バース在住のロコ、Jennyさん

Jenny

返信率
通訳者・翻訳者
バース在住のロコ、Jennyさん

Jenny

居住地:
バース
現地在住歴:
2017年7月から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
日英通訳・翻訳

子供の頃から海外に住んでいます。ブラジル、アメリカを経てイギリスに一番長く住んでいました。結婚してからも中国、マレーシア、スペインを経てまたイギリスに戻っています。英語はネイティブです。

もっと教えてロコのこと!Jennyさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
バース在住のロコ、Jennyさん

美術館、ショッピングなど。また、猫を中国で住んでいる時に飼い始め中国からイギリス、そして今はスペインに連れてきました。猫ブログを書いています。ペットパスポートや輸送などはかなり詳しい方です。

あなたの特技は何ですか?
バース在住のロコ、Jennyさん

語学

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
バース在住のロコ、Jennyさん

イギリスのクラシックが好きです。ジェーンオスティンとかアガサクリスティなど。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
バース在住のロコ、Jennyさん

80年代、90年代の音楽

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
バース在住のロコ、Jennyさん

ブラジル、アメリカ、イギリス、マレーシア、中国

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
バース在住のロコ、Jennyさん

出身は大阪です。子供の頃から父の転勤でいろんな国を行き来していました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
バース在住のロコ、Jennyさん

物価が安く、割と安全で、食べ物も美味しく人々も優しいところ。

その他、メッセージがあればどうぞ。
バース在住のロコ、Jennyさん

まだ住み始めたばかりですがかなり街のあちこちは探索してきました。NIEの申請なども苦労しましたが自分でやりました。ご相談があればどうぞ。

Jennyさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ネネさん
ネネさん
たけさんさん
たけさんさん
アキヒコさん
アキヒコさん

Jennyさんが回答したバースの質問

年末年始の現地ガイドについて

12月29日から1月3日までスペインに家族旅行する予定です。
バルセロナに3泊してからマドリッドで2泊です。当初は家族で気ままに市内観光と思っていたのですが、最近のヨーロッパ情勢から少々不安になりガイドの方に依頼したいと考えています。ガイド依頼はバルセロナ1日とマドリッド1日で、残りのスケジュール等も一緒に考えて頂きたいと思っています。年末年始でみなさん多忙な時期ですが、その様な依頼はできますでしょうか?

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 残念ながらわたしはその時期ロンドンの方へ帰省しているのでいないのですが情報などはお知らせすることができます。 マドリッド住在ですがこちらは割と今の所安全で...

お問い合わせありがとうございます。
残念ながらわたしはその時期ロンドンの方へ帰省しているのでいないのですが情報などはお知らせすることができます。
マドリッド住在ですがこちらは割と今の所安全です。(もちろん今の時世何もないとは言えませんが。。。)スリに気をつけるくらいで特に市の中心街でしたら夜でも歩いていても危険を感じることはありません。博物館や美術館、またタパスの食べ歩きなど、また市街の日帰りツアーなども電車で行けるのでいろいろご自分でもできることはたくさんありますよ。(セゴビア、トレードなど)バルセロナについては現地の方に聞かれて方がいいと思います。
ご相談には乗れますので気軽にご相談ください。

はるきさん

★★★★★
この回答のお礼

色々なアドバイスありがとうございます。初めてのヨーロッパで
戸惑うばかりです。また、何かあれば相談させてください。
お忙しい中、回答ありがとうございました。

すべて読む

女ひとりでスペインを周る!(ガイドさんは頼むつもり。)

こんにちは!
私は現在フランスに住んでいてInterrail Global Passでヨーロッパ旅行をしたいと考えています。それでロコさんにガイドを頼みたいと考えています。とりあえずスペインの有名なところを見て回りたいと考えていますが、おすすめの観光スポットを回って十分かなと思える大まかな期間のと費用はどれくらいになるでしょうか。(全く知識がないので、本当にざっとの目安です!そこから掘り下げていきます!)

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

初めまして。 スペインは比較的生活費が安いので抑えようと思えば抑えられますし勿論贅沢しようと思えばいくらでも贅沢できるという感じです。 おすすめは時間があるのでしたらマドリッド周辺4、5日で...

初めまして。
スペインは比較的生活費が安いので抑えようと思えば抑えられますし勿論贅沢しようと思えばいくらでも贅沢できるという感じです。
おすすめは時間があるのでしたらマドリッド周辺4、5日でマドリッド市内、セゴビア、トレードなどをマドリッドをベースに回り、その後南の方へ下ってゴルドバ、セビル、グラナダなどをやはり4、5日、(電車で回るとなるとその時間も考慮に入れないといけないので。)そして逃せないのはやはりバルセロナではないでしょうか。あとはビーチとなります。
バルセロナはこれも人によると思いますが3日から1週間楽しめるところです。
ただ、ヨーロッパ全体的にそうですがそれぞれの街に特徴があるとはいえ全て見なくてもかいつまんで幾つかの街を回ってもいいかもしれません。見ようと思えば行くところはいくらでもありますが時間や費用の関係もあると思いますし、街によっては一つ見ればよく似ているところもありますので。電車の便はとてもいいです。費用ですが一泊一人あたり40ユーロから上限はありませんがまあ100ユーロまで出せばいいところには泊まれると思います。(時期にもよります)食費は1日抑えれば20ユーロくらいで大丈夫ではないでしょうか。(これも食べるものに勿論よりますが。。。)具体的な旅程がありましたらそれを元に費用を計算することはできます。マドリッド周辺でしたらご案内もできますよ。
気軽にご相談ください。

すべて読む

セゴビア・トレド1日観光について

マドリッドからAVEを使って、8-20時の12時間くらいでセゴビア・トレドに行く予定です。
夫婦二人だけでは不安なので、ロコの方に同行頂ける場合の予算の目安を教えて頂きたいです。
ソル駅あたりのホテルからとなります。

・全部の交通費(ガイドさん分含む)
・ガイド費用

宜しくお願いします。

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

両方を1日で観光するとなるとかなり忙しくなりますができないことはありません。 バスツアーなどもあると思いますが列車で行かれるとなると下記のスケジュールをお勧めします。 だいたいの予定となりま...

両方を1日で観光するとなるとかなり忙しくなりますができないことはありません。
バスツアーなどもあると思いますが列車で行かれるとなると下記のスケジュールをお勧めします。
だいたいの予定となりますがマドリッドを朝の8時頃出たとしてトレドには30分で着きます。駅から実際観光地までバスで15分くらいとして9時から観光を始めたとします。2時間くらい滞在して駅に戻り12時30頃のバスで一度マドリッドまで戻らないといけません。一人当たり片道いまのところ12.90ユーロです。プラス、バスが一人やはり片道1から2ユーロくらいだったと思います。タクシーだと10ユーロくらいです。
セゴビア行きの列車は別の駅からとなりますので乗り換えの時間やお昼を簡単に食べる時間、そして列車数も少ないので15時の列車に乗るとしてセゴビアにはやはり30分くらいで着きます。セゴビアも駅からバスで観光地まで約20分、タクシーだと10分くらいとなります。(バスだと1ユーロ、タクシーだと10ユーロくらいです)16時頃にセゴビアについたとしてやはり2時間くらい観光したのち7時すぎの列車でマドリッドに帰ると8時までにはホテルに戻れます。セゴビアの列車は一人当たり乗る電車やタイプによって12から24ユーロほどです。どの日に行かれるかによりますが列車の切符は早めに予約しておかないと満席になります。
ガイド費用ですが1日料金として15000円と実費諸費用(交通費、食事代)いただいています。
ご参考まで。

みゆさん

★★★★★
この回答のお礼

詳細に回答して頂き、ありがとうございます。
参考にさせて頂きます。

すべて読む

購入代行の可否について

初めまして。
私はファッションにとても興味があり、海外ブランドを愛用しています。
日本では完売していますが、海外の公式サイトなどでは購入ができるのですが
購入ができないので、断念していました。
こちらのサイトを知り、代わりに購入していただける方が居ないのかを探しています。

好きなブランドは、ルイヴィトンやクリスチャンルブタンなどです。
この様な依頼はお答えできますか?

お返事をお待ちしています。

バース在住のロコ、Jennyさん

Jennyさんの回答

初めまして。 実際私も最近そういう依頼をお受けしたことはありますが高額なものであることやお金のやり取りなどの問題もありますので条件によってはお受けしています。 たまたま住んでいるところが高級...

初めまして。
実際私も最近そういう依頼をお受けしたことはありますが高額なものであることやお金のやり取りなどの問題もありますので条件によってはお受けしています。
たまたま住んでいるところが高級ブランド店が並んでいるところですのでお店に問い合わせに行ったりすることも可能です。(ルブタンもルイヴィトンも徒歩ど十五分くらいで行けます。)
詳しいことを教えていただけるでしょうか。
よろしうお願いします。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール