Try your experience by make reservation.
Telephone 02 863-0565 -6 , 02 863-1708 Khun Ally , Khun George stand by for booking.
Website :
www.yokyor.co.th

Email :
info@yokyor.co.th

こちらに連絡先が出ておりました。

まりん様

初めまして。
タイ在住19年になる鈴木と申します。
47歳男性です。

亜細亜大学でタイ語を勉強、バンコクでの交換留学を経て、日本では埼玉県警国際捜査課で
タイ語の通訳官をしておりました。
29歳で単身タイに渡り、主に工場の管理者として勤めてきました。
現在は独立し、今後不動産や観光などの事業を行う予定で動いております。

7月11日はバンナーにあるBITECで展示会の通訳が入っているのですが、12、13日は空いて
おります。
通訳料は1日3千バーツで大丈夫です（交通費別途、電車で行きます）。
他の方の方が安ければ交渉下さい。

私自身の経験にもなりますので、大変興味があります。

よろしくお願い致します。

鈴木秀明

タイ在住の鈴木と申します。

先週、たまたま興味があってスワンナプーム空港のWifiの店舗を調べてきましたので、
お伝えいたします。

3階の出口付近には1店舗 Samurai Wifiがあります。
それと、地下のエアポートリンク乗り場の近くに2店舗、Smile Wifiと4Wifi x kkdayという
店があります。
全ての店舗で、1日250バーツとのことでした。
日本で使用できるものもあり、こちらも1日250バーツ、少し大きめのものになります。

いずれもデポジットを支払い、返却時に返金される形式です。

ご参考まで。

鈴木

初めまして。

私はバンコク1年、チェンマイ15年、現在はシラチャに住んで3年になります。
バンコクのお寺観光は難しくはないと思います。
離島ですが、こちらはシラチャから30分で行けるシーチャン島、パタヤから行けるラン島、少し行ってサメット島あたりかと思います。
朝から離島、バンコクに戻るとなるとスケジュール的に厳しさはありますが、何とかなるのではと思います。
私は離島から近いところにいますので、対応は可能です。

お支払いはどの程度をお考えでしょうか。

よろしくお願い致します。

初めまして。
タイ在住18年になる鈴木と申します。

現在、会社設立中で時間の自由が利きますので、対応可能です。
こちらで協力してくれるタイ人もおります。

よろしくお願い致します。

元プロフットサル選手が開催しているフットサルチームならご紹介出来ます。
女性も参加したりで、楽しくやられています。
よろしければお繋ぎ致します。

初めまして。タイ在住の鈴木と申します。

翻訳の件ですが、おいくらくらいをご希望されておりますでしょうか。私が対応することも可能ですし、私の周りに通訳がたくさんいるので、今後のことも考えると継続して依頼を受けることも可能です。

私はタイで1年交換留学、日本で埼玉県警の国際捜査課で3年間タイ語通訳専門官として勤務、タイは18年になりますが、翻訳は山ほどこなしています。今後、ビジネスサポートの会社を設立するので、言葉以外でもご協力出来ることがあるかと思います。

ご検討下さい。
よろしくお願い致します。