パンさんが回答したシンセン(深圳)の質問

長龍航空の手荷物ルールについて教えてください

こんにちは。福岡↔西安に長龍航空の直行便が飛んでいるので、それを利用して西安に旅行したいと思っています。ところが、長龍航空のHPでチケットを予約しようとしても中国語のみで、日本語も英語もありません。
trip.comだと日本語でできるのですが、検索・手続きを進めていくと、予約内容の確認のところで、手荷物について機内持ち込み・預入れは無料となっていますが、「身の回り品利用不可」と出てきます。私はいつも着替えのようなものはスーツケース、それとは別に貴重品やパソコンはリュックに入れて前の座席の下に置く派なんですが、そのリュックがダメってことなんでしょうか?
グーグルで検索しても情報が見つからぜ、とうとう福岡国際空港のカスタマーサービス部に問合せたところ、中国語の語学スタッフが長龍航空HPとコールセンターに確認をとってくれたのですが、HPに手荷物についての詳細な記載はなく、コールセンターも常に話し中でつながらない状態だったそうです。
どなたかこの「身の回り品利用不可」のついて何かご存じでしたら教えていただけないでしょうか。よろしくお願いします。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

こんにちは、ただいま長龍航空のHPでのカスタマーサポート中国人担当者と確認しましたが、「身の回り品利用不可」という手荷物ルールを聞いたことないです。身の回り品は機内で利用できます、パソコンもイン...

こんにちは、ただいま長龍航空のHPでのカスタマーサポート中国人担当者と確認しましたが、「身の回り品利用不可」という手荷物ルールを聞いたことないです。身の回り品は機内で利用できます、パソコンもインターネットに接続しない場合に使用できます。日本側の担当者の連絡先も聞いてみたんですが、ないとの返事をいただきました。

HPで手荷物ルールについて、訳してみました、ご参照下さい。
非托运行李
(一)非托运行李是指除旅客的托运行李以外由旅客自行照管的行李。

(二)长龙航空规定乘坐国内航班每位旅客可以携带一件非托运行李,重量不超过5公斤,体积不超过20×40×55厘米;乘坐国际(地区)航班每位旅客可以携带一件非托运行李,重量不超过10公斤,体积不超过20×40×55厘米。

(三)长龙航空有权拒绝和拦截任何您携带的超过上述标准的非托运行李,并有权要求您将被拦截的非托运行李作为长龙航空免责行李托运。

(四)长龙航空允许您携带登机的非托运行李包括但不仅限于以下类别:

1.普通旅客

外衣、毛毯、雨伞、手杖、小型照相机、手提电脑、小型望远镜、小拎包、袖珍书本或钱包、供旅途阅读的适量读物、易碎品、贵重金属、首饰、外交信袋、重要文件资料、证券、货币、邮票、古玩、艺术品等。

機内持ち込み手荷物
(一)機内持ち込み手荷物とは、お客様がお預けになる手荷物(受託手荷物)以外で、お客様ご自身で管理されるお手荷物のことです。

(二)長龍航空(チョウリュウこうくう)の規定では、国内線にご搭乗のお客様は、お一人様1個まで、重量5kg以内、サイズが20cm×40cm×55cm以内のお手荷物をお持ち込みいただけます。国際線(地域路線を含む)にご搭乗のお客様は、お一人様1個まで、重量10kg以内、サイズが20cm×40cm×55cm以内のお手荷物をお持ち込みいただけます。

(三)長龍航空は、お客様がお持ち込みになるお手荷物が上記の基準を超える場合、その持ち込みをお断りする権利を有します。また、持ち込みをお断りしたお手荷物については、当社の免責事項にご同意いただいた上で、受託手荷物としてお預けいただくよう要請する権利を有します。

(四)長龍航空が機内へのお持ち込みを許可するお手荷物には、主に以下のものが含まれますが、これらに限定されません。

一般のお客様
コート類、毛布、傘、杖、小型カメラ、ノートパソコン、小型双眼鏡、ハンドバッグ、文庫本または財布、旅行中に読むための適度な読み物、壊れやすいもの、貴金属、宝飾品、外交文書用郵袋(がいこうぶんしょようゆうたい)、重要書類・資料、有価証券、通貨、切手、骨董品、美術品など。

ですので、他の航空会社(非LCC)と同じ利用して、Trip comでの「身の回り品利用不可」を無視していいと思います。

ケンブリッジ在住のロコ、3131さん

★★★★★
この回答のお礼

わざわざありがとうございました!実は今年家族とマカオに旅行にした時に日帰りで珠海に行ったのが初めての中国旅行で、今度西安には一人で4泊5日しようと思っています。簡単な中国語は話せるのですが、一人で中国に行くのは初めてなので今から半分は楽しみ、半分は緊張しています(^^)

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの追記

西安の方は親切ですので、何かあったら簡単な中国語あるいはボデイランゲージで解決できると思います。いい旅に!

すべて読む

温州に行けるロコの方、温州イベント内物販購入代行

タイトル通り温州で開催されるイベント内で購入代行していただける方を探しています。
温州だと依頼を受けているロコさんがいなく、温州に行ける範囲のロコの方でご協力いただける方おりましたらよろしくお願いいたします。
地理疎いため、代行費の他、大体の交通費などもご提示いただけますとありがたいです。

またイベント会場内のお写真も可能な範囲(撮影OKエリアのみ等)いただけますと嬉しいですが、難しければ購入代行のみで問題ございません。
よろしくお願いいたします。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

温州に行けます。費用は下記通りです。 代行費:20,000円/日・8時間 交通費:20,000円(高鉄で深センから往復+温州市内移動) 宿泊:10,000円/泊 宜しくお願いします。...

温州に行けます。費用は下記通りです。
代行費:20,000円/日・8時間
交通費:20,000円(高鉄で深センから往復+温州市内移動)
宿泊:10,000円/泊

宜しくお願いします。

大泉さん

★★★★★
この回答のお礼

パン様ご検討、お見積りありがとうございます。
沢山の方からのご回答を見て、改めて中国の大きさを実感いたしました!
イベントは期間がありますため、もう少し検討し改めて個別にご相談させていただくことにいたしました。
沢山の質問がある中目にとめていただき、誠にありがとうございました!

すべて読む

深圳世界之窗でのドローンショー

深圳世界之窗で5月1日から5日までドローンショーが行われているという情報を見ました。trip.comで18時からのナイトチケットが売られているのですが、このチケットでドローンショーを見ることはできますか?
もしご存知でしたら教えてください。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

このチケットはドロンショーを見ることができます。 観る場所:エッヘル塔 ただもしドロンショー見るだけのため、チケットをわざわざ買う必要がないです。無料で見る場所を2個もおすすめです。 ...

このチケットはドロンショーを見ることができます。
観る場所:エッヘル塔

ただもしドロンショー見るだけのため、チケットをわざわざ買う必要がないです。無料で見る場所を2個もおすすめです。
1.益田假日广场(Yitian Holiday Plaza)の3階
アドレス:南山区沙河街道华夏街社区深南大道9028号
2.世界の窓の正門にある噴水

すべて読む

深圳空港内のショップ、レストラン、ラウンジ

何度も失礼いたします。
深圳空港にはどんなブランドのショップがありますか。具体的に知りたいです。
レストランも豊富でしょうか。
プライオリティパスがあるのでラウンジ利用できるのですが、どんな感じでしょうか。利用する価値はありますか。改悪になったので使うところを選んでます。

よろしくお願いいたします。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

ブランドのショップ並びにレストランは下記のURLの深セン空港ホームページにご覧ください。 https://www.szairport.com/szairporten/index.shtml ...

ブランドのショップ並びにレストランは下記のURLの深セン空港ホームページにご覧ください。
https://www.szairport.com/szairporten/index.shtml

深セン空港にてラウンジを実際使ったことないですけど、回答のため調べた結果を共有いたします。
1.ロケーション:出国審査後308搭乗口に近い、手荷物検査場から歩き5分ぐらいです。
2.ラウンジ1とラウンジ2を分けて、1が広いですが人が大勢で、2のほうが人少なめです。
3.食事:ほぼ普通ですが、牛腩面(Niu Nan Mian/牛すじラーメン)は人気です。
4.シャワーできる。
5.評価:普通のラウンジです。

回答が役に立ったら嬉しいです。

TARIKさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
ご丁寧に調べてくださりありがとうございます。参考にさせていただきます。

すべて読む

乗り継ぎの間に街で食事

失礼いたします。
6人組で深圳での乗り継ぎ時間が5時間半あります。
その間に空港から街に出てお食事ができればと考えてます。
空港と街との移動が簡単であればどの方法がよいのか。
美味しい広東料理でおすすめのレストランはありますか。
アリペイで全て対応できますか。
中国語、広東語は全く話せません。
無理はしたくないのでダメだったら空港で大人しくしています。
よろしくお願いいたします。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

空港からタクシーで30分ほど大きいデパート 壹方城(Yi Fang Cheng) があり、そちらの5階にある本格ヤムチャ店 陶陶居(Tao Tao Ju) をおすすめです。簡単に英語会話できそう...

空港からタクシーで30分ほど大きいデパート 壹方城(Yi Fang Cheng) があり、そちらの5階にある本格ヤムチャ店 陶陶居(Tao Tao Ju) をおすすめです。簡単に英語会話できそうかもしれないです。ちなみに、B1階にて人気な喫茶店がたくさんあります。
*すべてアリペイで決済できる。
*出発便2時間半ほど深セン空港に戻ったほうが良いです、出国審査後ゲートは遠いかもしれないです。

すべて読む

深圳北駅の乗換について

香港の九龍西駅から深圳北駅まで移動後、坪山駅まで行きたいです。
①駅外に出ず乗り換え可能でしょうか?
②深圳北駅に到着後、どのくらいの乗換時間を考えたほうが良いですか?
当方中国語は話すことができません。また、チケットはアプリで取得します。
お教えいただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

①駅外に出ず乗り換え可能でしょうか? 深圳北駅(高鉄、日本新幹線駅)に着き、深圳北駅(地下鉄)に乗り換え必要ため、駅外に出ず乗り換えは不可能です。 ②深圳北駅に到着後、どのくらいの乗換時間を...

①駅外に出ず乗り換え可能でしょうか?
深圳北駅(高鉄、日本新幹線駅)に着き、深圳北駅(地下鉄)に乗り換え必要ため、駅外に出ず乗り換えは不可能です。
②深圳北駅に到着後、どのくらいの乗換時間を考えたほうが良いですか?
平日(出勤時刻以外)は30分、その他は45分ぐらいがあれば余裕があります。

中国にて移動する場合、アプリ「高德地图」をおすすめです。

masarock88さん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧な対応ありがとうございます!
参考にします

すべて読む

雲南省の少数民族と藍染、伝統文化を知りたい

中国・雲南省の少数民族の文化や、藍染をはじめとした伝統工芸に触れ、その魅力を深く伝えたいと考えています。藍染に強い関心があり、現地の技術や歴史、背景を知り、その魅力を伝えたいと思っています。
観光向けの体験ではなく、実際に作り手が活動している現場を訪れ、藍染や伝統文化がどのように受け継がれ、日常生活に根付いているのかを探りたいです。
どんな情報でも構いませんので、現地でのコーディネートやおすすめの場所、体験できる工房などを教えていただけると嬉しいです。よろしくお願いいたします。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

雲南省Dali Zhouchengに行ってみて下さい、そのあたり藍染の店ばかりです。藍染に強い関心があり、現地の技術や歴史、背景を知り、その魅力を伝えたいなら、璞真紮染博物館がおすすめです。手作...

雲南省Dali Zhouchengに行ってみて下さい、そのあたり藍染の店ばかりです。藍染に強い関心があり、現地の技術や歴史、背景を知り、その魅力を伝えたいなら、璞真紮染博物館がおすすめです。手作り値段は他の店より高いですが、専門性は強いです。詳細は下記のURLを共有いたします。

https://jp.trip.com/travel-guide/attraction/dali/puzhen-tie-dye-museum-39188526/?locale=ja_jp
https://www.chinaxiantour.com/dali-attractions/zhoucheng-village.html

豊島区在住のロコ、yuyashiokawaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
Dali Zhouchengの情報、とても助かります。藍染のお店が集まっているとのことで、ぜひ訪れてみたいです。璞真紮染博物館も専門性が高いとのこと、貴重な情報を教えていただき感謝します!URLも確認してみますね。

すべて読む

中国 衣類購入について

中国にお住いの方に依頼致します。

中国のタオバオについてですが、購入したい物があるのですが、日本からは購入できないので、代理で購入して頂いて、日本に送って下さることは可能でしょうか?

ちなみに代理で購入して頂きたいのは、衣類になります。
もちろん、お金も支払います。

宜しくお願いします。

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

初めまして。代理で購入して発送は問題ないです。 もしよろしければ、引き続きご連絡ください。 パン

初めまして。代理で購入して発送は問題ないです。

もしよろしければ、引き続きご連絡ください。

パン

すべて読む

Taobaoでの購入代行していただける方おられませんか?

中国のサイトTaobaoにて購入代行していただける方を募集しております。
下記リンクのものを代行可能な方おられましたらご相談させてくださいm(_ _)m

https://www.taobao.com/list/item/799200386351.htm

シンセン(深圳)在住のロコ、パンさん

パンさんの回答

初めまして、購入代行いいですよ。 もしよろしければ、引き続きご相談ください。 パン

初めまして、購入代行いいですよ。

もしよろしければ、引き続きご相談ください。

パン

すべて読む