@No様
　お問い合わせいただきましてありがとうございます
プノンペン在住歴８年の鈴木と申します
私は日本語学校の顧問をしておりますので日本語と英語の堪能なカンボジア人女性の
卒業生や現在日本語を習得したいというカンボジア人の友人はおります
逆に中国語を話せるカンボジア人は存じ上げていません
すぐにご紹介できるのはプノンペン王立大学日本語学科を去年卒業しました
２４歳の女性（日本語検定３級合格者）と
１年間日本の大阪の建築会社で勤務していました２６歳の女性と
現在日本大使館で勤務している２４歳女性（日本語検定２級合格者）の３名でしたら
ご紹介は可能です
@NO様のご希望と条件を伺った後に彼女達に打診することになります
その程度のご紹介になりますががそれでもよろしければご連絡ください
１度お会いしましてお話を伺いたいと思います
それではよろしくお願いいたします。
鈴木

はる様
お問い合わせいただきましてありがとうございます
プノンペン在住８年の鈴木雅晴といいます
私が顧問をしている日本企業の関係者様が毎月数名でプノンペンを訪問、視察に来ますので
毎回お客様のリクエストに合わせた有名店、人気店、コストパフォーマンスの善い飲食店、
看板の無い会員制の日本料理店、看板のない８人しか座れないカウンターだけの寿司店、
高級店、大衆店などは把握しているつもりです
日本料理、イタリアン、フレンチ、創作カンボジア、中華レストランなどたくさんあります
自社醸造所にてオリジナルビールを製造して直営店にて提供しているお店もございます
カンボジア国でもコーヒー豆を生産していますのでカフェ店はたくさんあります
私は永年商社に勤務しておりましたの飲食店情報以外にもビジネスに関するお話やどのような
ジャンルでも対応が可能です
ご興味がございましたら私が顧問してしている日本向け衣類を生産しています縫製工場、
カンボジア人学生が学ぶ日本語学校の視察も可能でございます
よろしくお願いいたします。

tobuneko様
初めまして、お問い合わせいただきましてありがとうございます
プノンペン在住８年になります鈴木といいます
私が顧問をしております縫製工場が数社ございます
その工場を直接訪問してtobuneko様のご希望をお伝えください
毎年４月～５月と９月～１０月は祝日が多いので閑散期ですので
その時期に対応していただける工場があるかもしれません
日本人、中国人、台湾人、韓国人経営の縫製工場があります
何件か訪問して相性の良さそうな工場を探しては如何でしょうか？
私が知っている情報はすべてお伝えさせていただきます
よろしくお願いいたします。

　Tom様

お問い合わせいただきましてありがとうございます
私はプノンペンの日系、中国系縫製工場の顧問をしております
高反発枕を生産できるのかを調査中です
質問がございます
材料は御社にてご用意いただけるのでしょうか？
ちなみに生産数量はおよそどのくらいになりますでしょうか？
商品の受け渡しはFOBシアヌークビル港でよいのでしょうか？
お支払い条件はどのようになりますでしょうか？
ちなみにカンボジアは今日9月21日土曜日から30日までお盆休みになります
よろしくお願いいたします。鈴木

あお様
初めまして鈴木といいます
お問い合わせいただきましてありがとうございます
私は１５年間宝石、高級時計のバイヤーをしておりました
カンボジアで採石される色石には高級な物は微量です
半貴石が中心になります
あお様はどのような商品をお求めなのでしょうか？
ルースまたは製品ですか？
詳細をお知らせください
よろしくお願いいたします。

お問い合わせありがとうございます
月曜日の午後から空港のチェックインまで同行させていただきます
ローカルマーケット巡りも可能です
お食事はご希望を教えていただければお気に召していただけれるような
お店にお連れいたします
私は元商社勤務ですのでカンボジア経済情報などもお伝えできます
ご興味がございましたらご連絡ください
よろしくお願いいたします。鈴木

まろ様

初めまして鈴木と申します
私はプノンペン在住歴８年になります
今までに自分の会社を含めて４社の法人設立、登記、社員募集、面接、教育等を行って来ました
現在もアパレル系日本企業様の工場（30.000㎡）の建設（プノンペン近郊６月末完成）に
携わっております

プノンペン在住前はタイのバンコクに15年駐在しておりましたのでタイ語も話します
まろ様の事業のお手伝いができると思います
よろしくお願いいたします。

Takaist様
お問い合わせありがとうございます
私はプノンペン在住8年目になります鈴木といいます
早速ですが通訳をするお相手の業種は何でしょうか？
私が関わったことのある業種でしたらお役に立てると思いますので
教えてください
宜しくお願いいたします。

　　Hideki様

初めまして、プノンペン在住の鈴木と申します
プノンペン郊外で農業を営んでいる私の友人の日本人がおります
その方にモリンガの栽培を提案いたしました
お取引きの条件によっては彼の農場で新規に栽培をして御社への直売が可能だそうです
彼は農業家ですので貿易実務は私がお手伝いいたします
輸出条件はFOBまたはC&Fなのでしょうか？
モリンガをどのように加工をするのでしょうか？
お支払い条件は？
ロッドは？
などもう少し具体的にお取引き条件をお知らせください
よろしくお願い致します。

タケ様
ご連絡をいただきましてありがとうございます
私で良ければお手伝いさせていただきます
私はクメール語は片言しか話せませんが英語とタイ語は日常会話程度に話せます
不動産管理会社や銀行の担当者は英語が通じますので
私でも対応可能だと思います
カシコンバンクはタイの銀行ですね
私もバンコク駐在中にカシコンバンクを利用しておりました
宜しくお願いいたします。
鈴木雅晴