
寅次郎さんが回答したフランクフルトの質問
メーカー交渉できる方おられますか?
フランクフルト周辺の観光について
寅次郎さんの回答
しも様 ザールブルグには行ったことがありませんが、位置は確認しました。フランクフルトから車で3時間弱にところです。以下の通り日程のご提案をいたします。 第一日 ザールブルグ(ローマ遺跡のある...
フランクフルトの夕食の時間
寅次郎さんの回答
mimitarou様 金曜日なので市内各地で9時以降にも食事をすることは可能です。ザクセンハウゼン地区か 士の中心部で飲食店の多いフレスガッセ、コンスタブラーバッヘ周辺がお勧めですが、 人...- ★★★★★この回答のお礼
12日KDDI Deutschland GmbH にて11時からその後16時にMain 空港にいる必要があります。どこか高校生男子我満足しそうな観光できるとこはありますか?
寅次郎さんの追記
以下の3案をご提案させて頂きます。
1ドイツ新幹線ICEでケルン往復 ケルン大聖堂、欧州最大と言われる教会を見学
2.ドイツ新幹線ICEでハイデルベルグ往復 古城と大学と一体化した街を散策・見学
3.リューデスハイム訪問、ライン川の丘に建つドイツ統一記念碑とラインの眺望を見学以上の内容はいずれも私の1日観光案内のプランで実現可能です。交通費などの実費は
お客様にご負担頂くことになりますのでこの点はご了承ください。ご質問・ご依頼お待ちしています。
寅次郎 拝
PCモニタのレンタル業者を捜しています。
寅次郎さんの回答
YazoSawaさん 仰る通り、レンタル業者は専用トランスポートケースを用意したり、持ってきて設置までしてくれるなど有り難いのですが、4日くらいで1台買ったのと同じくらいかかります。 3...- ★★★★★この回答のお礼
寅次郎様
早速の返信&アドバイスありがとうございました。
寅次郎様に案内していただく市内観光、とても楽しそうですね。
しかし今回はクライアントありきの仕事なのであまり時間も予算なく、現地でのアテンドのお願いは難しい状況です。悪しからずご了承ください。
重ね重ねのご相談で恐縮ですが、ドイツの量販店の店名(ビックカメラ的な)を教えていただければ幸いです。 寅次郎さんの追記
私が半日/一日の観光アテンドをご紹介しましたのは、もちろんご同行して買い物のお手伝いをさせて頂く意味でご紹介いたしました。観光は一例で、ビジネスでも買い物でもなんでも通訳、ご案内のサポートをしています。到着後の慌ただしいお仕事の準備のサポートができればと思いご提案させて頂きました。フランクフルト市内にお泊りの前提だとすると
中心部、ハウプトバッヘ駅にマイツァイルというショッピングモールがあります。その中にサターンというドイツ各都市にある電化製品各種の量販店があります。日本のOO電器みたいなお店とお考え下さい。220V仕様の製品ですが、頑張って日本に持ち帰る前提なら購入時に免税手続きされてください。ドイツのVAT19%のうち約10%が還付されます。 寅次郎 拝
障がい者雇用やワークライフバランスについてお話を伺える方
寅次郎さんの回答
bidwell様 通訳と観光案内の他、車椅子をドイツ輸入する仕事をいております。障がい者雇用やワークバランスに関するドイツの状況など知っている範囲であればお話することができます。私のご提供...- ★★★★★この回答のお礼
早速のご回答、ありがとうございます。ビジネスの経験をもとにいろいろと聞かせていただけそうですね。予定を調整後、改めて、ご相談させていただくかもしれませんが、その際はよろしくお願いいたします。
ドイツ国内販売会社から届く商品の引き取り、短期保管、日本国内への転送をスポットでお願いします。
寅次郎さんの回答
ak様 医療関係ではありませんが買い付け代行及び輸出に関しては私の業務範囲とさせて頂いておりますのでお役に立てるものと思います。ドイツの日系企業現地法人で輸出入・品質保証などに20年近く従...- ★★★★この回答のお礼
ご連絡ありがとうございます。
ドイツのネットショッピング
寅次郎さんの回答
織恵様 日本以外ではやはりebayを探すのが一番早いと思います。各国ありますが、 ドイツの場合www.ebay.deでサイトにアクセスすることができます。当然ドイツ語なので ハードルが...
フランクフルトの鉄道について 補足質問
寅次郎さんの回答
DBの窓口で聞いてきました。ダルムシュタットからフランクフルトを経由してヴィースバーデンに行く1日チケットを買ってくださいとのことです。料金は18ユーロ程度です。空港も含めていけるのです、- ★★★★★この回答のお礼
わざわざ聞いてきてくださったのですね。ドイツの鉄道は地域によっても微妙に購入方法も違うみたいでややこしいですが、それもまた旅の醍醐味ですよね。本当にどうもありがとうございました。
商品をお探しいただけるかのご相談です
寅次郎さんの回答
まりお様 Rimowaの店舗を廻って在庫を確認いたします。 梅沢- ★★★★★この回答のお礼
寅次郎(梅沢)様、お返事ありがとうございます。
お心遣い、痛み入ります。ご無理のない範囲で、お見かけすることがありましたら、お声かけいただければ幸いです。
寅次郎さんの回答
tom様
日系電子部品メーカーにて輸入業務及び品質管理業務に長年関わっておりました。メーカー訪問やメッセへの同行通訳等、交渉経験も豊富です。現在はこの経験を活かし、起業サポート・貿易・通訳など幅広くメーカー様、買い付け代行希望の商社様などサポートさせて頂き、ご好評いただいているものと自負しております。私の紹介ページも是非ご参照ください。継続的お取引はもちろん大歓迎です。まず私のご提供しているビジネスミーティングのご利用をご検討頂けないでしょうか?扱い品目、条件などの仔細をお伺いで切れば幸いです。
寅次郎 拝