Sencharoseさんが回答したパリの質問

パリ郊外の問屋街での買付アテンド通訳について

2019年今年の9月11日〜13日までの3日間、パリ郊外の問屋街での買い付けのアテンド通訳をお願いできる方を探しております。
10年ほど前までは定期的に行っていたのですが最近はイタリアのみ、年に数回買付に行きます。今後の展開を考え、市場調査および買付に行くことになりました。問屋での買い付け業務のご経験がある方や輸出入のご経験がある方にぜひアテンド通訳を依頼したいと考えております。当方、古い情報しか持っておらず、そのあたりの情報に明るい方や輸出入のご経験がある方ですと助かります。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住29年の日本人女性がパリ観光案内、及びビジネスのお手伝いを致します。 宜しければ、ご相談に応じます。 詳細をご連絡頂ければ、幸いです。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住29年の日本人女性がパリ観光案内、及びビジネスのお手伝いを致します。
宜しければ、ご相談に応じます。
詳細をご連絡頂ければ、幸いです。
Sencharose

すべて読む

7月上旬にショッピングなどにお付き合いいただける方いらっしゃいますか?

6月末からモナコ、ニース、アルルを経由しパリへ向かいます。
7月初旬にパリではショッピングを予定しておりますが、1日だけなので効率よく、お買い物とランチなどしたいと思っています。
今のところ、
オーガニックコスメ、マリアージュフレールの紅茶、ロンシャンのサントノレ本店、GOYARD本店への訪問を予定しています。(いろいろ検討中ですので、内容を変更する場合があります)
宿泊先は20区内ですが、まだ未定です。ご検討をお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住29年の日本人女性が、パリ観光、ショッピングのお手伝いを致します。宜しければ、日程の詳細など、ご連絡下さいませ。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住29年の日本人女性が、パリ観光、ショッピングのお手伝いを致します。宜しければ、日程の詳細など、ご連絡下さいませ。
Sencharose

Cyako77さん

★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。

すべて読む

CDGに19:20分着。Porte d'lvryのホテルまでの移動について教えて下さい。

日曜日の夜、19:20分にCDGに到着します。安全を買うという感覚が鈍いのかもしれませんが、できれば交通費は節約しつつホテルまで無事に行きたいと思っています。

当方は、50代の夫婦でスーツケース2個を携えての移動です。夫婦共に英語は日常会話はできる程度で、仏語は全くわかりません。

1.まず、タクシー料金の情報を教えて下さい。
タクシーで移動する場合、CDGからパリ左岸まで固定で55ユーロというのはネットで見ました。パリとの境界線をギリギリで外側に出てしまっているPorte d'lvryの場合、タクシー料金はどの位になるでしょうか?

2.CDGからパリ市内までバスで行き、そこからタクシーでPorte d'lvryのホテルまで行くという手段について、どう思われますか?
この場合、バスを降りてから、夜でもタクシー乗り場を見つけやすい所に行く必要があると思われます。
凱旋門、モンパルナス駅、オペラのどれかという事になるでしょうが、どこが一番良さそうでしょうか?
それとも、そもそもこの案は危険でしょうか?
2人分のバス代と市内からPorte d'lvryまでのタクシー代を足すと、CDGからタクシーで行ってしまうのとあまり変わらない金額になるかもしれないとも思ってはいます。

情報とアドバイスを宜しくお願いします。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 CDG空港に19時20分に到着ということは、スーツケースを引取り、空港から出られるのが、20時ぐらいになるということです。 モンパルナス駅まで、Le Bus Direct とい...

こんにちは。
CDG空港に19時20分に到着ということは、スーツケースを引取り、空港から出られるのが、20時ぐらいになるということです。
モンパルナス駅まで、Le Bus Direct という、空港リムジンがありますが、1人18€です。
私が思うには、バスだと時間がかかる上、モンパルナス駅から、さらにタクシーということで、果たして、節約になるかどうか、。
個人的には、この日は、タクシーをお勧めします。

Mutsumi_Tさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
ご回答を参考に、空港からタクシーで行こうと思いました。

すべて読む

フランス(パリ付近)での蚤の市案内など

はじめまして。アンティーク品の買い付けなどをフランスの蚤の市(骨董市)でしたいと思っております。海外旅行は初心者で、もちろんフランス語もわかりません。インターネットでいろいろ調べておりますが、開催日やどこの場所が良いかなどもいまいちわかりませんので、ブロカントの事など詳しく相談に乗って頂けるロコさんを探しております。こちらが現地にいる間はほとんど一緒にいて頂くこととなると思いますので、そういったことが大丈夫な方を希望しております。こちらは夫婦でお伺いする予定です。こちらのサイトを利用するのも始めてですので、失礼がありましたら教えてください。よろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住28年の日本人女性が、ご希望の骨董市の案内を致します。 宜しければ、パリ滞在の日程など、ご連絡くださいませ。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性が、ご希望の骨董市の案内を致します。
宜しければ、パリ滞在の日程など、ご連絡くださいませ。
Sencharose

すべて読む

トラム3の利用についてアドバイス、役立つサイトなどを教えて下さい。

初めて質問します。初心者ですが宜しくお願いします。
5月末に、50代の夫婦で初フランス旅行に行きます。パリに5泊で旅行社にスタンダードホテルを頼んだのですが、決まったのがメトロ7号線の南の終点から2つ手前のPorte d'lvry駅から徒歩8分というホテルでした。もっと慎重にホテルを決めるべきであったと落ち込みましたが、もう腹をくくって、ここに泊まりながら安全で楽しい旅をしたいと思っています。

そこで、現地にお住まいの方に交通の便について教えて頂きたく思います。この場所を起点にパリ市内観光、ベルサイユ宮殿、フォンテーヌブロー、モンサンミシェルに行く予定です。

1.Porte d'lvryには、トラム3の駅もあり、東西に走っているので、ベルサイユ宮殿、フォンテーヌブローに行きに利用できるのではないか?と思うのです。ですが、東京の都電のようにスピードが遅いのであれば地下鉄で移動する方が良さそうです。その辺の見当がつきません。
トラムに関して、路線図と乗り方が書いてあるサイトは見つけたのですが、それ以外の情報がほとんど見つからないのです。ベルサイユ宮殿とフォンテーヌブローに行くのにトラムを利用する案について、何かアドバイスやご指摘があれば教えて下さい。

2.調べ方が下手なのか、パリの交通機関の駅と駅の所要時間がわかるサイトが見つかりません。特にトラムとメトロ7号線について知りたいと思っています。
路線図や乗り降りの仕方を書いたものは探せたのですが、時刻表そのものや駅間の所要時間を書いたものが見つからないのです。フランス語がわからないので、日本語か英語が添えてあるサイトならば特に助かります。良いサイトがあれば教えて下さい。

ホテルの立地の悪さにめげずにパリ旅行を楽しみたいと思っています。どうぞよろしくお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 トラムは、パリの周りを走っている環状線の路面電車です。 ベルサイユや、フォンテーヌブロー、モンサンミッシェルには、パリから、メトロやトラムでは、行くことはできません。Citym...

こんにちは。
トラムは、パリの周りを走っている環状線の路面電車です。
ベルサイユや、フォンテーヌブロー、モンサンミッシェルには、パリから、メトロやトラムでは、行くことはできません。Citymapper という便利なアプリが、フランスにはありますが、。
一度、ご確認下さい。

Mutsumi_Tさん

★★★★
この回答のお礼

Citymapper を教えて下さり、ありがとうございます。
さっそくダウンロードしました。

すべて読む

4/30か5/2にヴェルサイユ宮殿などアテンドお願いできるロコの方探しています。

4/30か5/2にヴェルサイユ宮殿、および市内の買い物のアテンドお願いできる方探しています。
時間の指定は特にありません。お車でアテンドしていただける方が希望です。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住28年の日本人女性がパリ観光のお手伝いを致します。 5月2日であれば、車でアテンドが、可能です。宜しければ、ご連絡くださいませ。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性がパリ観光のお手伝いを致します。
5月2日であれば、車でアテンドが、可能です。宜しければ、ご連絡くださいませ。
Sencharose

bjbjさん

★★★★
この回答のお礼

早速お返事有難うございます。
検討させていただきます。

すべて読む

高級アンティークショップについて教えてください

4/30~5/4までパリ滞在予定です。
バカラ、ピューイフォルカ、ラリックなどの高級食器や
カルティエなどの宝飾品のアンティークをお値打ちに購入できるお店をご存じでしたら教えてください。
アテンドもお願いしたいと思います。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住28年の日本人女性です。 アテンドのサービスの提供を 承ります。 宜しければ、ご連絡下さいませ。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性です。
アテンドのサービスの提供を
承ります。
宜しければ、ご連絡下さいませ。
Sencharose

bjbjさん

★★★
この回答のお礼

早速お返事有難うございます。
参考にさせていただきます。

すべて読む

様々な国でのビジネス調査 ※パリロコ様

世界の様々な国でのマーケティング調査にご興味がある方はいらっしゃいませんか?
旅行ついでに仕事をしていただければ構いません。
お住まいの地域から調査国までの渡航費と宿泊費はこちらが負担します。
また、調査費用として時給換算でお支払いいたします。

以下の条件が当てはまる方は是非ご連絡くださいませ。

「条件」
ビジネス英語が話せる方
2,3泊の海外出張ができる方
ワード、エクセルのビジネススキルがある方

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住28年の日本人女性が、ご希望のサービスの提供を承ります。 宜しければ、ご連絡くださいませ。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性が、ご希望のサービスの提供を承ります。
宜しければ、ご連絡くださいませ。
Sencharose

すべて読む

オヴェール シュル オワーズ 同行希望 ゴッホの墓他

5月の28日からツアーでフランスへ行きます。6月2日(日)が終日自由行動となっており、是非オヴェール シュル オワーズ へ行き、ゴッホの墓や、ゴッホに関係のある場所を見たいと思っております。当日はパリ市内のホテルの予定ですが、まだ旅行会社からははっきりとしたホテルの名前は聞いておりません。当日9時頃にホテルへ迎えに来て頂き、同行して頂き、お食事、ショッピングなどにもお付き合いして頂ける、日本人の女性を希望しております。当方は60歳の日本人女性です。帰りもホテルまで送って頂きたいのが希望です。朝の9時から夕方の6時までの同行希望です。ホテルの場所にもよるでしょうが、大体の金額を教えて欲しいと思います。どうぞ宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住28年の日本人女性が、パリ・パリ近郊の旅のご案内を致します。 6月2日のご同行の件、宜しければ、 ご連絡くださいませ。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性が、パリ・パリ近郊の旅のご案内を致します。
6月2日のご同行の件、宜しければ、
ご連絡くださいませ。
Sencharose

Kunkoさん

★★★★★
この回答のお礼

Sencharoseさん、お返事ありがとうございました!残念ながら今回はご一緒出来ませんが、又機会が有りましたら宜しくお願い致します。

すべて読む

パリを拠点とした世界各国の不動産リサーチ

弊社は世界各国の不動産マーケットの調査やデューデリジェンスを行っている会社です。
アジア、ヨーロッパなどの不動産調査をしていただける方を募集しています。
業務内容は、ご自身の居住国から現地に直接行き、こちらが準備した調査内容をもとに不動産会社、会計事務所などと打ち合わせを行っていただきます。
航空券、現地滞在費の別に、時給もしくはコンサルティング料としてお支払いいたします。
不動産業務経験(必須)がある方でビジネスレベルの英語力がある方を募集しておりますので、ご興味のある方はご連絡いただけますと幸いです。
日本出張も年に何度かありますが、そういった際の航空券も当然負担させて頂きます。

パリ在住のロコ、Sencharoseさん

Sencharoseさんの回答

こんにちは。 パリ在住28年の日本人女性です。 不動産リサーチ業務に、興味があります。ご連絡頂ければ幸いです。 宜しくお願い致します。 Sencharose

こんにちは。
パリ在住28年の日本人女性です。
不動産リサーチ業務に、興味があります。ご連絡頂ければ幸いです。
宜しくお願い致します。
Sencharose

すべて読む