Kaychan
アメリカ15年目、ハワイは10年目になります！
もともと泳げなかったのですが、9年前から泳げるようになって、スノーケルやスキューバダイビングをするのが好きです。オアフにも地元の人が楽しむ良いスポットが色々あるので、好きなところにお連れできます。
滞在中日本語ではなく英語でコミュニケーションがとりたいかたは、英語での会話でもOKです♪
カメラの仕事をしているので、お手持ちのカメラや携帯で写真を撮ったり、私の一眼でも撮れます：）ハワイでいい思い出を作りたい人、車がなくて行きづらいところに行きたい人、ぜひご連絡ください。特にアウトドアは大歓迎です！
- 居住地：
- ホノルル
- 現地在住歴：
- 2011年8月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 要相談
- 使える言語：
- 英語、日本語、フランス語少々
- 職業・所属：
- カメラマン
- 得意分野：
- 通訳、写真、ガイド、SUP/スノーケル、ダイビングやハイキングなどのアクティビティ
Kaychanさんが回答したオアフ島（ハワイ）の質問
不動産賃貸の案内時の通訳の件
1/26-のスケジュールでハワイにいきます。 不動産賃貸で物件を見に行くのですが、オーナーさんとのやり取り等で 同行してくれる通訳の方を探しております。 ご予定空いている方いらっし...
Kaychanさんの回答
お手伝い可能です。ご連絡ください！
２０１８年２月２７日から７日間 通訳のできる方を探しています。
2018年２月２７日から３月５日までハワイ・マウイ島に商用で訪問します。 ７日間ですが、通訳のできる方を探しています。通訳可能な方はご連絡下さい。 通訳期間についてはご相談させてください。宜...
Kaychanさんの回答
興味があります。ご連絡ください。
8/3・8/5夕食に付き合ってくれる方探しています！
今回初めて一人旅行でハワイを訪れます。 「アランチーノ・ディ・マーレ」で夕食を取りたいのですが、英語力が無いため注文のサポートをお願いしたいです。 注文内容はこちらで決めます。もちろん食事代...
Kaychanさんの回答
こんにちは！ 両日可能です。 ８月３日は７時より、８月５日は６時より伺えますので、お知らせください。３日はお迎えも行けると思います。 よろしくお願いいたします！ K
両親にレストランまたはマッサージのプレゼントをしたいです
はじめまして！ ６月に親族の結婚式でハワイへ行くのですが、その際に私の両親へ、レストランでの食事かマッサージをプレゼントしたいと考えています。ハワイでは他にもお金がかかるため、プレゼント代...
Kaychanさんの回答
魚料理でしたら、アウトリガーリーフにあるオーシャンハウスがオススメです!
WikikiOceanClub
5/20にハワイにて、「WikikiOceanClub」というものを利用したいと思っている者です。合計7人で利用したく予約をしたいのですが、予約方法がわかりません。何か詳しくわかる方、代行予約を...
Kaychanさんの回答
こちらはすでに営業していなかったと思いますよ！
ビジネスでの通訳について
5月にビジネスでワイキキに行きます。 ビジネス通訳といっても商談はなく、世界の販売店との交流と新製品の発表会が目的です。 平日２日間同行いただける方（できれば女性）いらっしゃいますでしょうか。
Kaychanさんの回答
日にちによって送迎を含め同行可能です。メッセージください！
シュノーケリングについて
4月中旬社員旅行でハワイに行くのですが、シュノーケリングツアーに泳げない子含めて行きたいと思っていますがハナウマ湾、ラニカイ、カイルアではどこがあんぜんですか？ 波が静かなのはどこですか？
Kaychanさんの回答
ハナウマ湾は見るものもたくさんあるし、ライフガードもいるので安全だと思います:)
ノースショア観光のガイド
日程が近いのですが、2/19にコオリナ地区のホテルからノースショア方面へ、観光ガイド・送迎をしてくださる方を探しています。 人数：2人（女2） 出発希望時刻：10時頃 希望： ...
Kaychanさんの回答
可能です。ご連絡ください:)