ラパス在住のロコ、ヒロさん
返信率

ヒロ

ボリビアはラパス在住23年目です。
人生の半分がついにボリビア生活になりました。
妻はラパス人、2児の父です。

普段はフォルクローレ歌手として活動しております。

2012年には「世界で活躍し日本を発信する日本人」として国家戦略大臣(当時)より表彰されました。(受賞者に新海誠氏、石川遼選手など)。歌手としてタモリさんからもお褒めいただきました。私の名前「秋元広行」で検索頂ければ素性をお分かりいただけると思います。

その他にはラパス市内の民芸品のあるサガルナガ通りで楽器店を開いて14年になります。フォルクローレで使用されるケーナやチャランゴを中心に販売しております。

通訳としてはこれまで、日本企業様の技術通訳としてウユニ塩湖や鉱山へ、日本大使館&JICA様とは折りあるごとにボリビア全土へ行かせていただきました。映画通訳として、キューバで撮影された映画「エルネスト」の撮影に同行し、主演のオダギリジョーさんの通訳や美術通訳をいたしました。2023年には森七菜さん主演の邦画「4月になれば君は」のウユニ塩湖での撮影に通訳として参加しました。

さらには高山病などで入院される方々の医療通訳としてもたまに活動しております。

2月2~4週目から全国で行われるカーニバルでは、
「ロスオルビダードス(Los Olvidados)」というカーニバル専用グループにボーカルとして参加しております。
昔懐かしのボリビア音楽を演奏しますので、音楽に興味のある方はグループの練習やテレビ局などにも特別にご招待できます。

ウユニ塩湖の帰りに一泊されるラパスで何もせずに過ごすのはもったいないの一言。住んでいる者にしか知らないラパスを1時間単位でご堪能いただけます。
どうぞお気軽にメールください。

なお、毎年9月〜12月辺りは私が所属するグループ「3人アンデス」の日本公演のため帰国しております。何卒ご了承くださいませ。

ご注意)これまでの円安の影響を受け2024年3月よりサービス価格を改定いたしました。あらかじめご了承下さいませ。

居住地:
ラパス/ボリビア
現地在住歴:
2000年4月から
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
私がラパスにいるときはいつでもけっこうです
使える言語:
日本語,スペイン語
職業・所属:
ボリビアフォルクローレ歌手、楽器店経営、日本語教師&通訳
得意分野:
ラパスのすべて

このロコに相談するヒロさんに相談するお気に入り

ヒロさんが回答したラパスの質問

ki1kkcさん

ラパスLPB空港での乗り継ぎについて

こんにちは。 ラパスLPB空港7:44着(サンチアゴSCL空港5:45発のLA892便)のLATAM航空便から、ラパスLPB空港8:45発(ウユニUYU行きのOB802便)のボリビアーナ航空便...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

こんにちは。 悩ましいところですね。 時間通り着くのは前提として、 飛行機から入国管理へ5分、入国管理に早く並べたとして15分、出口からチェックインカウンターまで早く歩いて3分なので、...

たけさん

2016年2月上旬 ボリビア旅 相談

現在大学3年です 2016年2月上旬に「ウユニ塩湖」をメインとして、ボリビアに行きたいと考えています。ただ、ウユニ塩湖ツアーとなってしまうと料金がとても高く、自由度が低いために、自分で航空券を...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

一人旅は不安があって当然ですが、最近は高校生の一人旅も見かけます。ぜひチャレンジしてくださいね。必要ならばメッセージくださいませ。

ゲント在住のロコ、RENさん

Quena(ケーナ)の特訓

楽器のQuena(ケーナ)を旅行の一週間中に特訓したいのですが、 教えてくれる方をご存知でしょうか? 女性の一人旅は問題ないですか? ダイビングが出来る場所はあるのでしょうか? 私自...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

もし次回こられる際は、ボリビアを代表する4人のケーナ奏者のレッスンが受けられるようコーディネートさせていただきます。 私の楽器店でもレッスンには日本語にて可能です。

samu01さん

ラパスとサンタクルス

ラパス到着が早朝、その日はバスのチケット手配と月の谷へ行く半日ツアーを考えています。翌日は夜にバスでウユニへ向かうので夕方までに戻ってこれるようなおすすめの1daytourを教えてください。 ...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

ラパスでは月の谷よりスケールの大分大きい「霊(魂)の谷」がおすすめです。移動時間(片道)がさらに1時間ほどかかりますが、行って後悔はしない秘密のスポットです。

samu01さん

再度ご質問(重複内容ですみません)

ご回答していただいた皆様、ありがとうございます。 trufiに関して、本数が少ない、夕方以降は運行が怪しいということで実に不安であります。 サンタクルスーSamaipata その翌日Sam...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

時間にもよりますが、Trufiが全くないとわかった時点でサンタクルス市内のどこかのホテルまでタクシー移動、そこでボリビアーノスに両替というのもひとつの手ではないでしょうか。ボリビアーノスの売買で...

AKIさん

ウユニ塩湖観光について

だいぶ先ですが、再来年の2.3月の新月に合わせてウユニ塩湖に行きたいと考えてます。 ウユニ塩湖はガイドがいないと行くことは出来ませんか? 個人でレンタカーを借りて行けるのであれば個人でいきた...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

車両(ランドクルーザー)を終日使用するプライベートツアーですと、運転手との直接交渉で、$120~150/日が相場です。2-3日となると値下げは可能です。

platypusさん

ボリビアの化粧品について

ラパスで来年から10か月間生活予定なのですが、化粧品、保湿剤、シャンプーリンスなど洗髪剤はどれくらい充実しているのでしょうか。敏感肌用のものは売られていたりするのでしょうか。コスメは日本のものと...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

正直なところ、日本の化粧品は比較にならないほど良質です。特に敏感肌用等は持っていかれた方がいいです。シャンプーはsedalやluxが、顔用クリームはniveaが一般的です。

risaさん

2018.2月頃のトゥヌパ山麓について

オルーロからウユニへ行く予定です。 1.オルーロから車をチャーターしてトゥヌパ山・洞窟などに寄り、ウユニへ行く事はできますか? 2.トゥヌパ山の展望台・ミイラの洞窟?へ行きたいのですが、その...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

ラパスのcrillon tours(クリリョン・ツアーズ)はその辺りに力を入れいているようです。代わりに連絡することもできますので、メッセージお待ちしております。

samu01さん

サマイパタのカーニバル日程

またまたすみません。 今ゲバラルートのツアーを現地で問い合わせているんですが、何ヵ所か問い合わせしてみるとA社はok、B社はその日はカーニバルがあるので日程変更をとのこと。 2/6なのですが...

ラパス在住のロコ、ヒロさん

ヒロさんの回答

カーニバル時期のツアー、長移動は前もって信頼できる運転手を確保することをおすすめします。チャリャ(パチャママへのお祈り)の時期でもあり、運転手も会社や家族でお酒を飲む方が多いです。