石井清史さんが回答したホンコン(香港)の質問

空港からカイタッククルーズターミナルへの移動手段について

はじめまして!

12月に香港発着のクルーズ旅行をしたいと考えておりますがデモが気になっております。
12月までデモが続いていると想定した場合、空港からカイタッククルーズターミナルへ向かうスムーズな手段はタクシーでしょうか?
空港からクルーズターミナルまでの道路で頻繁に封鎖されるような箇所があったりしないのか?心配しております。

金曜日の夜、香港に到着し空港近くのホテルへ宿泊
土曜日の朝、空港からカイタッククルーズターミナルへ移動→乗船

を予定しておりますが、デモを避けながら確実にクルーズターミナルへ辿り着くために、よりベターな方法があればご教授いただけると幸いです。

例)香港到着日に市内まで移動してホテル宿泊→翌朝、タクシー移動のほうがベター
例)空港からはタクシーではなく送迎サービスを利用したほうがよい(お勧めの送迎会社)等々

なお、双子の幼児連れでの旅行です。
香港ははじめてで土地勘が全くありません。

どうぞよろしくお願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

こんにちは。 今のところ新型コロナウィルスの影響でどうなるかわかりませんが、12月までデモを行っている可能性はなんとも申しあげられません。双子の幼児がいらっしゃると言うことなので、ホテルの...

こんにちは。

今のところ新型コロナウィルスの影響でどうなるかわかりませんが、12月までデモを行っている可能性はなんとも申しあげられません。双子の幼児がいらっしゃると言うことなので、ホテルの場所にも寄りますが、空港からホテルまではタクシー、ホテルからカイタッククルーズターミナルまでもタクシーと言うのが便利だと思います。ご参考まで。

すべて読む

発送をお願いいたします。香港で販売されているお品を探しています。

はじめまして!

突然の連絡大変失礼いたします。

この度、香港にてどうしても欲しいお品がございまして、、、

そのお品をこちらへ発送して頂ける方を探しております。
※お品はズボンです。

まだあるかどうかの確認をして頂き、ご発送頂ければ幸いです。

詳細はお打合せ出来ればと思います。
ご返信お待ちしております。
宜しくお願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

どこで販売しておりますか? 値段はいくらですか? 具体的なことをお知らせいただければ代行料をお知らせいたします。

どこで販売しておりますか?
値段はいくらですか?
具体的なことをお知らせいただければ代行料をお知らせいたします。

すべて読む

香港大学についての質問

予定した香港への渡航がコロナウイルスのため、キャンセルになりました。

そこで、香港大学の外見(校舎)の写真と動画を3、4枚程代わりに撮っていただける方いますでしょうか?
簡単な撮影で大丈夫なのでスマホでOKです!
中まで入らず校舎で大丈夫です。

紹介コードが1000円分残っていますので、そちらとプラス交通料をお支払い致します。
安いと思うのでもし通学通勤で通る方などいましたらついでに撮影して頂ければ幸いです。

日数は2月末で大丈夫なのであと2週間ぐらいOKです。

もし居ましたら宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

1,000円と交通費で承ります。当方スマホですがよろしいですか?

1,000円と交通費で承ります。当方スマホですがよろしいですか?

すべて読む

香港におけるコロナウイルスについて

関西空港ー香港へ今月20日から3月の3日までの20日弱渡航予定ですが、現在の香港の状況はどうでしょうか?
(観光地、お店、街の様子等)

日本の方が香港より感染者は多いですが、香港は中国からの出入りが多いので不安な面もあります。
現在は、中国から香港への入国が14日以上空けたり閉鎖したりと対策をとっているようですが、今後香港からの出国拒否、または、武漢のように、日本人が日本に入国拒否等ありえますでしょうか?

航空会社は香港航空の予定でしたが、先週まで往復5万円だったのが急に9万円になり、香港エクスプレスでの予約に致しました。
関空ー香港はANAなど3月まで渡航取りやめになっていますが、香港エクスプレスは一応まだ欠航は少し出てるぐらいです。
香港へ入国した際には中国への渡航予定は無く香港で過ごす予定です。

楽観視はしておりませんが、旅行者が少ないのとホテル代約12万のキャンセル代等返金無し等事情もあり、宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

香港は中国からの入国の徹底的な制限を行っておりますので日本よりも安全だと思います。 香港からの出国拒否もしくは日本の入国拒否はありえないと思いますので 香港にお越しになっても問題ないと思いま...

香港は中国からの入国の徹底的な制限を行っておりますので日本よりも安全だと思います。
香港からの出国拒否もしくは日本の入国拒否はありえないと思いますので
香港にお越しになっても問題ないと思います。

詳しくは外務省の海外安全ホームページの感染症危険情報をご参照ください。
https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_009.html#ad-image-0

貝二さん

★★★★★
この回答のお礼

この度は回答ありがとうございます!

すべて読む

ホテル予約について(急ぎ)

本日ホテルの予約を取りたいのですが、ホテル側に予約の際に希望を伝える文章を広東語か英語に直して頂きたいのですが、、

『日本人です。以前、28階のお部屋に泊まりました。景色も良くとても満足しました。
リピートで今回、長泊するので出来れば高層階の部屋をお願い致します。
ダブルベットでもツインベットどちらでも大丈夫ですが、高層階を希望致します。
宜しくお願い致します』

こちらを翻訳お願い致します。
500円程料金を払おうと思いましたが、3行程の短文なのでご回答して頂いた中からチェックインの際にスムーズに行くようにサポートして頂く方を探そうと思います。
その際は相談ページか電話で対応していただければと思います。

宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

高層階の部屋は料金が高いので前回はたまたまアップグレードしてもらったのでしょうね。 我是日本人(これはあっても無くても良い)我住宿了你賓館時,你們安排28樓的房間,風景非常好,我想再住宿你...

高層階の部屋は料金が高いので前回はたまたまアップグレードしてもらったのでしょうね。

我是日本人(これはあっても無くても良い)我住宿了你賓館時,你們安排28樓的房間,風景非常好,我想再住宿你們賓館,可不可以安排高層的房間?

メールか予約サイトの備考欄に記入すると思うので広東語の口語ではありません。中国語の文語で書きましたがこれで問題ありません。

貝二さん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。

参考にさせて頂きます。

すべて読む

コロナウイルスについて

コロナウイルスによる交通面でのご質問です。

当方、2月末に香港へ渡航予定です。
その後、香港の地下鉄を使って深センの羅湖へ行く予定なのですが、コロナウイルスの影響でイミグレが封鎖されており、香港の地下鉄から深センの羅湖駅に入れないと言う情報を聞きました。
それは事実なのでしょうか?

再開の予定はご存知でしょうか?(予想でも構いません)

また、羅湖から新幹線?の様なで広州行く予定ですが、通常通り運行していますでしょうか?
(香港ー深センー広州のルートは3回目なので慣れてはいます)
宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

羅湖のイミグレは閉鎖されております。そのため羅湖を抜けて深セン駅まで行き、動車組で広州東駅に行くことは出来ません。現在の状況ですと2月末の再開は難しいと思います。 羅湖のイミグレを越えた広...

羅湖のイミグレは閉鎖されております。そのため羅湖を抜けて深セン駅まで行き、動車組で広州東駅に行くことは出来ません。現在の状況ですと2月末の再開は難しいと思います。

羅湖のイミグレを越えた広深鉄路の深セン駅から広州東駅までの動車組は通常通り運行しておりますが、香港の西九龍から深セン福田駅を経由して広州方面の列車はすべて運休、ホンハム駅から広州東駅までの直通列車もすべて運休となっております。

現在中国との国境は深セン湾しか開いておりませんので広州に行く用事があるのであれば香港を経由せず日本から直接広州に行くことをおすすめいたします。

すべて読む

香港のホテルについて

香港のホテルについてご質問させて頂きます。

agoda等で調べてはいますが、もし良いホテルをご存知でしたら是非教えて下さい。
人数は1人で滞在は1週間ほどと少し長いので価格は3000から4500円程でお願い致します。
時期は2月の20日前後の1週間ほどになります。
場所は香港島でお願い致します。
(できればゴーズウェイベイや北角の方面)

ちなみに現在良いと思うのは
・ザ ワーニーグアンドンホテル
・ラマダ ホンコン グランドビュー
・ローズデールホテル
等になります。

香港への渡航は3回目になります。

宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

香港で旅行会社に勤務しております。 ・ザ ワーニーグアンドンホテル ・ラマダ ホンコン グランドビュー ・ローズデールホテル だとご希望金額だと厳しいと思います。AGODAやEX...

香港で旅行会社に勤務しております。

・ザ ワーニーグアンドンホテル
・ラマダ ホンコン グランドビュー
・ローズデールホテル

だとご希望金額だと厳しいと思います。AGODAやEXPEDIAでお調べになってご納得いただける条件のところを予約することをおすすめいたします。

OOO01さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

ぜひ参考にさせて頂きます。

すべて読む

香港の私立大学について

香港の大学についてご質問致します。

現在、日本の大学生で香港への大学へ進学を希望してます。
現在在学している大学は留学など海外の大学についてサポートが無いので、在学中の大学については無いと同様に捉えて下さい。

ここからが質問になります。
香港の私立大学は何校ぐらいあり、学力レベルはどのぐらいでしょうか?(広東語は習得前提)
日本での大学レベルだと、関東だとニッコマ、大東和、関西だと、産近甲龍レベルでお願い致します。
また、日本でいう外語大学のような学校は香港にはあるのでしょうか?

宜しくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

香港の大学への進学をご希望されていらっしゃるようですが 香港の大学はどこもかなりレベルが高いです。 授業は英語がメインです。ニッコマ、大東和というのがわかりませんが もしかして日大東洋駒沢...

香港の大学への進学をご希望されていらっしゃるようですが
香港の大学はどこもかなりレベルが高いです。
授業は英語がメインです。ニッコマ、大東和というのがわかりませんが
もしかして日大東洋駒沢専修を日東駒専と言ったり、
大東文化、亜細亜、帝京、国士舘を大東亜帝国と言ったりしていたことと同じでしょうか?

https://www.studyinhongkong.edu.hk/jp/apply-to-study/admission-requirement.php
こちらのサイトをご参照ください。

すべて読む

アニメNARUTOに詳しい方探してます!代理購入希望です

初めまして、じゅんなといいます。
海外のサイトからアニメグッズのぬいぐるみを購入し日本に発送して頂きたいのですが、可能でしょうか?

https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1174190777-pelucia-sasori-akatsuki-anime-naruto-_JM#position=1&type=item&tracking_id=f0838013-07dc-4796-87c5-5d2f596108de
こちらのキャラクターのぬいぐるみを大量に購入したいと考えております。
これの他に、もうひとつ、このキャラクターの8㎝ぐらいのぬいぐるみも探してます。

同時にその他海外サイトでも同じぬいぐるみがないか、探しております。
他の場所で販売している場所をご存知のかたはいらっしゃいますか?

当方こちらのサイトを利用するのは初めてですので不慣れでございます。
その他必要な情報等ございましたらご教授頂けたら幸いです。
よろしくお願いします。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

これはブラジルのサイトだと思いますのでブラジルの方に聞いたほうがよろしいと思います。

これはブラジルのサイトだと思いますのでブラジルの方に聞いたほうがよろしいと思います。

すべて読む

NARUTO、アニメに詳しい方探してます!代理購入希望です

初めまして、じゅんなといいます。
海外のサイトからアニメグッズのぬいぐるみを購入し日本に発送して頂きたいのですが、可能でしょうか?

https://produto.mercadolivre.com.br/MLB-1174190777-pelucia-sasori-akatsuki-anime-naruto-_JM#position=1&type=item&tracking_id=f0838013-07dc-4796-87c5-5d2f596108de
こちらのキャラクターのぬいぐるみを大量に購入したいと考えております。
これの他に、もうひとつ、このキャラクターの8㎝ぐらいのぬいぐるみも探してます。

同時にその他海外サイトでも同じぬいぐるみがないか、探しております。
他の場所で販売している場所をご存知のかたはいらっしゃいますか?

当方こちらのサイトを利用するのは初めてですので不慣れでございます。
その他必要な情報等ございましたらご教授頂けたら幸いです。
よろしくお願いします。

ホンコン(香港)在住のロコ、石井清史さん

石井清史さんの回答

これはブラジルのサイトではないですか? 香港ではなくブラジルのトラベロコで確認したほうがよろしいと思います。

これはブラジルのサイトではないですか?
香港ではなくブラジルのトラベロコで確認したほうがよろしいと思います。

すべて読む