kaoruさん

イタリア語→日本語への翻訳依頼

  • 翻訳
  • イタリア語

kaoruさん

不動産のパンフレットの翻訳依頼をお願いしたいと思っています。
1ページ程度のイタリア語→日本語への翻訳です。
翻訳の経験がある方に限らせて頂きますが、対応が可能な方はお知らせ頂ければ幸いです。

2019年10月13日 6時43分

Yokitaさんの回答

フィレンツェ在住のロコ、Yokitaさん

Kaoru 様

ご相談いただき誠に有難うございます。
はじめまして。Yokitaです。

ライセンスガイドをしておりますが通訳や翻訳などもこなします。
難しいものですと日本郵政省の依頼の翻訳等々、簡単なものですとツアーオペレーターのサイトの
翻訳等々、色々な分野の翻訳をした事があります。

ただ、今週来週ととても忙しくしておりますので、急ぎですと難しいです<m(__)m>

ご縁があってKaoru様のお役に立てることを祈っております。

有難うございました。

Yokita

2019年10月13日 22時43分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

kaoruさん

イタリア語→日本語への翻訳依頼

kaoruさんのQ&A

すべての回答をみる