Jameshippoさんが回答したソウルの質問

日本で働きたい韓国人とのマッチング

現在、日本で宿泊業を営んでいます。
インバウンド客の増加に伴い日本で働きたい韓国人を探してます。
そういった人材を紹介していただける機関や学校などをご存知でないでしょうか?
現地での通訳とアテンドを希望してしております。
よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

ご連絡ありがとうございます。 もし必要でありましたら 調査のほうをしてご報告いたします。

ご連絡ありがとうございます。
もし必要でありましたら
調査のほうをしてご報告いたします。

すべて読む

半日観光プラン、ガイド付きツアー探してます。

2月下旬、5人でソウル旅行へ出かけます!
初めての人がいるので、定番の歴史観光スポットを説明付きで回れたらと思ってツアーを探しています。韓国ドラマの時代劇を見たりして、歴史にも興味があるとのことです。できれば半日のプランがよいなと思っています。
アドバイス、お手伝いしてくださるロコさんがいたら、お願いしたいと思っていますm(_ _)m
どうぞよろしくお願いしますm(_ _)m

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

2月末ですとまだこちらのほうもスケジュール 的には大丈夫ですのでご相談していただければと思います。

2月末ですとまだこちらのほうもスケジュール
的には大丈夫ですのでご相談していただければと思います。

youchantさん

★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます!
検討させていただきますm(_ _)m

すべて読む

病院付き添い通訳をお願いします 支払の方法の打ち合わせです

12月25日親族が入院するソウル市内病院へ行き支払方法等の打ち合わせ行きます。この時通訳できる方
場所はテヌンイックからタクシー5分のウッチ病院です。
時間としては30分程度です 謝礼5,000円 出来る方居ましたらオファーください

弟が入院しています。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細などを言っていただけると 対応可能だと思います。

詳細などを言っていただけると
対応可能だと思います。

kazuさん

★★★★
この回答のお礼

有り難うございました 近い方でお願いしました 感謝申し上げます

すべて読む

京畿道平沢の松炭IC付近にある車両レンタル会社(?)の見学について

以前韓国のコミュニティで
http://m.bobaedream.co.kr/board/bbs_view/best/159447/1/4%C2%A0
このようなやりとりを見かけ、保管されている車両を見学したいなと考えています。
場所は경기도 평택 ...송탄 인터체인지 나오자 마자 좌회전 200 미터 우측 옆 공장 내 있습니다.とのことで
https://www.google.co.jp/maps/place/%EF%BC%97%EF%BC%91%EF%BC%90%E2%88%92%EF%BC%91%EF%BC%90+Songtan-dong,+Pyeongtaek,+Gyeonggi-do,+%E5%A4%A7%E9%9F%93%E6%B0%91%E5%9B%BD/@37.0443905,127.1040498,584m/data=!3m2!1e3!4b1!4m8!1m2!2m1!1z5p2-54KtSUM!3m4!1s0x357b39eb40ecd439:0xbfc6a5e0fc8f3ee!8m2!3d37.0443905!4d127.1055323?hl=ja
ここではないかと思うのですが、確認のしようもなければ見学ができるかもわかりません。
場所の確認と見学が可能かどうかの問い合わせを代行して頂ける事は可能でしょうか?

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

連絡遅れましたが まだ決まっていないようでしたらご連絡のほうお待ちしております。

連絡遅れましたが
まだ決まっていないようでしたらご連絡のほうお待ちしております。

kurara_806さん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
既に調査してくださったロコの方がいらっしゃるため、他の方に依頼は出さない方向です。

すべて読む

ホテル探しと汗蒸幕と一人旅

12月に独りで2泊3日にソウルに行きます。 
1日目 13時仁川着
汗蒸幕やらコルギをする
2日目 午前中に玉水駅
16時に江南駅周辺
3日目 10時に明洞駅
16時に仁川空港

今決まってるざっとしたスケジュールなのにですが、どこらへんにホテルを取ったら便利か悩んでいます。タクシー捕まえるのが苦手できっと電車移動になると思います。
交通の便を考えたらどこの駅周辺がいいでしょうか? 

もう一つ、汗蒸幕でコースではなくただ寝たいだけなのですがコースしかないものなのでしょうか?
汗蒸幕やコルギでオススメな店をご存知でしたら教えてください。出来れば高すぎないほうがいいです。
今ソウルはだいぶ極寒ですよね?
夜は出歩かない方がいいでしょうか?

たくさんご相談してしまったので
ご迷惑でなければおへんじいただけたらうれしいです。
 よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

そうですね。 チンチルバン(韓国サウナ) は30か所以上韓国でいったことがありますので 必要でしたらまたおっしゃってください。

そうですね。
チンチルバン(韓国サウナ)
は30か所以上韓国でいったことがありますので
必要でしたらまたおっしゃってください。

Sagnierさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む

アパレルブランド品の買い付け代行について

初めまして^^
観覧いただき、ありがとうございます。

取り急ぎアパレルブランドの「商品の買い付け」および「発送代行」のお手伝いを
していただける方を募集しております。
(可能であれば継続的にご依頼をさせていただきたいと思っております。)

買付と発送に掛かった経費につきましてはこちらで全て負担させていただきます。
詳しい内容は個別にご連絡をしたいと思っております^^

お気軽にご連絡いただけますと幸いです。
素敵なご縁がございます事、大変楽しみにしております。

moki

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

はじめまして。 詳細のほうをご共有いただけると 可能かどうかご回答できると思いますので よろしくお願いします。

はじめまして。
詳細のほうをご共有いただけると
可能かどうかご回答できると思いますので
よろしくお願いします。

すべて読む

韓国旅行 2泊3日 予算 同行通訳 探しています!

友達と仕事の都合が合わず、
12月中旬に一人でソウルに行くのですが、
一人で少し不安なので、美味しいご飯やお洒落なカフェなど、案内、通訳してくださる方を探しています。
また、服やK-POPアイドルグッズ見てみたいと思っています!

また、2泊3日での旅行の場合だいたい予算はどのくらいになるでしょうか?

よろしくお願いします!

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細など共有していただけると またこちらからご連絡のほういたします。 よろしくお願いします。

詳細など共有していただけると
またこちらからご連絡のほういたします。
よろしくお願いします。

すべて読む

お土産,レストラン,夕刻から

トラベロコを初めて知りました.

急なことですが,この金曜日(30日)にソウルに到着します.

夕方に,お土産の買い物とレストランで食事をしたいとのですが,ガイドを頼めないでしょうか.

40代男性一人旅です.

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

明日の夜でしょうか? まだ決まっていないようでしたら ご連絡のほうお待ちしております。

明日の夜でしょうか?
まだ決まっていないようでしたら
ご連絡のほうお待ちしております。

kino186さん

★★★★★
この回答のお礼

ご親切にありがとうございます.

すべて読む

11/24 美容整形での通訳サポートの方を探しています!

11/24 弘大の病院での通訳者さんを探しています。
当方、11/24に鼻の美容整形を弘大の病院で施術予定しています。
その際、病院内の通訳サポートさんが不在みたいで急遽こちらで探しています!
11/24で時間は13:00以降を予定しています。
現地通訳で、帰りまで同行してくださる方でお願いしたいです。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

詳細のほうをお聞かせいただければ 私あるいは私の妻のほうが対応できれば と思っておりますがいかがでしょうか?

詳細のほうをお聞かせいただければ
私あるいは私の妻のほうが対応できれば
と思っておりますがいかがでしょうか?

すべて読む

観光とランチあるいはディナー同行依頼したいです

近日、ソウルに出張することになりました。
1日だけ自由日がありそうのなんですが、
韓国は初めてであまり海外旅行の経験もありません。

どなたか、ソウルの観光案内と可能であれば食事をご一緒
お願いできるかたはいらっしゃるでしょうか。

よろしくお願いします。

ソウル在住のロコ、Jameshippoさん

Jameshippoさんの回答

江南周辺でしたらよろしくお願いします。 仮想通貨などに関心がある方でしたら いろいろなイベントに行くこともできます。

江南周辺でしたらよろしくお願いします。
仮想通貨などに関心がある方でしたら
いろいろなイベントに行くこともできます。

すべて読む