
Shoさんが回答したバンコクの質問
王宮地区のホテルGW期間について
- ★★★★★この回答のお礼
かっこいいですね!ひっそり、旅を続行する。ありがとうございます。
5月に旅行します。5月の天気はどんな感じでしょうか?
Shoさんの回答
スコールというのは、元々スカンジナビア語であって、英語ではありません。 あなたの友達は、無知の塊のような人なのでしょうかね^^ タイの5月は一般的に雨季とは言いません。暑気です。 タイの学...- ★この回答のお礼
いえ、語源の話ではありません。スコールは雨のことではないということを言いたいようです。英語でもSquallはSquallです。そんなことを言ったらナイフは英語ではないということになります。
ポイントはSquallが雨のことかそうでないかです。、
Shoさんの追記
日本でスコールは、激しい雨の事を指します。
タイでは、単純に「フォントクナック」と言います。
タイの大学へ留学を考えています。
Shoさんの回答
チェラロンコン大学を調べるといいですね^^ タイ語コースがありますよ! 授業は英語で行われ、多くの方が、通訳や翻訳などの仕事に付かれてます。
トラディショナルバンブークラフトに行きたいのですが
Shoさんの回答
マッサージの公衆を受けられるのでしょうか? 全ての日程、どこでも同行可能です。 都内はもちろん、全国主要都市のスポットは把握しております。 お好きな、興味のあるスポットをチョイスして、ご案...
バンコクでの服飾品購入について
Shoさんの回答
ご希望の物を購入するには、サンペン市場に行かれれば、全て揃うはずです。 私も、以前アパレル関係をやっていて、サンペン市場には、よく行きました。 また、通訳が必要であれば、いつでも、ご連絡ください。- ★★★★この回答のお礼
ご返答ありがとうございます。
皆様のアドバイスを元に検討いたします。
何かありましたら、ご連絡させて頂きます。
バンコクの和食レストラン、居酒屋でタイ料理もあるところ
Shoさんの回答
しゃかりきが、だめなら諦めてください^^
バンコクの日本式ラーメン店
Shoさんの回答
10人が10人、美味しいと思う店は違います^^
オリジナルポロシャツ
Shoさんの回答
当社でも、ポロは扱っておりますが、 完全な、寸法指定のオリジナルオーダーでしょうか?- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。
寸法は既製品レベルのM、L、LL、で全く問題ありません。
襟や、袖にリブは使わないタイプで、
襟がやや立った感じのものを探しております。
綿素材ではなく、ベーシックな吸汗ストレッチ素材で、基本的に柄無し無地希望。
今までは生地の折柄や、で、ボタンダウンやフラップポケット等で
毎年ごとの変化をつけてました。あと袖口にカントリーロゴの簡単な刺繍を入れます。
価格的には1000btか、1200bt以内に
抑えたいと思ってます。
イメージ的には、ゴルフ場のプロショップにあるオリジナルポロのロゴ無し版みたいな
のを希望しておりました。
総枚数は40~50で、出来れば半々の色違いだと嬉しいです。
お知恵お借りできるとありがたいです。 Shoさんの追記
通常、当社が一般的に使うポロシャツでは不可ですね^^
いろいろ見繕わないといけないでしょうね!
今、日本にいらっしゃるのでしょうか?
価格的には問題ないと思います。
多分、フェラーリやポロなどのコピーで、タイで販売されてる生地ではないかと推測します。
日本にいらっしゃるなら、ベースとなるシャツを、難点か日本に送ってもらい、手に取って比較する必要があるでしょうね!
Shoさんの回答
邪魔にならないように、ひっそり旅を続行する。