はじめまして、マレーシア在住者です。

情報見ましたが、
通訳業務についてですが先方が中華系ということは中国語通訳
が必要との事ですか？　
英語でしたら対応は可能ですが、自動車のパーツなど専門用語は
把握できない場合もあります。

また、２３日は何時から何時くらいまで拘束予定でしょうか。

ご希望あるようでしたら、それに合わせてのアレンジは可能だと思います。
ビジネス、長期滞在、観光、スポーツ、教育関連など色々と対応できますがご希望はどんな内容でしょうか？
また、空港からホテル間の移動はタクシーや電車でも可能だと思いますよ。
もし市内の中心部のみの観光でしたら時間によりますがタクシーかモノレールが便利だと思います。
郊外でしたら大抵の場所は私の車で案内のほうが効率的だと思います。。
過去に現地で大手日経旅行会社、長期滞在者向けアドバイザーなど経験ありです。
また、常に日本から友人やビジネスでの来マが多々あるので日本人の好みや希望の場所は分かります。
1つ、問題としてはこちらの女性と結婚してるのでイスラム教に改宗しているためお酒と豚は禁止なので一部のレストランなど情報は提供できても同行できない場合があります。
人によってはそういった現地の文化や習慣に興味があるので私のような経験者を喜んでくれる方が多いですか、こちらでお酒をたらふく飲みたい、水商売関係の場所に行きたいなどの希望がある場合はご遠慮頂いたほうがいいと思います。
その他、ご質問などありましたらお気軽にご連絡ください。

内容拝見しました。
通訳の内容は英語ですか？マレー語、中国語がメインですか？
マレーシアは多国籍なのでビジネスの多くは英語とはいえ
場合によってはマレー語や中国語がメインとなる事もあります。
英語であればよっぽど専門的な単語などが出なければ通訳できると
思います。
KLエリアでしたら営業でいろいろ回っていたので運転も含め回る事にも
問題はないと思います。
出資の内容など細かい事が分かりませんので何とも言えませんが、
もしご縁があるようでお力に慣れるような事があれば幸いです。

何かあればご連絡ください。
Tsuyoshi Sawada Amzar.

現地の女性と結婚して3年住んでます。KLのコンド(賃貸)とクアンタンという田舎に家があります。
それ以前に２年程KLにコンドを借りて年のうち数ヶ月滞在してました。
仕事もこちらで外資のIT系、MM2H(リタイアビザ取得)企業、日系大手旅行会社と経験しています。
他にも海外への旅行を若い頃から長期、短期含めて数多く経験してきましたが、
観光で魅力のある街(国)と住みやすい街(国)は別物です。
日本の狭いエリアで例えれば、新宿の歌舞伎町や秋葉原の電気街は観光向け
住むとなると魅力的なのは自然もあり買い物もある程度できる郊外でしょう。
アジアで言えば、観光ならシンガポールやバリの中心地が思い浮かびます。
マレーシアは私からすれば住みやすく生活しやすい街です。
国の観光宣伝は下手ですが、逆にそれが自然や文化を変わらず残している要因にもなっています。
不動産については賛否両論あしますし、大きな投資なので個人的な意見にとどめますが、私が投資として賃貸収入や数年後の価格アップを考え今、不動産投資するかと言えば否です。
現地の不動産業者も友人にいますし、いいという物件の紹介も受けますが自分達の住む場所として考えればありですが、投資でのリターン獲得は難しいと思っています。
日本ではマレーシアの不動産はまだまだ買いだと宣伝してる業者も多いと聞きますが根拠が分かりません。
観光の売りはやはりいろんな国の食べ物が食べれると言うのが売りでしょうか。
ただ、街中やツアーで行く場所は観光客向け料金なので私達ローカルは付き合いでしか行きません。
買い物はデパートは世界中どこ行っても今は一緒。
現地の人が行く買い物エリアもあり、私が日本に帰国する時はそういった場所でお土産を買って帰りますが、観光地としては言葉も通じづらく危険と言うイメージもあり普通のコースには入りません。
その他、泊まりで２−３日以上の日程をKL滞在以外に別途使えるならオーストラリアや沖縄の珊瑚礁に匹敵する奇麗な海もありあすが、日本で言えば東京観光と沖縄観光を同時にするようなものなので短期ではお勧めできません。
日帰りで行けて人気があるのはマラッカ、蛍、プトラジャヤ程度。
私が友人を連れて行くのはプトラジャヤと蛍くらいかな。
現地の人の優しさに触れるのは観光地以外でしょうね。
観光地の労働者はマレーシア人ではなくインドネシアやミャンマーなどからの
出稼ぎの人達がほとんどです。
今は日本も都内のレストランやお店も外人の人がたくさん働いているみたいですが
それ以上の割合です。
せっかくのマレーシア、色々と楽しんでください。