ひでき
ブラジル在住12年目です。今はこちらで通訳の仕事をしています。ブラジルのいろいろな商品や場所などを知っていますので、予算に応じた商品とかをご紹介できます。通訳、翻訳なども経験がありますのでよろしくお願いいたします。
- 居住地：
- ロンドリーナ/ブラジル
- 現地在住歴：
- 2011年5月から
- 基本属性：
- 男性／20代
- ご利用可能日：
- 基本的に週末ＯＫ
- 使える言語：
- 英語、ポルトガル語、日本語
- 職業・所属：
- 通訳者
- 得意分野：
- 商品紹介、食べ物紹介
ひできさんが回答したロンドリーナの質問
建材輸入代行 直ぐに対応できる方
すぐに対応できる方 ■納期 早ければ早いほど。 10月中旬には、手元に欲しい。 ■手配先情報 数量5つ https://produto.mercadolivre.co...
ひできさんの回答
よろしければ相談に乗りましょうか？
ブラジルの通販サイトで代わりに購入していただきたいものがあります。
mercadolivre.com.brで買いたいものがあるのですが、アカウント登録の際にSMS設定があり、日本にいる私が登録することができませんでした。 もちろん商品代金+日本への配送...
ひできさんの回答
よろしければ相談に乗りましょうか？
日本への転送サ－ビス
ブラジルのサイトで購入したものを日本に転送して頂きたいのですが 可能な方はいますでしょうか？ 住所を指定していただければそちらに送るので それから日本に送ってください。 ...
ひできさんの回答
よかったら相談に乗りましょうか？
mercado livre購入代行をご依頼したいです。
こんにちは。初めて質問させていただきます。ブラジル音楽が好きでレコードを集めております。 mercado livreにて、探していたレコード(7,8枚 LP,EP）が出品されており、 購入を...
ひできさんの回答
よろしければ相談に乗りましょうか？
amazon.com.br での買い物代行をお願いしたいです。
ブラジルのamazonでpronto pra guerra とゆう本を購入したいです。購入代行して頂く場合は、手数料など含めてどれくらいで購入出来ますでしょうか？トラベロコ初心者なので、分からな...
ひできさんの回答
よかったらお手伝いしましょうか？
購入代行できますか？
欲しいCDがあるのですがブラジルにしか売っていなくて困ってます。 https://www.saraiva.com.br/dat-bomb-1342934.html ここで売っているd...
ひできさんの回答
もう商品はこのサイトでは売っていないようです。