チャオおじさんさんが回答したローマの質問

イタリアで使える便利なアプリ

イタリアでグーグルマップは問題なく使えますか?
旅行中に入れておくと便利なおすすめアプリありましたら教えてください!

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

グーグルマップは全く問題なく使えます。念の為に最新のアップデートをしておいて下さい。 食べ歩き用に TripAdvisor のアプリを入れておくのも良いでしょう。 良い旅となりますよ...

グーグルマップは全く問題なく使えます。念の為に最新のアップデートをしておいて下さい。

食べ歩き用に TripAdvisor のアプリを入れておくのも良いでしょう。

良い旅となりますようお祈りしています。

Buon viaggio !!

ユカさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!

すべて読む

チーズを使っていないお料理が多いレストランについて(ローマ)

初めて質問させていただきます。
近々ローマへ旅行します。夫がチーズが苦手で、パルミジャーノ等の匂いの強いものが苦手、モッツァレラは
食べられます。なので、ピッツァはほとんど大丈夫だと思いますが、パスタはチーズなしで成り立たないものが
多いかと思います・・・(カチョエペペ、カルボナーラ等・・)。

ローマ市内で、そういったお料理の種類が多そうなレストラン等はありませんか?ボンゴレやトマトソース系等は
チーズなしでもお味として大丈夫だと思いますが、その他、一般的にチーズなしでも美味しくいただける定番の
パスタメニュー等があれば、そちらも教えていただきたいです。
高級店よりも、地元のカジュアルなお店などを希望します。よろしくお願いいたします。

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

始めからチーズ無しでは成り立たないカチョエペペ・カルボナーラ・ラザーニャ等のパスタを除けばパルミジャーノは個人の好みで予めかけてもらうか或いはテーブルに持ってきてもらうのが普通です。チーズを使わ...

始めからチーズ無しでは成り立たないカチョエペペ・カルボナーラ・ラザーニャ等のパスタを除けばパルミジャーノは個人の好みで予めかけてもらうか或いはテーブルに持ってきてもらうのが普通です。チーズを使わないパスタはどのレストランでも必ず何種類かはありますよ。一番間違いないのは魚介類のパスタです。イタリア人にとってはこの類いのパスタにチーズをかけるのはタブーですからね。それと注文の時に店員さんにチーズを一切使わないパスタでオススメのものを聞くのもいいでしょう。

Mi può consigliare qualche pasta buona senza nessun formaggio?

ミ プオ コンシリアーレ クアルケ
パスタ ブオナ センツァ ネッスン
フォルマッジョ?

とイタリア語で言えば分かってくれます。

「全くチーズの入っていない美味しいパスタを何か勧めてくれますか?」という意味です。

イタリア語とカナ表記のところをプリントアウトして、自分で直接言うか店員さんに見せれば直ぐに分かってもらえます。たどたどしい発音でも自分で言った方が好感度が高くなって向こうのサービスが良くなるかもしれません。イタリア人はそうやってイタリア語で頑張って努力するお客さんを好みますからね笑

ローマ在住のロコ、マリコさん

★★★★★
この回答のお礼

この度はお教えいただきありがとうございます。
どこのお店にも数種類はチーズを使わないものがあると聞いて安心しました。
また、パルミジャーノ等はテーブルでかけていただけることが多いというのも存じませんでした!
教えていただいたイタリア語、頑張って伝えたいと思います!現地の言葉で少しでも伝わると、
それも一つの旅の思い出になると思いますので、自分の口で伝えたいと思います(笑)
ありがとうございます!

すべて読む

デジタル一眼カメラを使うのはリスク高いでしょうか

5月にローマとナポリ(および周辺)へ一人旅します。写真が趣味で、通常の旅行ではデジタル一眼カメラを使っています。ただ、ローマやナポリ周辺はひったくりなども多いと聞いているので、一眼カメラを持っていることのリスクがとても高いのではないか、と躊躇もしています。アドバイスを頂けますでしょうか。カメラは幅広めのベルトで肩に斜め掛けし、できるだけファインダーは使わないつもりではいます。

英国には住んでいたことがあり、大陸側への旅行や出張もしています。しかし幸か不幸か、英国やドイツ、北欧などが中心で、ひったくりなどが多いのではないかと思う場所はパリとジュネーブしか行ったことがありません。これら他の都市と比較してのご教示でも助かります。

最終判断は自己責任であることは理解しています。よろしくお願いします。

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

デジタル一眼カメラを常時体に身につけた状態で歩くことはやめた方が良いでしょう。いかにも旅行者ですということを自らアピールしているようなもので悪人達の格好のターゲットになりかねません。なぜ「ひった...

デジタル一眼カメラを常時体に身につけた状態で歩くことはやめた方が良いでしょう。いかにも旅行者ですということを自らアピールしているようなもので悪人達の格好のターゲットになりかねません。なぜ「ひったくり」と書かずに「悪人達」と書いたのかお分かりでしょうか?それは彼らがカメラを狙うだけでなく、あなたからお金等も巻き上げようとする可能性もあるからです。単なるひったくりならまだしも、複数の連中に囲まれて、最悪の場合抵抗することで怪我をしたり命を落とすというリスクも出てくることを覚悟しておいてください。こういった暴力的犯行は、イタリア人よりもむしろ白人黒人を問わず移民によるケースが多いです。これはカメラとは関係ありませんが、かつてナポリ駅に夜到着しホテルを探すためにその界隈をスーツケースを引っ張りながら歩いていた日本人旅行者(60 -70歳くらいだったと思います)が、金品狙いの黒人たちに囲まれて殴り殺されたという痛ましい事件がありました。また、ローマにおいてもその昔日本人の添乗員がグループを引率してトラステベレ地区の川沿いの歩道を歩いていた時に後ろから車かバイクに乗って来た連中に狙われ、そのうちの一人が彼女のバッグのベルトに手をかけてひったくろうとしたところ、取られないように襷掛けしていたのが災いしてそのまま引き摺られる状態となり最後は車道と歩道の間にある鉄柱か何かに頭をぶつけて死亡したという事件もありました。イタリアでは一般人を巻き込む凶悪犯罪自体はそれほど多くはありませんが、それを誘発するような原因を自ら作るのは愚の骨頂だと思います。また、親日家を装って友達になるフリをして近づいてくる輩にその後どこかのバールで飲み物(眠り薬入り)をオファーされた後意識が朦朧として気がついたら全く別の場所で身ぐるみ剥されていたというパターンもあります。Noriyさんの場合は立派なカメラを賞賛しながらそれを口実にたくみに近づいてくる犯罪者が出てくる可能性も否定出来ません。更に複数のメンバーによる巧妙な連携プレーのハイレベルなひったくりもあります。これ以上申し上げることはありませんので、あとはご自身で判断して下さい。

Noriyさん

★★★★★
この回答のお礼

チャオおじさん様、
詳細に説明してくださり、ありがとうございます。書かれているような「悪人達」の犯行は以前に読んだことがありますが、より具体的にイメージすることができました。エセ親日家にも気を付けます。

すべて読む

どの都市を回ればいいか教えください。

60代の母と女2人で、初めてイタリアに行きます。
ニューヨークからブリュッセルで乗り継いで、5月27日11時半頃にリナーテ空港に到着し、31日7時半頃マルペンサ空港を出発するのですが、どのような日程でどの都市に行けばいいか悩んでいます。
どうぞ、アドバイス、宜しくお願い致します!

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

何泊滞在するのか、また、ミラノ到着は何時で、イタリア発は何時でどの空港から出発するのか、何が目的の旅行なのか等基本的な情報がなければ日程を組むのは困難ですが、もし、観光主体の6泊7日と仮定すれば...

何泊滞在するのか、また、ミラノ到着は何時で、イタリア発は何時でどの空港から出発するのか、何が目的の旅行なのか等基本的な情報がなければ日程を組むのは困難ですが、もし、観光主体の6泊7日と仮定すれば、ヴェネツィア2泊、フィレンツェ1泊、ローマ3泊というのがベストだと思います(順番はヴェネツィア→フィレンツェ→ローマ かその正反対 * 地理的に考えてこの順番がより効率的)。あまり回る都市を増やすと移動のためだけでかなりの時間を損してしまい且つ荷物を運ぶ手間も増えて疲れてしまいます。お母様が60代であれば引きずり回して体調を崩すと旅行そのものがダメになってしまうので、欲張らずにのんびりと余裕を持った旅程にするのが一番でしょう。そして、その方が思い出も更に深くなると思います。どの都市にも見るべきものはたくさんあるのでこれでもギリギリ最低限の日数だとお考え下さい。

やんやんさん

★★★
この回答のお礼

チャオおじさん様

回答ありがとうございます。
無理のない日程を組むようにします!

すべて読む

ローマのスーパーについて教えてください

ローマのスーパーで、以下の食べ物の値段について教えてください。日本と比べてどちらが高いのか知りたいです。

①お野菜
②果物
③お魚
④ナッツ
⑤オリーブオイル

よろしくお願いします<m(__)m>

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

基本的にはローマのスーパーで購入した方が安いはずですが、以下の理由により正確な回答が出来ません。 A. Haru さんの列挙した項目があまりにも漠然とし過ぎで比較不可能。野菜・果物・魚・ナ...

基本的にはローマのスーパーで購入した方が安いはずですが、以下の理由により正確な回答が出来ません。

A. Haru さんの列挙した項目があまりにも漠然とし過ぎで比較不可能。野菜・果物・魚・ナッツは種類によって値段が異なります。もっと具体的な名前を挙げて下さい。オリーブオイルもメーカーによって値段が異なります。

B. 比較するには具体名のついた品目の日本での値段が必要。

C. 1年前に比べるとユーロが円に対して10%前後上がっているので、今後のレート次第でも変わりうる。

すべて読む

タクシーの相場について

1月の頭にローマに旅行し、Hotel San Marcoに宿泊予定です。その際、帰りFCOからスペインに行く予定です。
ホテルの空港シャトルバスを検討しているのですが、HPではその情報が見当たらず、電話で問い合わせてみたものの、メールで質問してほしいと言われ、返信が来ていない状況です。
1月の月曜日にFCO空港にお昼の12時に着きたいのですが、ホテルからタクシーだとどのくらいの金額かかりますでしょうか。
初のイタリア旅行で、イタリア語は全く話せません。女1人なのですが、タクシーの安全性も教えていただきたいです。(友だちとホテル解散のため、それまでは問題ございません。)
よろしくお願いいたします。

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

城壁内にあるローマの中心地からフューミチーノ空港(その逆も)までは正規のタクシーの場合は市の条例により全て込みの固定料金50ユーロが適用されます(昨年の春頃までは48ユーロ)。正規のタクシーは基...

城壁内にあるローマの中心地からフューミチーノ空港(その逆も)までは正規のタクシーの場合は市の条例により全て込みの固定料金50ユーロが適用されます(昨年の春頃までは48ユーロ)。正規のタクシーは基本的に安全です(100%安全というのは日本を含めて世界中であり得ないことなのでここでは断言はしません)。どうしてもご心配の場合は乗車前にタクシー会社名とナンバーを控えておけば何かあった時に警察への通報が可能になります。尚、途中でお客さんが観光やショッピング等を目的として、決められたルート以外を通過するようなリクエストを出すと当然その固定料金とは異なったより高い料金を請求されることになるのでご注意下さい。正規のタクシーの予約はどこのホテルでもフロントが宿泊者へのサービスとして無料でやってくれ、彼らも上記の固定料金を承知しているはずです。

wbcpldさん

★★★★★
この回答のお礼

返信が遅くなってしまい申し訳ございません。ご返信ありがとうございます。承知致しました。注意事項までご丁寧にありがとうございます。

すべて読む

10月下旬~11月上旬のサルデーニャ島とシチリア島について

10月下旬~11月上旬頃にサルデーニャ島か、シチリア島への旅行を考えています。
海やプールでのんびり過ごせれば良いなと思っているのですが、気候はいかがでしょうか?
あまり情報がないため、ぜひ実際のところを教えていただきたいです。

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

はっきり申し上げますと、普段北国で過ごし寒さに慣れている人でない限り、その時期に水着で海やプールに行くと風邪を引いてしまいますよ。シチリアだと最高気温が精々18 - 23度、サルディーニャだとそ...

はっきり申し上げますと、普段北国で過ごし寒さに慣れている人でない限り、その時期に水着で海やプールに行くと風邪を引いてしまいますよ。シチリアだと最高気温が精々18 - 23度、サルディーニャだとそれより更に5度くらい低くなる感じです。幅を持たせてあるのは地域によっても異なるからです。もっとも突然異常気象が発生してそれより暖かくなるかどうかまでは私には分かりませんので常識的なことを書くに留めておきます。水着姿で楽しめるのは残暑が長引く等の例外がなければ精々9月半ば位までです。

palpal_1002さん

★★★★★
この回答のお礼

詳しいご回答ありがとうございます!
夏を過ぎると海やプールに入るのは厳しいと思った方が良さそうですね。検討させていただきます。

すべて読む

イタリア人との打ち合わせで着る服装

こんにちは。

数ヶ月以内にイタリア北部に仕事の研修で訪れる予定です。
服装について質問です。
Webとかで調べるとイタリア人は見た目重視で打ち合わせだろうが現場見学だろうが
基本スーツで革靴スタイルが主流と記載があります。

Yシャツ+スーツ+ネクタイ+革靴?で合わせた方がいいのでしょうか?
一緒に行くアメリカ人はジーンズと襟付きシャツで行けばいいだろ的なことを言っていますが、
何が正しいのかがわかりません。 教えていただけると幸いです。

ちなみにプライベートでも服装はビジネスカジュアルに近いジャケパンスタイルなどを着ている方が多いでしょうか?

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

ズバリ申し上げるとイタリアでは見た目重視というのは大当たりです。その時の印象がその後を左右することもあります。基本的にイタリア人はマナーや服装に関してアメリカ人にはあまりいい印象を持っていません...

ズバリ申し上げるとイタリアでは見た目重視というのは大当たりです。その時の印象がその後を左右することもあります。基本的にイタリア人はマナーや服装に関してアメリカ人にはあまりいい印象を持っていません笑(イタリア人を見下しているアメリカ人が多いことも事実ですが)。ジーンズと襟付きシャツで行っても「やっぱコイツはアメリカ人だわ」と思われるだけ損することはないでしょうが、日本人の誇りは大切にしたいものです。

あとはこれがどんな業界の研修なのかにも寄りますが、少なくとも初日だけはYシャツ+スーツ+ネクタイ+革靴で行き、その時の他の参加者の服装をチェックして二日目以降はその傾向に合わせるというのが無難でしょう。どうしても事前に確実に知りたいのであれば素直に先方に問い合わせてみては如何でしょうか?それでも他の参加者たちの傾向を知ることが出来ないので不安は残ると思いますが...。私ならやはり初日は様子見でYシャツ+スーツ+ネクタイ+革靴で行くと思います。そして正統なヨーロッパ人男性なら大体それが普通のスタイルです。或いはジーンズと襟付きシャツにジャケットを加えればジャケット無しよりは遥かに印象はポジティブに変わります。その時でもスニーカーではなく革靴の方がイメージはぐっと上がります。

最近イタリア人はプライベートでは大分崩れてきているので普段のままで充分ですが、もし何処かに遊びに出掛けるのであればでも絶対にビジネスカジュアルに近いジャケパンスタイルの方が好印象を持たれますよ。そういったところにセンスの有無が現れますから、ファッションにうるさいイタリアでは「お主なかなかやるな」と必ず一目置かれることでしょう。特にイタリア人女性の目は鋭いですからね笑

ごまさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しいご説明ありがとうございます。アメリカ人もイタリア人を見下している感がありましたね笑。アドバイスのいただいた通りスーツセットを持ち飛行機内やプライベートはジャケパンスタイルでいくようにします。
いろいろな国々にマナーや服装の違いがあって文化的には面白いのですが、いざ持っていくとなると嵩張るのでこういった回答非常に役に立ちます。

すべて読む

ローマからアマルフィ海岸、どのように目指して巡るのがよいでしょうか?

10月5日~14日まで、8泊9日でイタリアへ行きます☆
アテンドしてもらう予定だった現地のガイドさんがお仕事の都合でキャンセルになってしまったので(涙)、急ぎ自分でプランニングしつつ、新たにどなたかガイドさんも検討しています(>_<)

10月は雨が多いと聞くので、直近の天気予報を見ながら最終的に旅程やホテルも予約確定しようと思っていましたが、理想としては以下のプランです。
ロコのみなさんだったら、どのように移動しますか?(※レンタカーはしないつもりです)

ローマで2~3泊してから、【ナポリ・ポンペイ・アマルフィ海岸】を2~4泊。
その後【ベネチア】へ移動して1泊。
最後ローマに戻り1泊して帰国。

①アマルフィ海岸へ行くには、サレルノ経由orソレント経由どちらが良いか?
②アマルフィ海岸の移動手段はバスor船どちらが良いか?
③宿泊・散策には、ポジターノorアマルフィどちらがおすすめですか?

おすすめの理由もロコさんそれぞれおありかと思うので、それも教えていただけると参考になり嬉しいです。
よろしくお願い致します(>_<)

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

私はガイドは一切やらないので率直にアドバイスだけさせていただきます。 合計8泊で余裕があると思いきやベネチアが入っているためちょっと無駄な動きになってしまいますね。もし将来またイタリアに来...

私はガイドは一切やらないので率直にアドバイスだけさせていただきます。

合計8泊で余裕があると思いきやベネチアが入っているためちょっと無駄な動きになってしまいますね。もし将来またイタリアに来る予定があるのであれば思い切ってベネチアを外してみては如何でしょうか?その方が余計な移動時間を取られず全体的にゆったりとした旅程になると思います。でもどうしてもベネチアを入れたいというのであれば最低2泊は欲しいですね。1泊では時間が足りな過ぎてきっと後悔することになるでしょう。

ベネチア抜きなら
ローマ 3泊
アマルフィ4泊
ローマ1泊

ベネチア込みなら
ローマ2泊
ベネチア2泊
アマルフィ3泊
ローマ1泊
*ベネチアとアマルフィの順番はお好みでどうぞ

ナポリ自体はそれほど観る価値はありませんからそこで時間をつぶすのは勿体ないです。またナポリ市内で夜の一人歩きは絶対に避けて下さい。特に駅周辺は要注意です。

①アマルフィ海岸へ行くには、サレルノ経由orソレント経由どちらが良いか?

乗り継ぎや時間帯など交通の便が良い方を選ぶべきです。

②アマルフィ海岸の移動手段はバスor船どちらが良いか?

これはお好み次第でしょう。但し、料金的には船の方が遥かに高そうな気がします(そのあたりはご自身でお調べになって下さい)。また、天候が悪い場合は船だと運航しない可能性もあるかもしれません。

③宿泊・散策には、ポジターノorアマルフィどちらがおすすめですか?

ポジターノには行ったことがありませんが皆いい所だと言いますね。但し、アマルフィは絶対に泊まる価値があります。従ってベネチアを外せばそれぞれ2泊というのもアリですね。

ところでローマ在住の素晴らしいガイドさんを個人的に知っています。ロコタビに登録しているLunaeri さんという女性で現在8番目のランクに入っており、仕事は正確で丁寧、良く気がついて優しい方です。また情報量も凄いです。そして観光ガイド用のドライバーライセンスも持っていますから一般車が通れないような区域も車で案内出来ます(車を利用する場合はそれに応じた料金プランを提示してくれます)。もしアテンドがキャンセルになったというガイドさんが彼女でなければコンタクトして色々と相談されてみては如何でしょうか?上記の件についても良い知恵を持っているかも知れません。

それでは良い旅となりますよう心よりお祈りしております。

すべて読む

大晦日のレストランについて

大晦日のレストラン予約について教えてください。
ローマでは大晦日の夕食はGALA Dinnerということで、皆さんレストランを予約され、コース料理を
注文し食べるそうですが、アラカルトで注文できるレストランをご存じでしたら教えていただければ幸いです。

子供と2人で行きますので、そんなに量が食べられないのと、夜遅くまで知らない街を歩くことへの不安がありこのような質問をさせていただきました。

よろしくお願い

ローマ在住のロコ、チャオおじさんさん

チャオおじさんさんの回答

率直に申し上げますが、そういった情報は12月に入ってからでないと把握は困難です。何故なら日本と違ってイタリアでは誰もまだその時期の具体的な予定まで決めていないからです(考えてすらいません)。大体...

率直に申し上げますが、そういった情報は12月に入ってからでないと把握は困難です。何故なら日本と違ってイタリアでは誰もまだその時期の具体的な予定まで決めていないからです(考えてすらいません)。大体細かい状況がはっきりしてくるのは12月の第2週目くらいからだと思います。一番確実なのはご滞在予定のホテルが決まった段階でそこにその情報収集を依頼することです。但し、先ほど申し上げた通りあまり早くから頼んでも回答を得られる可能性は低いので大晦日の1週間か10日くらい前に予算や場所の希望を伝えて調べてもらっては如何でしょうか? いくつか候補を探してもらってその中からご自身で選んでホテルに予約もお願いするという方法がスマートだと思います。ただ、そもそもその日は稼ぎ時なので特別コース料理以外の単品注文可能なレストランの数はかなり限られてくると思いますので、選択肢そのものが殆どないという状況も覚悟しておいた方がいいでしょう。

Isokaさん

★★★★★
この回答のお礼

チャオおじさん様

ご返信ありがとうございます。
そうですよね、12月のことを考えているのは観光客くらいですよね。12月頃改めてホテルに確認をしたく存じます。ありがとうございました。

すべて読む