テホさんが回答したソウルの質問

ソウル市内の観光ガイド

5月28日の午前10時から夕方ぐらいまで大人2名(男女)をソウル市内の観光に同行してくださる方を募集致します。

金額等相談させてください。
よろしくお願い致します

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

初めまして ソウル在住ロコです。 28日は観光の同行はできそうなので、ご連絡させていただきました。 40代の男性ですが、 よろしいければご連絡のほどよろしくお願い申し上げます。

初めまして
ソウル在住ロコです。

28日は観光の同行はできそうなので、ご連絡させていただきました。
40代の男性ですが、
よろしいければご連絡のほどよろしくお願い申し上げます。

goodlifeさん

★★★★★
この回答のお礼

募集にお答えいただきました皆様、ありがとうございました。
本件につきましては依頼するロコ様が決まりましたのでご報告致しますとともにお礼申し上げます。
ありがとうございました。

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの追記

ご返信ありがとうございます。
韓国への旅 楽しんでください!

また、もし京畿道への旅を予定する場合
ご連絡ください!

ありがとうございます。

すべて読む

韓国語で何と言うか教えて欲しいです

絵やイラストに対して、「とても美しいです」と言いたいとき韓国語ではなんと言うか教えていただきたいです。美しすぎて言葉が出ない…みたいな表現もあれぜひお願いします!!
色んなパターンがあれば知りたいです

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

こんにちは! [とても美しいです]→ ジョンマル イポダ- 정말 이쁘다 ! と言えば褒める言葉です。 他に勉強したい韓国語があれば聞いてくださいね!

こんにちは!
[とても美しいです]→ ジョンマル イポダ-
정말 이쁘다 !

と言えば褒める言葉です。

他に勉強したい韓国語があれば聞いてくださいね!

すべて読む

アテンド通訳の依頼 英語から日本語

【日時】
5月29日(水)8時30分~17時30分
5月30日(木)8時30分~17時30分

【内容】
韓国の医療機器会社での医療機器のメンテナンストレーニングの通訳

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

初めまして! ソウル在住ロコテホです。 29日から30日の通訳は可能です。 しかし、英語は少ししかできないので 韓国語から日本語への通訳でもよろしいければ ご連絡のほどよろしくお願い申...

初めまして!
ソウル在住ロコテホです。
29日から30日の通訳は可能です。
しかし、英語は少ししかできないので
韓国語から日本語への通訳でもよろしいければ
ご連絡のほどよろしくお願い申し上げます。

すべて読む

はじめての一人旅。5月前半の午後 半日アテンド

一人ホテルでのんびりしたいと急に思い立って航空チケットとホテルを予約しました。

空港そばのホテルでのんびりステイを考えていましたが、せめて半日くらいは近場を観光してみようかと思いつき、ネットでこのサイトを見つけて登録したばかりです。

ホテルまで迎えに来てもらって(車でも交通機関でも)半日くらい一緒にいてくださる女性の方を探しています。

30年くらい前に一度韓国に行ったことがあり、若かったのでロッテワールドに行ったような記憶があります。
アジアへの旅行はほどんど経験がありません。韓国にもとくに目的はありません。
なにか提案もしてもらえたらいいなと思います。

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

韓国へようこそ ソウル在住のロコです。 お時間に余裕があれば 北漢江の周辺ぜひ行って見てください! ガッピョン おすすめです。

韓国へようこそ
ソウル在住のロコです。
お時間に余裕があれば
北漢江の周辺ぜひ行って見てください!
ガッピョン おすすめです。

2024さん

★★★★★
この回答のお礼

◯仁川までの交通費が不要な方
(仁川に近い方)
◯空港でwowpass発行を手伝ってくださリ交通機関の使い方を教えて下さる方 もしくは 車で近場のローカルな場所に行って下さる方
◯午後からの4時間一緒に午後のお茶を楽しんで下さる方

そんな方を探しています

すべて読む

4/11(木)に買い物同行をお願いできる方

4/11(木)に、現代百貨店 The Hyundai Seoul の期間限定ポップアップストアにて買い物をしたいと考えておりまして、
午前10時頃に現地でおちあって1時間半程度の通訳同行をしてくださる方がいらっしゃいましたら、ぜひお願いしたいと思っております。
よろしくお願いいたします。

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

はじめまして! ソウル在住ロコです 11日同行通訳可能です。 よろしいければご連絡お願い申し上げます。

はじめまして!
ソウル在住ロコです
11日同行通訳可能です。
よろしいければご連絡お願い申し上げます。

kaoru_602さん

★★★★★
この回答のお礼

ご応募頂きましてありがとうございました!

すべて読む

ソウルでおすすめのレストランと料理を教えてもらえませんでしょうか。

はじめまして!突然すみません。

本日ソウルに着いたのですが、どこで美味しい料理を食べられるのか、
ソウル在住の方でおすすめのレストランとそこで注文した方がいい料理などがあれば、お教えいただくことは可能でしょうか。
辛いのはそこまで得意ではないですが、苦手でもないです。ある程度辛くても問題ないです。
ですが、日本で食べたカンジャンケジャンは、あまり好きではありませんでした。
流行っているお店でなくても、ローカルなお店でも構いません。

今日から仕事で3週間ほどおりますで、何件か教えてもらえると大変助かります。美味しい韓国料理を食べたいです。

お手数おかけしますが、何卒宜しくお願いします。

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

はじめまして! 先日、日本の友人と一緒にたべましたが ガンナームあたりにあるホルモン焼き 美味しかったです。 よろしいければ場所をお送りいたしますので 一度行って見てください!

はじめまして!
先日、日本の友人と一緒にたべましたが
ガンナームあたりにあるホルモン焼き
美味しかったです。
よろしいければ場所をお送りいたしますので
一度行って見てください!

メキシコシティ在住のロコ、タコスさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!はい、是非行ってみたいです。お店の場所をお教え頂くことは可能でしょうか?

すべて読む

住所貸出→商品受け取り後に日本へ発送

CDを購入する際の住所貸出と、CD到着後に外付け特典を日本発送してくださる方を探しております。
※CDの購入は自分で行います

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

はじめまして 住所貸し可能です! よろしいければご連絡お願い申し上げます。

はじめまして
住所貸し可能です!
よろしいければご連絡お願い申し上げます。

すべて読む

映画予約してくれる方探しています

drippinのgvイベントが4/3の20時にあり、当方この日程合わせて渡韓のため、3/28 14時から前売りが始まり、その日は韓国にいないため予約だけ可能な方を探しております。

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

こんにちは 予約可能です。 よろしいければご連絡してください

こんにちは
予約可能です。
よろしいければご連絡してください

すべて読む

TMMという通販の代行をお願いしたいです

TMMという通販の代行をお願いしたいです。

合計40000ウォン程の代行を希望しております。
先払い勿論可能ですので、可能な方がいましたらメッセージください。

Twitterやフリマサイトでの経験は多数ありますが、こういった代行絡みは不慣れな為至らぬ点もあるかと思いますが、何卒よろしくお願い致します。

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

はじめまして! 代行可能です。 よろしいければご連絡頂ければと思います。 よろしくお願いいたします。

はじめまして!
代行可能です。
よろしいければご連絡頂ければと思います。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

仁川税関で荷物(EMS)がストップ

日本からソウルにEMSで荷物を送ったのですが通関検査待機の表示のまま
1日以上が経過しました。プレゼントなのですが、送った商品に関税が
かかるのかそれとも他の理由があってか分からない状況です。
私の代わりに問い合わせをして無事配達して頂けるまで橋渡しして頂けるロコさん
いらっしゃいますか?
こういったことを経験されたロコさん希望です。

ソウル在住のロコ、テホさん

テホさんの回答

はじめまして! どういうものを送ったんでしょうか? 商品情報と配達番号を教えていただければ、 一度税務署に電話して聞いてみるのは可能です。

はじめまして!
どういうものを送ったんでしょうか?
商品情報と配達番号を教えていただければ、
一度税務署に電話して聞いてみるのは可能です。

すべて読む