TAKAさんが回答したペキン(北京)の質問

高齢者施設の見学がしたい

北京で高齢者施設の見学をしたいと考えています。最新の高齢者施設事情、古くからある地元の人気の施設などいろいろなタイプが見れればと思います。何か情報がありましたら教えてください。

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

北京での高齢者施設アテンド可能です。ご希望の内容や日時をお伝え頂ければ、費用を算出します。

北京での高齢者施設アテンド可能です。ご希望の内容や日時をお伝え頂ければ、費用を算出します。

すべて読む

深夜の北京国際空港でトランジット

こんばんは!子連れ(7歳と11歳)で初めての中国旅行です。
トランジットで10月1日の0:45に北京国際空港に到着することになりました。その日の10:45発です。
空港泊で大丈夫か、それとも短くてもホテルで休むべきか悩んでいます。相談に乗ってくださる方、いらっしゃいませんか?
よろしくお願いいたしますm(_ _)m

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

北京国際空港で国際便到着はターミナル2とターミナル3があります。いずれも深夜やっている店は少なく、椅子しかありません。0:45分着だと入国審査と荷物を引き取り、1時半頃に出口に出てくる感じだと思...

北京国際空港で国際便到着はターミナル2とターミナル3があります。いずれも深夜やっている店は少なく、椅子しかありません。0:45分着だと入国審査と荷物を引き取り、1時半頃に出口に出てくる感じだと思います。それでもお子さんが一緒であれば、空港から近いホテル、または北京市内(場所にも寄りますが空港からタクシーで30分位)に泊まるのが良いのでは無いでしょうか?

すべて読む

約3日間、北京での通訳・ご案内のご相談

約3日間、北京で付き添って通訳と諸々のご案内をして頂ける方はいらっしゃいますでしょうか。

近々開催される北京モーターショーをメインに、その他の空き時間で北京のクリエイティブな場所や文化に触れたいと考えております。

よろしくお願いいたします。

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

yskysk様 はじめまして。 FMS北京の高山と申します。 北京で日系企業中国販売進出のコンサルティング会社を経営しております。 北京に住んで10年程になります。 北京モーターシ...

yskysk様

はじめまして。
FMS北京の高山と申します。
北京で日系企業中国販売進出のコンサルティング会社を経営しております。
北京に住んで10年程になります。
北京モーターショー及び北京各所へのアテンド・通訳可能です。
日程によりますが、私もしくは弊社インターン(北京大学大学院生、日本語・中国語ネイティブ)がアテンドを担当します。
費用は1日25000円となります。
北京各所への案内は車を出す事も可能です。
(モーターショー会場周辺は渋滞するので、地下鉄で行った方が良いです)
宜しくご検討下さい。

高山

すべて読む

中国語の医療通訳について

医療通訳の経験豊かな方を探しております。知人が白血病治療のため中国の病院へ転院することになりました。入院中の医師と患者の間に履いていただき通訳をお願いしたいと思います。あわせて付き添いご家族に対し現地事情(買い物、食事など)をフォローいただけると助かります。
詳細につきましては、個別にご相談させてください。まずは医療通訳のご経験をもとにご連絡をお待ちしております。

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

とし様 TAKAことフィールドマーケティングサービス(北京)の高山と申します。 弊社のインターン(日本国籍、日本語・中国語ネイティブ)が、中国の病院で 通訳としてアルバイトをしてお...

とし様

TAKAことフィールドマーケティングサービス(北京)の高山と申します。

弊社のインターン(日本国籍、日本語・中国語ネイティブ)が、中国の病院で
通訳としてアルバイトをしております。
本職の医療通訳という訳ではないのですが、内容によりお手伝いは出来るかも
しれません。

宜しくお願い致します。

すべて読む

ファッション 代行 衣類 ダオパオ アリババ

はじめまして、日本でインターネットセレクトショップをしているMarinです。

今回ダオパオでの商品の購入を考えているのですが日本までの発送代行はお願いできますでしょうか??

お返事お待ちしております。

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

はじめまして 連絡ありがとうございます。 発送代行可能です。 但し、液体物や法律に触れるものは発送できません。 どういった商品でしょうか? 発注ロットはどの位でしょうか?

はじめまして
連絡ありがとうございます。

発送代行可能です。
但し、液体物や法律に触れるものは発送できません。
どういった商品でしょうか?
発注ロットはどの位でしょうか?

すべて読む

送迎、通訳、アテンドなど

近日中に北京へ旅行にいきます。
⚫空港からホテルの送迎(可能であれば)
⚫銀行口座開設に同行していただける方 (中国携帯番号取得などの準備済みです。)

ご検討いただける方は、お返事下さい。
詳細をご依頼メールにてお送りいたします。
よろしくお願いいたします。

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

YUKI様 はじめまして。 北京空港ーホテルの送迎、銀行口座開設同行可能です。 但し、小職も出張が多く日程により対応不可の日もございます。 その場合は弊社インターンでの対応も可能です...

YUKI様

はじめまして。
北京空港ーホテルの送迎、銀行口座開設同行可能です。
但し、小職も出張が多く日程により対応不可の日もございます。
その場合は弊社インターンでの対応も可能です。

宜しくお願いいたします。

YUKIさん

★★★★★
この回答のお礼

TAKAさま

お返事いただきましてありがとうございます。
申し訳ございませんが、引き受けていただける方が決まりましたのでキャンセル致します。

すべて読む

北京空港でのイミグレーションの所要時間について

北京空港でのイミグレーションで日曜夕方だと、所要時間はどのくらいになりますでしょうか?

現地でホテルまでのピックアップをお願いするのですが、何時ごろに来てもらえばよいか、目安として情報があればありがたく存じます。
よろしくお願いいたします。

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

国際線という前提で、ターミナル2着であれば、飛行機着から40分位。ターミナル3は途中電車に乗ったり、イミグレーションも混む事も多いので飛行機着から1時間位が目安になると思います。

国際線という前提で、ターミナル2着であれば、飛行機着から40分位。ターミナル3は途中電車に乗ったり、イミグレーションも混む事も多いので飛行機着から1時間位が目安になると思います。

すべて読む

初の北京にてトランジット。。

北京に到着が午前でその日の夜中に出発
家族3人で北京での有効な過ごし方、ガイドして頂ける方を探しています。
気温を見てると、チョー寒そうなのでどうすればいいか思案しています。
お父さんだけでも八達嶺長城には行ってみたいのですが・・
よろしくお願いします

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

こんにちは。 日程が合えば空港まで迎えに行き、万里の長城等へお連れするアテンド可能です。 マジヤネンさんが北京来られるのは何時でしょうか?

こんにちは。
日程が合えば空港まで迎えに行き、万里の長城等へお連れするアテンド可能です。
マジヤネンさんが北京来られるのは何時でしょうか?

すべて読む

超短時間の滞在。おすすめは?

11月下旬の週末に北京に一泊します。北京(中国)は初めてです。フリーな時間は、到着日の午後、翌日の午前中だけです。お薦めのスポット、過ごし方をご教授ください。

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

あまり時間が無いようなので、万里の長城(片道1時間半〜2時間)は難しいと思います。定番ですが、天安門広場(地下鉄1号線で真下迄いけます)から時間があれば故宮を見学、夜は北京ダック(全聚徳が老舗、...

あまり時間が無いようなので、万里の長城(片道1時間半〜2時間)は難しいと思います。定番ですが、天安門広場(地下鉄1号線で真下迄いけます)から時間があれば故宮を見学、夜は北京ダック(全聚徳が老舗、大董烤鸭も有名です、ググれば場所等は出てくると思います)で、次の日は偽物!?を含むショッピングなら秀水街(地下鉄1号線永安里駅)、世界遺産なら天壇公園(地下鉄5号線天壇東門駅)などが時間の無い中では、市内からのアクセスが良いと思います。

ひろさん

★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。参考にさせていただきます。

すべて読む

通訳の料金についてお尋ねいたします

登録をしました、北京の9月の初旬で時間はPM:12:00~PM:5:00位で北京国際博覧会場内の各ブース見学の通訳をお願いした場合の通訳料金とは如何ほどなのでしょうか?

ペキン(北京)在住のロコ、TAKAさん

TAKAさんの回答

オクチャン様 フィールドマーケティングサービス(北京)の高山と申します。 ご質問ありがとうございます。 北京展示会場での通訳アテンド費用、2万5千円位で如何でしょうか? 車で送迎...

オクチャン様

フィールドマーケティングサービス(北京)の高山と申します。
ご質問ありがとうございます。

北京展示会場での通訳アテンド費用、2万5千円位で如何でしょうか?
車で送迎できます。但しアテンドの曜日により、北京市はナンバー規制がある為、車が出せない曜日もあります。その場合はタクシー等になります。

小職の方、中国消費市場の状況等、日経BPで連載をしております。
お時間のある時にでも、ご覧頂ければと思います。

http://www.nikkeibp.co.jp/atcl/column/15/IB-BK/?ST=business

宜しくご検討下さい。

FMS北京 高山

すべて読む