Jameshippoさんが回答したソウルの質問

韓服のオーダーメイド

ソウル市内、持ち込み生地で韓服のオーダーメイドが可能かつお値段お手頃
なお店をご存知ですか?

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

記事などですとやはり、東大門あたりが一番有名ではないでしょうか? また、梨泰院も穴場だと聞いております。

記事などですとやはり、東大門あたりが一番有名ではないでしょうか?
また、梨泰院も穴場だと聞いております。

Tinkさん

★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございました。

すべて読む

初韓国です。やりたい事や行きたいところがありどうすればいいのかわかりません。

今回、初めて韓国へ1人旅に行きます。やりたい事や行きたいところがたくさんあって効率よく回れるかも不安ですし、言葉の問題もあるのでアドバイスいただければと思い質問させていただきます。

行きたいところは景福宮で交代式を見る事。
ノリゲを買いたいので伝統工芸品が売っているお店に行くこと。
チマチョゴリを着て変身写真を撮る事。
この3つは絶対に行きたいのでアドバイスお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

やられたいことは、大体 明洞周辺で解決できると思います。 明洞・仁寺洞あたり+景福宮です。

やられたいことは、大体
明洞周辺で解決できると思います。
明洞・仁寺洞あたり+景福宮です。

kano_yukiさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。明洞も色々散策できればと思います。ありがとうございます。

すべて読む

2018年のソルラル、オリンピックに関して

こんにちわ。韓国が大好きで韓国語も独学で学んでいるものです。
フィギュアスケートも大好きでオリンピックが韓国で開かれる2018年はぜひ行きたいと思っています。
ただ、一つ調べていて心配なことがあります。2018年のソルラルがちょうどオリンピックのフィギュアスケート競技の
真っ最中、2月16日前後ではないか?と聞いています。そうだとすると、ただでさえ民族大移動でソウルから地方へ
行く人が多くて大渋滞するのに、果たしてオリンピックの観客はカンヌンまで行けるのだろうか?という心配です。
来年のソルラルの正確な日程と、ソルラル中の道路渋滞について、教えていただけますか?トイレとかはどうするのですか?
ちょうどカンヌン駅が工事中との情報もあったのでバスがだめなら電車でカンヌンまで行けないか?とも思います。
オリンピックに合わせて電車の増便とかあるのでしょうか??何か情報をお持ちであれば教えてください。
韓国内のチケット発売情報もあれば一緒に教えていただければうれしいです。よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

まだ、先のことなのでそのような発表はないのですが 一般的に高速バスで行く人が多いと思います。 また、トイレがバスについていないので頻繁にトイレ休憩であったり 臨機応変になるのではないかと思...

まだ、先のことなのでそのような発表はないのですが
一般的に高速バスで行く人が多いと思います。
また、トイレがバスについていないので頻繁にトイレ休憩であったり
臨機応変になるのではないかと思います。

yukiheiさん

★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。韓国のバスは頻繁にトイレ休憩とか応じてくれるのでしょうか?
そうならありがたいですが。渋滞に巻き込まれると心配です。

すべて読む

DVDの輸入代行等について

私はアニメの海外吹き替え版のコレクターです
바람의 검심(るろうに剣心)の韓国語版DVDBOXが欲しいのですが売っているサイトが見つからないのです
DVDBOXは1-1,1-2,2-1,2-2,3と5つに分かれてるみたいなのですがまとめて買える所は無いでしょうか?またそれを輸入代行していただくことは可能でしょうか?

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

そうですね。 ヨンサンのほうに行けば おそらく韓国語の字幕でDVDがあると思います。

そうですね。
ヨンサンのほうに行けば
おそらく韓国語の字幕でDVDがあると思います。

すべて読む

韓国/朝鮮半島の干支について

こんにちは。

もうすぐ旧正月ですが、中華圏ですと、日本の羊と猪は山羊と豚になります。
(中華圏では羊と山羊がそれほど区別していないようですが、英語名としてsheepではなくgoatを当てています)
韓国/朝鮮半島はどちらですか?

また、日本と異なり中華圏では、新暦の1月1日になっても旧正月までは旧年の干支ですが(今年の場合でしたら、旧正月まではまだ猿)、韓国/朝鮮半島はどうですか?

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

韓国の場合は、豚年だけが(イノシシ) 違うと思います。

韓国の場合は、豚年だけが(イノシシ)
違うと思います。

Minnie & Daisyさん

★★★★★
この回答のお礼

Jameshippoさん

ご回答いただきありがとうございます。

豚は中国式ですね!!
たぶん、中国からそのまま十二支が伝わり、日本で豚がいのししに変わったのかもしれませんね。

すべて読む

忘れ物問い合わせのお願い

初めまして。
先日まで韓国(ソウル)へ旅行に行き、の東大門のホテルに宿泊しておりました。
昨日日本に帰国したのですがホテルに忘れものをしてしまい、
問い合わせをしていただくことはできますでしょうか。
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

はい。連絡先を言っていただければ 聞くのは問題ないです。

はい。連絡先を言っていただければ
聞くのは問題ないです。

すべて読む

高速バスのチケットについて

金浦空港発江陵行きの高速バスチケットを、予約して発券して日本へ送っていただくことは可能でしょうか。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

はい。詳細のほうを言っていただければ 問題ないと思います。

はい。詳細のほうを言っていただければ
問題ないと思います。

mld480さん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。

すべて読む

通訳さんを探しています。

2017年1月17日~19日で
南大門のキッズ系アパレル市場の通訳をしていただける方を探しております。

市場やお店の場所に詳しい方であると望ましいのですが、ご対応いただける方はいらっしゃいますでしょうか。

現状では、お昼の小売・夜中の卸のどちらを視察するかは決まっておりませんので
どちらでも対応していただける方だとありがたいです。

よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 詳細決まりましたら 再度ご連絡お願いします。

ご連絡ありがとうございます。
詳細決まりましたら
再度ご連絡お願いします。

saaayaさん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは!
ご連絡ありがとうございます。
この度他のロコの方で市場に詳しい方がいらっしゃったので
そちらでお願いすることとなりました。
ご連絡いただけましたこと、感謝しております。
ありがとうございました!

すべて読む

フィギュア観戦ツアー 手配 ご相談

4大陸選手権、ピョンチャンオリンピックの男子フィギュアの応援に行きたいのですが、航空券、宿、送迎、チケットなどの手配をお願いすることはできるのでしょうか?また、韓国内で代理購入していただいたチケットで入場することは可能でしょうか?当方、持病があるので何かあった時、援助していただければ助かりますが可能でしょうか?現地ツアーがありましたら、その代理購入でもかまいません。お安く行ければ助かります。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

はい。 詳細などを言っていただければと思いますが、 2017-2018年の冬で1年くらい先のことなので まだ発売とかされていないように思いますが 逆に情報ありましたら行ってください。^

はい。
詳細などを言っていただければと思いますが、
2017-2018年の冬で1年くらい先のことなので
まだ発売とかされていないように思いますが
逆に情報ありましたら行ってください。^

すべて読む

ソウル国際空港江陵アイスアリーナまでのアクセス

ソウル国際空港から江陵アイスアリーナまでのアクセスを知りたいです

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

おそらく何度かの乗り換えあるいは タクシーが一番だと思います。 直行便はないと思います

おそらく何度かの乗り換えあるいは
タクシーが一番だと思います。
直行便はないと思います

rucyさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。参考になりました。

すべて読む