Erinaさんが回答したタンペレの質問

フィンランドのハチミツ事情

こんにちは。フィンランドでおすすめのハチミツがあれば、教えてください。現地の人ぞ知るハチミツ、フィンランドといえばこれ!などよろしくお願いします

タンペレ在住のロコ、Erinaさん

Erinaさんの回答

タンペレのムーミン美術館があるタンペレタロの屋上で飼育したハチの蜂蜜が、タンペレタロのSHOPにて販売してます。小さくて11ユーロくらいしますが。スッとした味だったと記憶しています。

タンペレのムーミン美術館があるタンペレタロの屋上で飼育したハチの蜂蜜が、タンペレタロのSHOPにて販売してます。小さくて11ユーロくらいしますが。スッとした味だったと記憶しています。

cosmoさん

★★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございます。
タンペレタロ、調べてみます

すべて読む

ネットショッピングサイトTraderaについて教えてください

はじめまして、私はイタリアに在住しております。
通販サイトTraderaでの商品購入をしたいのですが、サイト登録ができません。
フィンランド在住者でないと利用できないのでしょうか?
Personnummerとは何の番号ですか?
よろしくお願いいたします。

タンペレ在住のロコ、Erinaさん

Erinaさんの回答

Traderaについてはよくわかりませんが、Personnummerについてのwikiを貼っておきますので以下のURLをコピペして見てみてください。 フィンランドもPersonnummerがあ...

Traderaについてはよくわかりませんが、Personnummerについてのwikiを貼っておきますので以下のURLをコピペして見てみてください。
フィンランドもPersonnummerがある国です。

https://ja.wikipedia.org/wiki/国民識別番号

すべて読む

フィンランドでの日本人の就職について質問です。

英語、フィンランド語ともに流暢ではありませんが、フィンランドでの仕事を探しております。現地で仕事を探すことは可能でしょうか。就職に関する機関や情報がありましたら教えていただきたいです。現在20代後半、業種は問いません。よろしくお願いいたします。

タンペレ在住のロコ、Erinaさん

Erinaさんの回答

語学力は必要です。それに住むとやはり相手と意思疎通したくなりますよ。 北欧圏などでワーホリ出来る国で語学力を上げてから人脈も作りつつ、フィンランドに挑戦するのはいかがでしょう? Link...

語学力は必要です。それに住むとやはり相手と意思疎通したくなりますよ。
北欧圏などでワーホリ出来る国で語学力を上げてから人脈も作りつつ、フィンランドに挑戦するのはいかがでしょう?

LinkedInを使ってみてはと思いますが、日本語では相手が読めません。。。

すべて読む

オーロラを見るならば

フィンランドでオーロラを見るなら、何月がおすすめですか?
運が良くないと見られないと聞いているので、オーロラのために3泊くらい考えていますが、場所はどこがおすすめですか?
オーロラ以外のお楽しみもあるといいのですが。

タンペレ在住のロコ、Erinaさん

Erinaさんの回答

場所もですが、現地ではオーロラ予報が天気予報のようにあるので、オーロラ予報の見方を検索してみて下さい。

場所もですが、現地ではオーロラ予報が天気予報のようにあるので、オーロラ予報の見方を検索してみて下さい。

すべて読む

フィンランド語で日本人の男の子にも合う名前を教えてください。

はじめまして。
フィンランドがとても好きで、毎年旅行に行くのがささやかな目標です。しかし、今年は妊娠が発覚して行けませんでした。
大好きなフィンランド語からもうすぐ産まれる子どもに名前をつけたいと思っています。フィンランド語辞典などを購入して考えたのですが…女の子だと思っていたら男の子だと発覚いたしました。
フィンランド語で、日本人の男の子にも合いそうな単語があれば意味と一緒に教えていただけないでしょうか?
よろしくおねがいいたします。

タンペレ在住のロコ、Erinaさん

Erinaさんの回答

今この質問を見つけたのでもうご出産されているかと思いますが、参考までに。 フィンランドで販売されているカレンダーには全ての日に名前が書いてあります。それを各名前の日としています。 なので...

今この質問を見つけたのでもうご出産されているかと思いますが、参考までに。

フィンランドで販売されているカレンダーには全ての日に名前が書いてあります。それを各名前の日としています。
なのでフィンランドのカレンダーを見て見る事をおすすめます。何かヒントがあるかも。

全てではないですがこことか
http://www.viikko-kalenteri.com/aau/suomi

ここに例えばPäivämäärähaku:の欄に0109と入れれば9月1日生まれの人が出てきますが
https://almanakka.helsinki.fi/fi/nimipaivat/nimipaivahaku.html?fbclid=IwAR3qYX_OiyraVGOmpiUBxCfIoaTwJMq0gj6tHJ1nexdJH67Pzkm0mS7t12I

どうやらサーミ系の名前だったりフィンランド人の最近の名前だったり、古い名前だったりスウェーデン人系フィンランド人の名前だったり、一番下の方は猫などの動物の名前だったり。

かなり沢山あるようです。名前って難しいですね。
良い名前がついていますように。

すべて読む

フィンランドでのお手伝い募集について

フィンランドでのお手伝い募集について

現在、フィンランド語を勉強のものなのですが、
家のお手伝いをする代わりに数ヶ月寝泊まりさせて頂けるようなご家庭を探しております。

できれば、宿泊費などはかからないと嬉しいのですが、そのようなことができるお家があれば是非教えて頂きたいです‼
どうぞ宜しくお願い致しますm(__)m

タンペレ在住のロコ、Erinaさん

Erinaさんの回答

実際に体験した訳では詳しくは説明出来ないのですが、オーペアビザで検索してみてはいかがでしょう。1年間フィンランドに住めますよ。 それとも観光が目的でしょうか?観光の場合は最大3ヶ月かと思います。

実際に体験した訳では詳しくは説明出来ないのですが、オーペアビザで検索してみてはいかがでしょう。1年間フィンランドに住めますよ。

それとも観光が目的でしょうか?観光の場合は最大3ヶ月かと思います。

すべて読む

フィンランドでのシベリウスを中心とするフルアテンドについて

①フィンランド旅行で5~6日間のフルアテンド(空港到着から観光、宿泊所までの案内、空港出発まで)は可能でしょうか。
②シベリウスに興味があり、ヘルシンキだけでなく、トゥルクのシベリウス博物館、タンペレ、ヤルヴェンパーのアイノラ荘、サヴォンリンナなども行きたいのですが。事前に相談して全行程を組んでいただき、現地案内までできる方はいらっしゃいますか。
 なお、これから旅行できるのは夏場7月~8月なので、早めにお尋ねして申し訳ないのですが行くのは1年後です。
③②と合わせて、シベリウスの現地生演奏までセッティングできればベストです。
以上お尋ねします。よろしくお願いします。

タンペレ在住のロコ、Erinaさん

Erinaさんの回答

初めまして。タンペレであればお力になれる事あるかもしれません。 お一人様の旅行でしょうか? まずはご予算など教えていただければと思います。お返事お待ちしています。

初めまして。タンペレであればお力になれる事あるかもしれません。
お一人様の旅行でしょうか?
まずはご予算など教えていただければと思います。お返事お待ちしています。

栗鼠さん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
昨年、旅行する予定でしたが諸事情により延期することにしました。
今のところは見通しが立っていません。
せっかくのご回答ですが、また機会がありましたらよろしくお願いします。

すべて読む