元気さんが回答したテンシン(天津)の質問

【タオバオで簡単な代理購入・発送について】

タオバオで私が商品のQRコードを送りますので、代理購入していただき、日本国内に発送していただける方を探しております。

中小企業の法人での依頼になります。
【業務内容】
業務内容は簡単になります。
当社からタオバオの商品QRをお送りしますので、その商品を代理購入して、日本に発送していただく業務になります。
先にデポジット金等はお支払いいたしますので、ご安心ください。
閑散期等ありますが、ピーク時だと30キロを月に2回ほど航空便で送っていただく程度の発注量になります。
発注量については、個人トークにてお話しさせて頂ければ幸いです。
商品は韓国系の雑貨になり、食べ物や割れ物では無いのでご安心ください。

【募集条件】
・日本国内に日本口座を持っていること
(当社は中国に口座を持っていないので、レート換算して日本円でお支払いいたします)
・日本人の方。
(やり取りが日本人の方で、発送業務自体は中国人の方でも大丈夫です)

業務内容自体は非常に簡単になります。
そのため、主婦の方や副業等でも全然可能です。

お気軽にご質問やご連絡を頂ければ幸いです。

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

今年の6月までならやれます

今年の6月までならやれます

すべて読む

成都の茶座・茶館について

成都に行く予定があり、ぜひ茶座での時間を過ごしたいと思っています。
その際、「食べ物などは持ち込み自由」という情報はよくあるのですが、軽くビールを飲みたいなどということは可能なのでしょうか?もちろん1人1杯のお茶は頼むのですが、屋外でアルコールはよくないなど、習慣や慣習があれば教えてください。

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

通常の店ならアルコールも持ち込んで良いです

通常の店ならアルコールも持ち込んで良いです

すべて読む

アリババへの登録や質問のサポートしていただける方を探しています。

アリババへアプリへの登録や質問のサポートしていただける方を探しています。

淘宝網アプリをダウンロードして会員登録後VIP会員に登録したいです。
中国語がわからないので、どこに何を登録するのかもわからないので、
登録からアリババへの質問等に翻訳のお手伝いをお願いできる方を探しています。

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

翻訳アプリで理解できますよ わからないならスクショして送ってくれれば翻訳しますよ

翻訳アプリで理解できますよ
わからないならスクショして送ってくれれば翻訳しますよ

すべて読む

銀行の口座開設について教えてください

タオバオを利用したく、その準備のため中国国内の電話番号と銀行口座が必要なのですが、最近、上海では渡航者の口座開設ができなくなったとの情報がありました。
上海以外のエリアでも同じなのでしょうか?
詳しい方、よろしくお願いいたします。

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

パスポートが有れば開設出来ますが、中国語が話せないと無理ですよ

パスポートが有れば開設出来ますが、中国語が話せないと無理ですよ

すべて読む

タオバオで代理購入について。

タオバオで代理購入について。

タオバオで代理購入をしてくれる方を募集します。
商品はこちらから送りますのでそちらを購入していただくだけで大丈夫なのでとても簡単かと思います。

送料は、EMSかDHSでお願い致します。

回答の際には、手数料をご記載の上お願い致します。
指定した商品を日本に送っていただくだけなので、とても簡単かと思いますので安い方を優先を依頼いたします。

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

はい!大丈夫ですよ👌

はい!大丈夫ですよ👌

すべて読む

日本からの荷物の受け取りについて

来年あたりに中国にしばらく住むことになりそうなのですが、私は定期的に購入
しているもの等があり、転送業者を使って中国へ送ってもらう予定でいます。

ただ、ネットで調べると、もしかしたら情報が古いのかもしれませんが、個人が
企業から荷物を送ってもらう(ギフト名目で送らない)場合、受け取るためには
輸入許可書みたいなものが必要と書いてありました。

日本郵便のEMSやSAL等と、FedExなどのクーリエのどちらを利用しても、許可書は
必要なのでしょうか?
もし、必要だとした場合、許可書を得るための手順と必要書類と金額を教えて下さい。
また、許可書はずっと有効ではなく、毎回毎回入手しなければならないのでしょうか?

それとも、この情報は古く、今は何も必要なく、普通に個人宅まで配達してもらえますか?
もちろん、関税等がかかった場合は払いますが、他にも受け取り時に、中国の消費税が
何%かかかったりするのでしょうか?

毎月毎月送ってもらう予定でいますので、どうなんだろうと心配しています。
内容は、食品・化粧品・市販の目薬等になります。
どうぞよろしくお願い致します。

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

荷物は個人宅には届けれますが関税に引っかかると税金を払いに行かないともらえません

荷物は個人宅には届けれますが関税に引っかかると税金を払いに行かないともらえません

mu_chanさん

★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

12月25日8時間。検索エンジンを使った報告書内容の確認業務。5人の方

中国語-日本語の通訳を業務として提供なさっている方に質問です。
12月25日(明日)1日、8時間をお使いいただいて、弊社で進めている、衛生用品の中国市場調査報告書の内容確認作業をお願いできればと思います。
5人の方を募集します。
内容は、中国語通訳ができる方ならば、普通にできる、百度などのサーチエンジンで、確認項目を検索し、日本語の記載内容が正しいかどうかチェックするという作業です(日本語の記述が正しいか、中国語の検索で確認する作業です)。検索で細かな情報を引き出すのが得意な方を希望します。中国の消費者アイテムの市場調査の経験があればベターです。
急なお願いですので、1日分の日当として相応の金額を用意させていただきます。4万円です。
ご対応可能な方、回答をお寄せいただければ幸いです。
よろしくお願い申し上げます。

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

確認が遅くなりました

確認が遅くなりました

dimaizumさん

★★★
この回答のお礼

確認をありがとうございます。

すべて読む

中国タクシー忘れ物の件

こんにちは。初めて相談させて頂きます。
kata_esuです。
14日に天津に旅行に行き、
15日am2時頃天津駅付近のホテルに帰ったのですがタクシーで中国スマホを忘れ、タクシー会社に問い合わせしたいのですが、どちらに問い合わせをすればよいかわからない状態で困ってます。
昨日日本に帰って来ました。
宜しくお願い致します。🙏

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの回答

大変ですね 泊まったホテル名ど携帯番号を教えてくれれば探しますよ!年末は日本愛知県に帰国します。

大変ですね
泊まったホテル名ど携帯番号を教えてくれれば探しますよ!年末は日本愛知県に帰国します。

kata_esuさん

★★★★★
この回答のお礼

tiancun様 元気様

ホテルの方と乗車する前の場所の方がタクシー会社に問い合わせをして、運転手と連絡が取れました。
再度確認したがタクシー内には無かったとの事です。
発見は難しいと思いますので、回線停止する方法を調べてます。
ご親切にありがとうございます?

テンシン(天津)在住のロコ、元気さん

元気さんの追記

残念でしたね
携帯は中国では高価ですからね

すべて読む