Jameshippoさんが回答したソウルの質問

美容整形カウンセリングの同行&通訳

美容整形の同行&通訳をお願いするとして
待ち合わせ場所は江南駅で
論峴駅付近にある美容整形外科に行きたいです。

同行者の子供もいるのですが
これは2人料金になるのでしょうか?
(子供は ただ、ついてくるだけで何もしません)

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 その場合ですと 時間にもよるのですが 何時くらいからのスタートでしょうか? 約15000-20000円前後だと 考えていただければ問題ないと思います。 ...

ご連絡ありがとうございます。
その場合ですと
時間にもよるのですが
何時くらいからのスタートでしょうか?
約15000-20000円前後だと
考えていただければ問題ないと思います。

私のオフィスがノンヒョン周辺ですので
ロケーション的には非常に精通しております。

すべて読む

ベビーシッターを不定期でお願いしたいです。

不定期のベビーシッターをしてくださる方はいらっしゃいませんか?
現在2ヶ月の子どものお世話を4時間程度お願いしたく思います。
ご経験のある方、子どもが大好きな方大歓迎です。
仕事の関係上、定期的ではございません。
場所は高陽市です。
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 周りにそのような方がおりましたら ご連絡するようにいたします。 よろしくお願いします。

ご連絡ありがとうございます。
周りにそのような方がおりましたら
ご連絡するようにいたします。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、jhさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。

すべて読む

アパレル製品の代理購入について

韓国在住の方で

GUCCI
シャネル
ルイヴィトン
DIOR

などのハイブランドのアパレル製品に関して、購入や受け取りを実施してくれる方を探しています。

月に1〜2件程度の依頼になり、1回ごとの買い付け点数は基本的に1点のみです。

日本までの発送費用や店舗までの交通費、そして梱包費などはもちろんこちらで負担致します。また商品代金は高額ですので、もちろん前払い致します。

詳細に関してご興味ある方はご連絡頂けだけますと幸いです。

よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

私の妻のほうで対応可能だと思いますので 詳細のほうを共有していただけるとありがとうございます。 もともと、VMDであったりアパレル関係の仕事をしており セレクトショップなどのほうも準備して...

私の妻のほうで対応可能だと思いますので
詳細のほうを共有していただけるとありがとうございます。
もともと、VMDであったりアパレル関係の仕事をしており
セレクトショップなどのほうも準備している段階です。

すべて読む

ご案内お願いします。

ちょと先ですが8月15日広蔵市場に行きたい

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細のほうを共有していただけると 対応できると思いますのでよろしくお願いします。

詳細のほうを共有していただけると
対応できると思いますのでよろしくお願いします。

シムさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。これから見当いたします。

すべて読む

美容整形のカウンセリング同行

6月2日の午前中、美容整形のカウンセリングに同行して下さる女性の方を探しています。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

了解しました。それでは、その旨を共有して可能な人いましたら 再度ご連絡いたします。 日程的には6月2日の午前中のみでしょうか?

了解しました。それでは、その旨を共有して可能な人いましたら
再度ご連絡いたします。
日程的には6月2日の午前中のみでしょうか?

すべて読む

ソウルに24時間滞在のためドライバーさんを探しています

ソウルのロコの皆さんこんにちは。
ニューヨーク在住で自身がロコでもあります。この夏に息子と二人で帰国の際に韓国経由大阪の飛行機のチケットを取ろうと思っています。観光では行き帰りのどちらかを、24時間ほどソウルで過ごせるようなフライトにするつもりなので、以下をドライバーとしてお願いできる方、料金と共に教えていただけると嬉しいです。

1 飛行場から車でホテルーオススメのレストランに案内
2 翌朝のホテルから二つくらいの観光スポット(途中昼食)ー飛行場

日にちは8月8日(行き)または8月28日(帰り)を予定しています。まだ、飛行機を取っていないので時間など詳しいことは未定です。

どうかよろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 詳細の件決まりましたらご連絡ありがとうございます。

ご連絡ありがとうございます。
詳細の件決まりましたらご連絡ありがとうございます。

ニューヨーク在住のロコ、irisさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうごございました。

アイリス

すべて読む

結婚式の服装と、ご祝儀について

今月韓国人カップルの結婚式に夫婦で参加する事になり、服装とご祝儀について相談です。

結婚する友人から服装は、Semiformalでジーンズや運動靴でなければ全てOK。と連絡がきたのですが日本のSemiformalで行って大丈夫なのか…ネットで調べると、韓国の方の結婚式に参加されている方の服装はかなりカジュアルな印象があります。日本の結婚式の様な服装で行くと、浮いてしまうと書いてあったのですが、韓国の方の結婚式に参加されたことがある方はどのような服装で参加されているのでしょうか。
また絶対ダメな服装や、行動などがあれば教えていただきたいです。

ちなみに結婚式は、ソウルから少し離れたMaria Jung Recipeという場所で行う様です。
またご祝儀も日本の様に何万円も包まなくていいとネットに書いてありました。
結婚する友人とは、新郎と私がお互いの国に来た時に連絡を取り合い食事をする仲で、主人と新郎は顔見知り程度です。今回もソウルに行くと連絡をしたら、結婚式だからと招待をして頂きました。

長くなりましたが、アドバイスを頂けると助かります。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

韓国の結婚式はご認識の通り カジュアルで問題ないと思います。 特に海外から来るのであれば 特に問題ないと思います。

韓国の結婚式はご認識の通り
カジュアルで問題ないと思います。
特に海外から来るのであれば
特に問題ないと思います。

eribooさん

★★★★★
この回答のお礼

Jameshippoさん、回答ありがとうございます。
オフィスカジュアルで行こうと思います。
ありがとうございました^_^

すべて読む

5月24日の12時30

5月24日の12時30から江南駅近くのAOクリニックにて同行通訳をお願いしたいです。今回は唇ヒアルロン酸、ボトックス、頬骨ボトックス、糸リフトをする予定です

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 詳細のほうをご共有いただけますと 対応可能だと思いますので ご連絡ください

ご連絡ありがとうございます。
詳細のほうをご共有いただけますと
対応可能だと思いますので
ご連絡ください

すべて読む