ソウル在住のロコ、HJさん

HJ

居住地:
ソウル
現地在住歴:
2010
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
ご予約次第締め切りとさせていただいております。 サービス提供が必要な日にちをご相談ください。
使える言語:
韓国語、日本語 
職業・所属:
なし
得意分野:
金融、医療、マーケティング、契約、法律

・日本在住20年の韓国人
・2024年に韓国帰国
・GMARCH卒業
・日本での職歴:金融、IPO/IR関連、韓国機関対応、法律、契約、ウェブマーケティング
・直近2年間の通訳翻訳実績:美容医療関係の通訳(1年間で150件以上)、日テレ某番組の日韓映像翻訳、新聞取材の同行通訳ほか多数

  • service-image

HJさんが回答したソウルの質問

ホテルでの忘れ物を日本の自宅まで送ってもらう方法

はじめまして。
雲西駅近くのホテルに忘れ物をしてしまいました。私は帰国済です。
フロントで預かってくれているようですが、日本には送ることができず、3ヶ月保管しているので取りに来て下さいとのことでした。
急がないので、日本に来るご予定のある方で、ホテルで受け取りもしくはホテルからご自宅へ発送後、日本国内から私の住所へ郵送して下さる方はいらっしゃいますでしょうか。
(韓国内への発送は可能とのことです)
もしくは、他に良い方法があれば教えていただきたいです。私の不注意からの出来事で恐れ入りますが、よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、HJさん

HJさんの回答

対応可能です。 忘れ物の内容を教えてください。

対応可能です。

忘れ物の内容を教えてください。

すべて読む

HJさんのサービス

日韓通訳

料金25,000
日韓通訳翻訳を担当いたします。 ビジネス、医療観光など様々な場面で通訳が必要な方をサポートします。 ┌──[ 事 前 確 認 ]──┐ ・料金:時間、内容によって調整します。 ・流れ:お申込み後具体的な内容を記載してください。   例)①日時 ②場所 ③内容 ④秘密保持契約の有無 ⑤事前打ち合わせ有無...