わたるさんが回答したシャンハイ(上海)の質問

電話番号認証について

ゲームをプレイしたいのですが、中国の電話番号がありません。
実名認証はすんでいるので、smsでの認証のみです。
これを引き受けてくださる方はいらっしゃいませんか?

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、数年前より中国の携帯番号は実名認証が必要となっており、電話番号(名義)貸し行為は違法行為にあたります。日本で中国番号のプリペイド契約可能ですので、そちらをご検討されてはいかがでしょう...

こんばんは、数年前より中国の携帯番号は実名認証が必要となっており、電話番号(名義)貸し行為は違法行為にあたります。日本で中国番号のプリペイド契約可能ですので、そちらをご検討されてはいかがでしょうか。ご本人、またロコ本人の信用にかかわりますので。ひどい場合には出入国禁止措置もありえます、ご参考まで。

すべて読む

広州市の飲茶屋さん教えてください

ビザ免除になり広州旅行を計画中です。
広州駅から近めの朝早くから営業してて昔ながらの飲茶屋さんを探してます。どこかお勧めのお店ご存じではないでしょうか。中国語はほとんどしゃべれませんがチャレンジしてみたいです。よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、本件当方にてリモートサポートサービスをご提供いたしております。ご予算・ご要望に合わせてご検討のほどよろしくお願いいたします。 まずは、ご利用予定便名、ご宿泊予定名・住所につきご...

こんにちは、本件当方にてリモートサポートサービスをご提供いたしております。ご予算・ご要望に合わせてご検討のほどよろしくお願いいたします。

まずは、ご利用予定便名、ご宿泊予定名・住所につきご教示ください。

オススメ💡
🔍セルフ旅のリモートサポート✈️🗺️🚇🚄
https://locotabi.jp/shanghai/services/37104

すべて読む

上海のグルメ、観光など

来週12/18~25日の1週間家族5人で上海に旅行します。
質問ですが、
美味しいおすすめの屋台はありますか?
蘇州と杭州の方も考えておりますが、寒いこの時期だと庭園はやはりあまり見応えはないのでしょうか?
日数に余裕があるので、この時期に地元の方ならではのおすすめの事があれば色々と教えて頂ければ幸いです。宿泊は静安エリアです。英語は出来ますが中国語は話せません。
何卒どうぞ宜しくお願い致します。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんにちは、本件当方にてサポート可能でございます。日本人ドライバーによる空港送迎、観光アテンドプランおよびリモートサポートサービスをご提供いたしております。ご予算・ご要望に合わせてご検討のほどよ...

こんにちは、本件当方にてサポート可能でございます。日本人ドライバーによる空港送迎、観光アテンドプランおよびリモートサポートサービスをご提供いたしております。ご予算・ご要望に合わせてご検討のほどよろしくお願いいたします。

まずは、ご利用予定便名、ご宿泊予定名・住所につきご教示ください。

上海シティウォークアテンド🚶‍♀️🚶🐾
https://locotabi.jp/shanghai/services/37025

オススメ💡
🔍セルフ旅のリモートサポート✈️🗺️🚇🚄
https://locotabi.jp/shanghai/services/37104

すべて読む

2025年の旧正月休みについて。

2月に上海と北京に旅行を考えているのですが、旧正月休みは避けた方がいいと聞きました。ネットで調べると国や地域によって違うのか、いろんな日付が出てきます。2025年の中国の正確な旧正月休みの期間を教えてください。また、旧正月休み中は日本にも中国人観光客が増える印象があるのですが、旧正月中は中国人は国外に行くから国内は比較的空いている、というような現象にはならないのでしょうか。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、今年は春節は1/29、大晦日から春節休暇期間になるため1/28-2/4になります。 この期間は街中に人が少ないだけならまだ良いのですが、レストランがほぼ営業しておりません。ホテ...

こんばんは、今年は春節は1/29、大晦日から春節休暇期間になるため1/28-2/4になります。

この期間は街中に人が少ないだけならまだ良いのですが、レストランがほぼ営業しておりません。ホテルは営業自体はしていますが、腕の良いシェフが里帰りをしていたりと、本来のサービスを受けられない可能性があります。

⬇️多くの方にご好評を頂いているセルフ旅のリモートサポート、ご渡航前〜ご滞在中〜ご帰国まで困った時にはいつでもお気軽にお声掛けください、異国の地でのライフラインになります、今後のご渡航の際にご検討ください、安全で素敵なご旅行になりますように✈️🐼🇨🇳

🔍セルフ旅のリモートサポート✈️🗺️🚇🚄
https://locotabi.jp/shanghai/services/37104

すべて読む

画像に表示されている中国語を教えてください。

中国のフリマアプリで、ある虚拟产品を買ったのですがその過程で送られてきたスクショ画像に記載されている中国語がgoogle画像翻訳を使ってもちゃんと翻訳できなかったのでどなたかわかる方いたら回答してほしいです。
画像:https://chie-pctr.c.yimg.jp/dk/iwiz-chie/que-11307231811

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、コマンド操作ですね、何かのアバターですかね、ポニーテールをどうとか、白目にするとか👀、舌を出すとか👅 色々とご自身で押してみれば答えがすぐにわかるかと思います😆 中国語の何で...

こんばんは、コマンド操作ですね、何かのアバターですかね、ポニーテールをどうとか、白目にするとか👀、舌を出すとか👅
色々とご自身で押してみれば答えがすぐにわかるかと思います😆

中国語の何でも相談サービス、1️⃣オンラインリアルタイム、2️⃣オフライン(メッセージ機能)などでご提供をしております。

すべて読む

日帰り旅行のサポートをしていただける方

1月の土曜に上海で開催されるイベントに日帰りで参加する予定です。
空港とイベント会場間の送迎をしていただける方を探しております。可能であれば、出国手続きのサポートもお願いできれば。
ざっくりですが、午前中に入国、昼のイベントに参加、夕方の便で帰国となります。地図アプリで調べると空港から会場まで車で50分ほどの距離のようで、何時までに会場を出ないといけないなどのアドバイスもいただけると助かります。
かなりタイトなスケジュールになることは自分も理解していますが、どうしてもイベントに参加したいと思いサポートいただけないでしょうか。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、本件当方にてサポート可能でございます。日本人ドライバー&マイカーによる空港送迎プランおよびリモートサポートサービスを提供しております。ご予算、ご要望に合わせてご検討のほどよろしくお願...

こんばんは、本件当方にてサポート可能でございます。日本人ドライバー&マイカーによる空港送迎プランおよびリモートサポートサービスを提供しております。ご予算、ご要望に合わせてご検討のほどよろしくお願いいたします。

まずは、日程、ご利用予定便名、イベント名もしくはイベント会場住所につきご教示ください。

✈️深夜便☆早朝・夜間☆完全禁煙専用車空港送迎サービス (浦東空港)🚘
※虹橋空港プランも別途ご用意してございます。
https://locotabi.jp/shanghai/services/24916

🔍セルフ旅のリモートサポート✈️🗺️🚇🚄
https://locotabi.jp/shanghai/services/37104

すべて読む

中国AppleIDへの初回チャージ代行をお願いしたいです。

中国版のみ配信のゲームを楽しく遊ばせて頂いていたのですが、
日本からの中国iTunesカードチャージはパスポートが必要みたいでした。

初回のチャージのみ身分確認を求められるみたいなのですが、できなくて困っております。

私自身の中国AppleIDとパスワードを一時的にお渡ししますので、初回チャージを代行して頂ける方を探しております。

よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、ロコのパスポート情報をご依頼者さまのアップルアカウントにバンドルするという理解で宜しいでしょうか。上記理解が正しければ名義貸し行為=行政処罰対象となるため、中国国内では違法行為となり...

こんばんは、ロコのパスポート情報をご依頼者さまのアップルアカウントにバンドルするという理解で宜しいでしょうか。上記理解が正しければ名義貸し行為=行政処罰対象となるため、中国国内では違法行為となります、ご確認のほどよろしくお願いいたします。

すべて読む

中国地域のAppleアカウントへの初回チャージ代行をお願いしたいです。

中国版のみ配信のゲームを楽しく遊ばせて頂いていたのですが、
日本からの中国iTunesカードチャージはパスポートが必要みたいでした。

初回のチャージのみ身分確認を求められるみたいなのですが、できなくて困っております。

初回チャージを代行して頂ける方を探しております。

よろしくお願いします。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

こんばんは、本件完全前払い(デポジット、ロコタビプラットフォームにて資金管理)が大前提となりますが、当方にてサポート可能です。まずはどちらのゲームへのチャージをご希望か、ご教示ください。つい先日...

こんばんは、本件完全前払い(デポジット、ロコタビプラットフォームにて資金管理)が大前提となりますが、当方にてサポート可能です。まずはどちらのゲームへのチャージをご希望か、ご教示ください。つい先日、類似(同様)のご依頼を受け、ご依頼者さまのご希望・ご指示どおりにコードをロコサイドにて発行いたしましたが、結局日本からはアクティベーション不能という事態に陥るケースがございましたので、そのあたりのリスクを予めご理解頂きご依頼者さまサイドにて一切の責任担保をご了承頂いたうえであればサポートさせて頂きます、なお実名認証系で名義貸しとなる場合は法律に反しますため、いかなる場合であってもお受けいたしかねます、ご検討のほど宜しくお願い申し上げます。

すべて読む

広州市の中山大学に漢語進修生として留学したい

漢語進修生として広州市に漢語進修生として留学したいのですが、日本で情報を探しても古いものが多く
一番行きたい中山大学は前募集があったはずなんですが、Webサイトをみても見当たりませんでした

こちら情報知ってる方がいたら教えてほしいのと、もし問い合わせ等していただけるなら正式に依頼をしたいです
また留学のフォローしていただける方も探しています ※オンラインでのフォローになると思うので広州以外の方でもOKです

よろしくお願いいたします

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

おはようございます、首都圏私立大学連合指定サポーター、留学生渡航前/後・現地支援(キャンパス/寮/学食下見見学、アパート•マンション物件斡旋、在校生•卒業生インタビューアレンジなどサポートを提供...

おはようございます、首都圏私立大学連合指定サポーター、留学生渡航前/後・現地支援(キャンパス/寮/学食下見見学、アパート•マンション物件斡旋、在校生•卒業生インタビューアレンジなどサポートを提供いたしております。まずは以下よりご連絡頂ければ幸甚でございます。素敵な留学生活になりますように🏫🎓✒️📝

🔍セルフ旅のリモートサポート✈️🗺️🚇🚄https://locotabi.jp/shanghai/services/37104

すべて読む

広州仕入れ、通訳、リサーチの仕事を15年間をしています。

初めまして、朱と申します。私は中国広州で日本向けの仕入れや輸出の仕事を15年間しております。

主に通訳、仕入れ、追加、リサーチ、検品、発送などの業務です。

特に弊社の得意分野といたしましてはレーディスアパレル、メンズ衣装、ドレス、ベルト、バック、

アクセサリー(ネックレス、ブレスレット、リング、帽子、ストールとか)、

などの市場買い付けです。またオリジナルの商品にも対応し小さいロットで制作できます。

弊社の仕入れ取引先にはアパレル、ベルト、バック、アクセサリーなどの直工場があり、アリババ、

タオバオで商品輸入代行にもできます。

シャンハイ(上海)在住のロコ、わたるさん

わたるさんの回答

N/A

N/A

すべて読む