●商談、工場案内などのサービスを提供中（＊予約は必要です）

様々な業界で通訳経験を持つスタッフがおりますので、 習慣や文化の違いから起こりがちなビジネス上の問題 についてのアドバイスも差し上げる事が可能です。 
商談の成功には、良い通訳が必須です。 言葉の通訳だけでは少し力不足、 日本人の気持ちもきちんと分かる私どもの通訳スタッフにお任せください。

● 提供サービス内容：
商談通訳、展示会アテンド、出張同行などに対応
工場案内、現場通訳、品質確認サポートも可能
文化や習慣の違いによるトラブル回避のアドバイスも提供可
→ 通訳だけでなく、日本人目線での現地支援を重視しています。

● 通訳料金（目安）：
一日（8時間）：800〜1000元
延長：1時間ごとに150元
※交通費・展示会入場費等は実費にてご請求させていただきます。
※市内移動は基本無料。市外・遠方は応相談。

● 主な実績（一部）：
①厦門建松（パナソニックグループ） 炊飯器など ビジネス通訳・現場通訳
②厦門松下（パナソニックグループ） カメラ、ラジオなど、 現場通訳
③厦門エスパル有限会社 マッサージチェア ビジネス通訳・現場通訳
④当昌モーター有限会社 モーター屋さん ビジネス通訳・現場通訳
⑤宏池実業有限会社 成形、板金、ダイカストなど 現場通訳
⑥株式会社　リンドバーグ　ビジネス通訳・現場通訳
⑦inter-wave  inc.　Hiroaki Kawaguchi　ビジネス通訳・現場通訳
⑧VANTECH株式会社　ビジネス通訳・現場通訳
その他 約40社以上の実績あり（日本企業多数）

● まずはお気軽にご相談ください：
事前のヒアリング・見積りは無料です。
初めて中国に来られるお客様にも、安心してご利用いただけます。