかったようですね。お祈りありがとうございます!一番嬉しいです(^^♪

すべて読む

ナイアガラ観光ツアー

2020年9月19日(土曜日)NYからの便でバッファロー空港に到着しますが、空港ピックアップでナイアガラ観光をガイドして頂き、同日にバッファロー空港まで送迎して頂ける方を募集してます。

トロント在住のロコ、ericanaさん

ericanaさんの回答

けつりさん始めまして! トロント在住のものです。バッファロー空港からのピックアップ〜観光であればニューヨーク州バッファロー地区在住のロコさんをお探しになった方がいいかと思います。カナダからだと...

けつりさん始めまして!
トロント在住のものです。バッファロー空港からのピックアップ〜観光であればニューヨーク州バッファロー地区在住のロコさんをお探しになった方がいいかと思います。カナダからだと国境を越えますので。。。私もトロントピアソン空港からのご案内なら喜んでお受けしますよ‼️

けつりさん

★★★★★
この回答のお礼

大変ご親切にご回答頂きまして深謝申し上げます。
ヨーロッパやオーストラリアなど数回トラベロコにお願いしておりますが、どの方も信頼出来る優秀なロコさんでした。この度のご回答も大変明瞭で助かりました。主人と二人ですが、ロコさんのご教授を受けて今回はHISのツアーが無難と判断しました。

すべて読む

モントリオールからナイアガラの滝へ?!

無知で恥ずかしいのですが、ご回答よろしくお願いいたします。
主人のナイアガラの滝を見たいの言葉から、特典航空券を取得しておきました。日程が近づき、どうしよう!!と、どん詰まり状態!!
ナイアガラの滝観光なのに航空券はモントリオール。
●モントリオール宿泊→翌朝、トロント→ナイアガラフォールズ:ナイアガラフォールズ宿泊
●モントリオール乗り継ぎトロント宿泊→翌朝ナイアガラフォールズ:ナイアガラフォールズ宿泊
●モントリオール乗り継ぎトロントそのまま移動ナイアガラフォールズ宿泊
考えついたプランは三つ。どのプランが良いでしょうか?
我夫婦と娘夫婦の4名です。
アドバイスいただけますでしょうか?

トロント在住のロコ、ericanaさん

ericanaさんの回答

こんにちは。もう回答はしていただいてますか? カナダはとても広いので1日にできる移動は限られてますし体力的にもキツイです。。 何日間の日程かが分かれば適切なアドバイスができると思いますよ!よ...

こんにちは。もう回答はしていただいてますか?
カナダはとても広いので1日にできる移動は限られてますし体力的にもキツイです。。
何日間の日程かが分かれば適切なアドバイスができると思いますよ!よろしくお願いします。

Kuwadoriさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答、ありがとうございまして。
カナダはナイアガラの滝のみで、アメリカ観光予定です。
皆様のおかげで、ほぼ、予定は頭の中で出来上がりました。
楽しみながら、計画を立てたいきます。

トロント在住のロコ、ericanaさん

ericanaさんの追記

皆様に助けて頂けたんですね!安心しました。モントリオールもとても美しい都市ですよ!今度機会があったらぜひ訪れてみて下さいね!
ナイアガラの滝は圧巻です。大量のマイナスイオンに癒されて下さいね。
何かあったらいつでもご相談下さいませ。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール