Shoさんが回答したバンコクの質問

12月18日通訳をお願いします。

ロコの皆さんはじめまして

12月21日にバンコクでタイ人の方にショッピングセンターなどで聞き取りをしたいのですが、タイ人の方に聞き取りしたいので通訳をお願いします。
録画はしませんが、ボイスレコーダーを使用します。

インタビューの内容は老若男女問わず近年のタイ人のライフスタイル全般を調査します。質問内容はこちらであらかじめ作成いたします。

バンコク在住のロコ、Shoさん

Shoさんの回答

10000円くらいで、宜しければ、やりますよ^^

10000円くらいで、宜しければ、やりますよ^^

すべて読む

見学の際の通訳をお願いしたいと考えています。

バンコクの幼稚園を見学するのですが通訳をお願いしたいと考えています。

バンコク在住のロコ、Shoさん

Shoさんの回答

日程が合えば、お請けしますが・・・

日程が合えば、お請けしますが・・・

kkoshimizuさん

★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
他の方に頼むことができましたので、またの機会があればよろしくお願いいたします。

すべて読む

12月4日か5日メークロン観光

ロコの皆さんこんにちは、12月3日から彼女とバンコクに行くのですが、メークロンと水上マーケット、時間があれば他のところに案内していくれる方を探しています。人数は2名、時間はお任せします。
上記の場所以外に観られる観光地と料金をお知らせください。ご連絡お待ちしてます。

バンコク在住のロコ、Shoさん

Shoさんの回答

メークロンのアテンドの時は、帰り道に通る「ワットパクナム」と「ワットアルン」に寄って、ホテルに向かいます。もっと余裕が出れば、「ワットアルン」の後、買い物とか 11000円で宜しければ、お請け...

メークロンのアテンドの時は、帰り道に通る「ワットパクナム」と「ワットアルン」に寄って、ホテルに向かいます。もっと余裕が出れば、「ワットアルン」の後、買い物とか
11000円で宜しければ、お請けします。
また、車の手配は、うちでは全て込みで3000バーツで手配出来ます。
車代は、終了時にドライバーに直に払っていただきます。

すべて読む

料理教室に同行していただける方を探しています

はじめまして。
20代と30代の夫婦でバンコクに旅行へ行くこととなりました。

11月15日にシーロムにて料理教室へ参加したいと思っています。
教室の先生や参加者の方々とコミュニケーションがとれるよう、
一緒に参加・通訳をしていただけるロコ様を探しています。

時間は9時頃から4時間程度です。
同行の料金もお教えいただけますでしょうか。
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、Shoさん

Shoさんの回答

6000円で宜しければ、やらせていただきます。f^^

6000円で宜しければ、やらせていただきます。f^^

tarumiyaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
検討させていただきます。

すべて読む

ドムアン空港ホテル送迎アテンドの出来る方を探しております。

はじめましてお世話になります。

到着日ドムアン空港→ホテル

入国出口で合流して頂きホテルに送迎。
到着日ホテル→ドムアン空港
ミャンマーマンダレー空港に向かいます
航空会社チエックインサポートをおねがいできないでしょうか?
翌日、出発日にホテルへ出迎えていただき空港におつれ頂いてエアアジアのカウンターまでお連れする。

これで対応できる方はおられますでしょうか?
■内容
ドムアン空港送迎を希望します。 2人
■発着予定時間:ドムアン空港着のフライト/ドムアン空港発のフライト

バンコク在住のロコ、Shoさん

Shoさんの回答

日付がありませんが、予定が空いてれば!両日14000円で、御請けします

日付がありませんが、予定が空いてれば!両日14000円で、御請けします

OLTTOURさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
今回は別の方に決めましたが次回依頼がありますのでよろしくおねがいします。

すべて読む

ワニ革製品の買付け同行をお願いします。

はじめまして、12月1日からバンコクでの買付けも検討しています。
クロコダイルの財布がメインになると思いますが、エイ革製品にも興味があります。
また輸出許可書のサポートも合わせてお願いします。

上記の依頼に対応して頂けれるロコ様アテンドをお願いいたします。

同行の料金やどのような流れで案内して頂けますでしょうか?
ご連絡お待ちしております。

バンコク在住のロコ、Shoさん

Shoさんの回答

バンコクで鰐皮製品などを扱う店は、ほぼ知ってます。 現在、数人の方へ、買い付け代行して、日本へ送ってます。 何か、お役に立てればと思います。 アテンドに関しては、私は3日以降しか空いてませ...

バンコクで鰐皮製品などを扱う店は、ほぼ知ってます。
現在、数人の方へ、買い付け代行して、日本へ送ってます。
何か、お役に立てればと思います。
アテンドに関しては、私は3日以降しか空いてません。
何か、聞きたい事があれば、私を、どうぞご活用ください。

すべて読む