- 移住・生活・留学サポート
- 生活相談・サポート
お子様と一緒にラスベガスでの滞在時間を有効に使いませんか?
日頃の子育ての努力に、ゆっくりとラスベガスで有意義に時間を過ごしてみませんか。
お子様をお預けになりカジノ、お食事、、お買い物、ショーの鑑賞、ツアーなどの
ご参加にご利用下さい。
日本人ベビーシッターなのでお子様も安心。日本語シッターですので言葉の不安もありません。
家族旅行でラスベガスに来たけれど せっかくのラスベガス、カジノやショー等
夜遅くまで大人だけで楽しんでみたい。。。
仕事が遅くなりそうで子供たちを観光に連れていけない。
たまには ご両親だけでレストランやショーなど時間を過ごしたい。。。と
お思いの方お手伝いしま...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地ツアー
はじめまして Mixxです
『ザイオン国立公園＆ブライスキャニオン国立公園』のお勧めです
こちらのツアーに 元ガイドのラスベガス在住26年目 ロコがご一緒します。
【ポイント】
アメリカ人の夫がドライバーで元ガイドの私がご案内という安全重視の二人体制になります。
ちなみに 夫は日本生活の経験もある親日家です。お気軽に日本語/英語でお話しください
他のグループと一緒の乗り合いではなく完全にプライベートツアーになります
ザイオン＆ブライスは私達も大好きな場所で
当日は、私達のSUVでホテルから送迎付きでご案内いたしますので
旅行をより楽しみたい方にピッタリのサービスです。
ぜひぜひ ご...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 同行アテンド
ちょっと足を延ばして
ザイオン国立公園 & ブライスキャニオン国立公園 1日観光ツアーはいかがですか？
グランドキャニオンとはまた違った風景です。
ザイオンは見上げる風景、ブライスキャニオンは見下ろす風景のすばらしさに圧倒されますよ。
内容：ザイオン国立公園 & ブライスキャニオン国立公園現地プライベートツアー、同乗アテンド（通訳）します。
時間：約14時間 ※時間や内容によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
料金：申し込み料金17500円
こちらにはプラン作成料は含まれていますが ガイド案内料金は含まれておりません
ガイド料金$750/人は ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
①展示会同行及び商談通訳
→ ￥5,000/時間（1日最低5時間～）
②展示会アテンド
. → ￥5,000/時間（1日最低5時間～）
☆料金は目安になりますので、時間、詳細内容によって調整致します。お申込み後、メッセージ機能
にてご相談させて頂きます。
☆料金に含まれ無いもの
展示会参加費用、駐車料金、タクシー、ウーバー等
続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 現地送迎
時間的に ツアーに参加できないけど 少しでも空いた時間に
ご自分の都合で ラスベガス現地 近郊都市 プライベートツアーで観光したいですよね。
そこで、ラスベガス在住日本人ロコの私が 完全貸し切り 送迎 & 観光サポートします。
ご存知の通り ラスベガスから少し足を伸ばせば、アメリカの異なる魅力を感じる旅に出かけることが可能。
「フーバー・ダム」は想像を絶する規模。フーバダムはアメリカの歴史を変えたダム。その背景にはたくさんの知恵の結晶が…思わず驚きの声が漏れます。
最近では水不足で湖の水域が下がり 湖底に沈んでいた様々な沈没船等が上がってきています
「セドナ」はパワースポット...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 空港送迎
現在ラスベガス在住のナミが、空港から市内（ホテルなど）への送迎をサポートします。
※空港からの移動は自家用車を使用します。
尚、約2ヶ月先迄の予約とさせていただきます。
(5月のサービスの場合、3月に入った時点での申し込み
をお願いします。)
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
フライトの発着時間が遅れた場合でも、柔軟に対応いたします。
必要でしたら英語での、ホテルのチェックインもお手伝いいたします。
# 提供内容
内容：ラスベガスの空港〜ホ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
現地に展示会やイベントでこられる方に、現地での通訳サービスを提供します。
CES
CONEXPO
NAB Show
IBS（International Beauty Show Las Vegas）
MAGIC
SEMA 等、主な展示会での通訳経験が多数ございます。
現地展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になります。提示金額は時給となります。また時間、内容によって調整可能です。
提供内容
内容：地元エリアの現地アテンド、通訳をします。
時間：最低３時間 よりご発...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 英語翻訳・英文翻訳
現地在住ロコが、日本語⇔英語の翻訳、英文翻訳をいたします。法律事務所での秘書業務における翻訳経験を生かしてご依頼にお応え致します。
ご依頼の目安：
・日本語⇒英語 300字まで
・英語⇒日本語 150語まで
海外の友人・知人との手紙やメール、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、
観光案内、旅行先への問い合わせ、などの翻訳に対応いたします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
提供方法
ロコタビ上のメッセージ機能にてご連絡、Wor...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 現地送迎
飛行機移動は楽なようで何かと大変で面倒です。
ホテルから空港までの移動手段、重い荷物を転がしての乗り継ぎ、長い行列の手荷物検査、ゲートでの長くて退屈な待ち時間、狭い座席に見知らぬ隣人、隣人に気遣ってトイレにも立てないなど。。。ご経験ありませんか？
そんな方のために、ラスベガス在住日本人ロコがロサンゼルス/アナハイム⇔ラスベガス間の送迎サポートをいたします。
【ポイント】
●片道送迎から承ります。
●送迎元・先は空港に限らず、ロサンゼルスやラスベガスのホテルや友人宅からなどリクエストに応じます。
例）ロサンゼルス空港からラスベガスホテル、ラスベガスホテルからロサンゼルス空港、ラスベガスホ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- スキル学習
いつでもどこでも気軽に英会話レッスン受けられるオンライン英会話は、いまや人気の英語学習方法の一つとして定着していますね。
「外国人と話すのは少し緊張する」「自分のレベルを相談しながらレッスンをすすめていきたい。」「自分の子供にも気軽に英語を習わせたい！」
そんな悩みをラスベガス在住ロコが解決します。
日本人同士なので打ち合わせからレッスンまで気兼ねなく話せる、細かいニュアンスも伝えやすいメリットがあります。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、回数、レッスン内容によって調整します。
具体的にメッセージにてご相談ください。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- ビジネス相談
「海外での生活情報を執筆してほしい」「留学やワーキングホリデーの記事を執筆してほしい」など、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かし、ライターとしても活躍しているロコライターがあなたの企画したコンテンツの記事を執筆します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、文字数、内容によって調整します。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：記事作成を行います
文字単価／数：1円／5000文字 ※目安
納期：画像込み1週間 ※内容によります
# 提供方法
ロコタビ上のメッセージ相談、ワードにて提出
※事前にメッ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- 取材回答・インタビュー回答
海外在住者へインタビューを行いたいかた、SkypeやZoomなど、テレビ電話のツールを使用して、海外在住日本人のロコにインタビューやアンケート調査をすることが出来ます。オンライン上でいつでもどこからでもインタビューやアンケートが可能です。
海外在住者ならではの経験やノウハウ、現地の情報を共有でき、取材やインタビュー、アンケートなど多角的に回答します。画像や動画の提供もできる場合がありますので事前にロコに聞いておきましょう。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、インタビューやアンケートの内容、回数によって調整します。
具体的にメッセージにてご相談ください。
※お申込み時の料金...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- ビジネス相談
海外エリアでのビジネスを検討している法人、個人の方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かして現地進出支援、相談サポート、現地調査、リサーチをします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：現地の進出支援・相談サポート、現地調査、リサーチをします。
時間：約 1 時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
# 提供方法
ロコタビ上のメッセージ相談、オンライン上でZoomなどのテレ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
オンライン・コミュニケーションツールを使って海外在住ロコとお話しませんか。
当日は、オンラインで、現地の事にや、お互いの趣味や興味について、特定のテーマについて時間内でお話をさせいただきます。
海外に行きたいけど予定がない、行く前に現地の人に話を聞いてみたいという方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
# 提供内容
内容：オンライン上で雑談をします。
時間：約１時間 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
この時期ならではの、2020年夏、ラスベガスで楽しむ方法をお知らせします。カジノで、なるべく損せずに楽しむ方法や、今現在のラスベガスの状況、例えばホテルでは、どのサービスが受けれるかなど。
わかる範囲で、お答えします。お気軽にご連絡下さい🤗
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：オンライン上で雑談をします。
時間：約20分 ※時間によって料金は調整可能です（お申...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- その他
- その他全般
ラスベガス在住14年、現地サポート致します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをご相談下さい。
# 提供内容
人数：１名様〜
# 提供方法
現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で応相談。
# 料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・観光施設などへの入場料や使用料などかかる経費
・食事代（ガイドの...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
大自然のエキスパートが、欲張りのあなたのために一日で2つの人気国立公園をご案内いたします。
アメリカではトップ5に入る雄大な渓谷が絶大なる人気のザイオン国立公園とフードゥーと呼ばれる奇怪岩が創り出す美しさが象徴的なブライスキャニオン国立公園を巡ります。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や使用車両などによって調整します。
【ポイント】
定番のツアーでは、一日にいずれかの1か所にしか連れて行ってもらえませんが、現地を熟知しているロコが効率よく日帰りでユタ州の2大国立公園をご案内いたします。
内容：【1日で行けちゃう！ユタ州2大国立公園巡り】ザイオン国立公園とブライス...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
グランドサークルの3大絶景と言われるアンテロープキャニオン、ホースシューベンド、そしてグランドキャニオン国立公園を日帰りで、お客様だけの完全プライベートチャーターツアーにてご案内いたします。
【ポイント】
滞在日数が少なく、時間に制限がある方にうってつけの日帰りツアーです。あくまでお客様だけのプライベートツアー・ガイドとなりますので、慌てることもなく、ゆったりした車両でくつろいで行けますので、長時間・長距離移動もご安心いただけます。ラスベガス出発時間もお客様のご希望に合わせてご手配いたします。
【ポイント】
表示料金は2名様でご参加いただく場合に限ります。参加人数（使用車両）によって...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
ラスベガス現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。
ラスベガス現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 ＆ 展示会後のサポート／コンサル／代理店業務も
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間（例：ミミマム半日：４時間迄、終日：８時間迄、複数日...)
内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
地元エリアのエキスパートがあなたのために現地の街を案内します。
１日フリープラン（オーダーメイド）！
2022年のラスベガスのコンサートにいらっしゃったARMYの皆様も、現地には来られなかった方も、グラミー賞からコンサート開催期間中に、メンバーがインスタにアップした場所を訪れてみませんか？
派手な岩の場所、韓国焼肉屋さん、ステーキレストラン、宿泊したホテル、Vがダンスをしていたお店、などなど。彼らが訪れた場所で、同じポーズで記念撮影も！！
実際にコンサートが行われたスタジアムのバックステージツアーなどもご依頼により、追加可能です。
ツアーの最後にはイベント会場で実際に使用されてい...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- ビジネス通訳・商談サポート
ラスベガスへビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：ラスベガスでビジネス商談の通訳をします。
時間：2時間 （お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
# 提供方法
オンラインにおいての日米ビジネス相談になります。
続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 通訳・アテンド通訳
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
通訳表示している値段は1時間になります。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：ラスベガスでの通訳をします。
時間：表示されている料金は１時間になります。 内容をにより変更する事があります（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 海外展示会・イベント通訳サポート
ラスベガス現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。
ラスベガス現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。
時間：1時間USドル＄５０（ロコタビ手数料含まなない）に...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 海外進出支援・海外調査
- 視察同行・見学同行
現地の注目スポットや現地在住の日本人がよく集まる場所などへご案内し、実際にユーザー様の目で確かめて頂く視察ツアーのお手伝いをします。
もちろんご指定された場所へもお伺い致します。現地の様々な場所を視察する事により、現地でのビジネスチャンスの可能性を探ります。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間・内容によって調整します。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- オンライン雑談
オンライン・コミュニケーションツールを使って海外在住ロコとお話しませんか。
当日は、オンラインで、現地の事や、お互いの趣味や興味について、特定のテーマについて時間内でお話をさせいただきます。
海外に行きたいけど予定がない、行く前に現地の人に話を聞いてみたいという方にピッタリのサービスです。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：オンライン上で雑談をします。
時間...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- ビジネス相談
日々の多忙にお悩みの法人、個人の方に、現地在住日本人が、オンラインで秘書・事務・総務などの業務を代行いたします。
【ポイント】
料金は時間、内容によって調整します。*提示料金は最低金額です。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
# 提供内容
内容：オンラインで秘書・事務・総務などの業務を代行します。
納期：納期を設定して作業する場合、余裕を持ったスケジュールをご相談ください
# 提供方法
ロコタビのメッセージ機能、ロコタビのビデオ通話機能を利用してサービスを提供します。
※申込前にメッセージ機能で相談しながら、詳細を決めていきます。
# 業務承り例
バックオフィス業務...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 通訳・アテンド通訳
ラスベガス在住２２年の会議通訳者がお手伝い致します。料金は15分毎4500円のご請求となります。前回のCESではTOYOTA自動車の豊田章男会長、香川照之さんの同時通訳を担当させていただきました。その他、中央省庁大臣、アメリカ連邦政府要人、ラスベガスカジノ事業者CEOを始め、大企業のCEO、テレビ撮影通訳、コーディネーター業務等、多数実績がございますのでお気軽にご相談ください。法廷通訳やITカンファレンス等の専門性の高い内容にも同時通訳、逐次通訳共に対応可能です。通訳機材のレンタルも承ります。続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- ビジネス通訳・商談サポート
ラスベガス在住２２年の会議通訳者がお手伝い致します。料金は15分毎4500円のご請求となります。前回のCESではTOYOTA自動車の豊田章男会長、香川照之さんの同時通訳を担当させていただきました。その他、中央省庁大臣、アメリカ連邦政府要人、ラスベガスカジノ事業者CEOを始め、大企業のCEO、テレビ撮影通訳、コーディネーター業務等、多数実績がございますのでお気軽にご相談ください。法廷通訳やITカンファレンス等の専門性の高い内容にも同時通訳、逐次通訳共に対応可能です。通訳機材のレンタルも承ります。続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 空港送迎
現地在住ロコが、ロサンゼルス (空港又は近郊) ⇒ ラスベガスまでの送迎サービスをサポートします。
※移動は8人乗りのミニバンを使用します。
最高5名様までご乗車できます。
【ポイント】
料金はあくまでもロサンゼルス空港又はロサンゼルス近郊からラスベガス (パラダイス、ラスベガス市、ヘンダーソン市) 間の1名～2名様までの目安で、お迎えの曜日時間、乗車人数（3名様以上はお1人につき￥7500追加）によって調整いたします。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。
ロコとの相談後、料金のお支払いをして申込みが確定します。
提供内容：
ロサンゼルス空港又はロサンゼルス近郊からラスベ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- オンライン
- ビジネス相談
海外エリアでのビジネスを検討している法人、個人の方に、現地在住日本人ロコが現地での経験を活かして現地進出支援、相談サポート、現地調査、リサーチをします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって異なります。
表示されているお値段は2時間ほどのオンラインでの相談サポートになります。
お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：現地の進出支援・相談サポート、現地調査、リサーチをします。
時間：約２時間 ※内容により依頼料金と時間...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 通訳・アテンド通訳
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。
知りたい事が電話でのやり取りのみで聞き取りにくいくなどお手伝いします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
指定されたお値段は一案件につきになり、内容と時間によりサービス料金が変わりますのでご了承くださいませ。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
# 提供内容
内容：日米ビジネスにおい...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。
ラスベガスは夜が本番！！昼間と夜の景色はまったく違います。
主要観光スポットから、ここに行ってみたいというご要望に合わせて、あなたにピッタリのの観光プランを作成し、現地でご案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 旅行相談
- 滞在相談・サポート
展示会の通訳、アテンド、運営などアメリカ(ラスベガス)の展示会のサポートをいたします
アメリカのあらゆる業種での展示会経験が豊富ですので、ご出展、視察ツワー、現地調査などすべてにおいてサポートが可能です。会場の場所や、会場の配置、ホテルから会場までのスムーズな移動手段などにも詳しいですので、お気軽にお問合せ下さいませ
☆ポイント☆
事前での相談やサポートが必要な場合はお申込みの際に、その旨お伝え下さい
☆提供内容☆
内容：展示会の通訳、アテンド、出展、ブースの運営、Badgeの受け取り方など、すべてにおいてサポートが可能です
☆その他：出展者様の場合、事前の準備などもお手伝いが可...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 同行アテンド
ラスベガス在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。
ここに行ってみたい、●●をしたいというご要望に合わせて、ユーザーに同行し現地を案内します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# 提供内容
内容：地元エリアで同行アテンドします。
時間：約8時間
人数：2名様～ ※人数によ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 空港送迎
現地在住ロコが、ラスベガス空港や市内からロサンジェルスやフェニックス、セドナへの片道の送迎をサポートします。
ラスベガスからでも良いですし、ロサンジェルスでピックアップしてラスベガスにお連れするのも可能です。
同じく、セドナやフェニックスでピックアップしてラスベガスまでお連れするのも可能です。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
移動中、寄り道したい場所があれば、できるだけ対応...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 現地案内・現地ガイド
地元エリアのエキスパートがあなたのためにセブンマジックマウンテンとレッドロックキャニオンを案内します。
半日ツアー(約5時間)
追加して行きたい場所があれば、値段は上がりますが、できるだけご要望にお応えします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
# 提供内容
内容：現地の街をご案内します...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- ガイド・ツアー・同行・アクティビティ・宿泊
- 同行アテンド
ラスベガス在住日本人があなたをデスバレー国立公園に案内致します。日の出の約4時間前出発、星空を見て、日の出は国立公園内で見ます。もちろん、天気が悪い時は見れませんが。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、人数や時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。
【ポイント】
行きたい場所ややりたいことをあげて頂ければ、それに合わせて当日の行程を計画します。
行く場所の予定は
-ダンテスビュー(日の出鑑賞)
-ザブリスキーポイント
-バッドウォータ...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 通訳・アテンド通訳
都内某老舗ホテルでの勤務経験あり。ホスピタリティには自信があります。
内容：ラスベガスの展示会等で通訳をします。
金額：１３,５００円（税込／１時間）
時間：約４〜７時間
※時間、内容によって変わる可能性あり（お申込み後メッセージ機能にて相談）
※勤務時間が４時間以内の場合は事前にご相談ください。５時間以上の場合は場合により値段を割引きさせて頂く可能性がございます。
現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながらどういった業務内容か打ち合わせさせていただきます。
料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費（駐車料金、Uber）
・展示会入場...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 通訳・翻訳
- 外国語翻訳
アメリカ在住歴七年、あなたの日本語⇄英語の翻訳をいたします。
私自身シンガーとしても活動している為、歌詞やプロフィール等の翻訳にも対応致しております。依頼主様のSNSページや、ユーチューブで配信されている楽曲等の歌詞翻訳も承っております。
場合によりましては、会議等で使われる書類等にも対応させていただきますのでまずはお気軽にご相談ください。
料金はあくまで目安になりますので、依頼内容によって調整します。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
提供方法
ロコタビ上のメッセージ機能にて添付させて頂きます。続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
- 送迎
- 空港送迎
現地在住ロコが、空港から市内（ホテルやご宿泊先）への送迎をサポート致します。
※空港からの移動は5名迄乗れるトヨタミニバンを使用致します。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整致します。
ホテルに向かう途中でお買い物や観光をご希望の場合などは、追加料金（５０００円）にてご対応致します。
ラスベガスご滞在中に、半日や一日くらいラスベガス市内や近郊観光をご希望の場合は、追加でお客様に見合ったプライベートツアーをコーディネート致しますので、お気軽にお問合せ下さいませ。
提供内容
内容：片道サービス ラスベガスの空港からホテルやご宿泊先までの送迎とホテルの...続きを読む どのロコに相談すればいいかわからない...
そんなときは？
複数のラスベガスのロコに、一度に募集をかけることができます。
ロコがあなたの募集に返信した場合、そのロコとメッセージのやりとりをすることができます。
