商談交渉のお手伝い
![](https://assets.locotabi.jp/grey.gif)
ひょんなことでスペインの西の端に住み着いて早10年、通訳・翻訳をはじめ、商交渉や地元のガストロ活動支援、語学を教えたりしながら毎日楽しくやっています。言葉の壁で商交渉や観光をためらっていらっしゃる方、お気軽にご連絡ください。何か手伝って差し上げられるれると思います。魚介類の新鮮さとワインの質の高さに関しては世界でも屈指ですから、日本の方もきっと気に入られると思います。
ピアノ、料理、コミュニケーション
The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society がたまたま見て気に入りました。
フランス映画やJane Austen の映像化作品も好きです。
翻訳されているか知りませんが、Hélène Grimaud (フランス人ピアニスト)の Leçon Particulière はすごくお勧めです。
クラシックから民族、エレクトロまで何でも聞きます。ケルト文化好きのあなたには、Nolwenn Leroy (フランス、ブルターニュ出身)をお勧めします。
スペインではスポーツは余りに動物的(?)なので、あまり好きではなく、友達との会話にも御愛想で加わる程度です。
フランスで4年暮らしました。
東京の荻窪で、父親の影響で海外文化にいつも興味を持ちながら育ちました。
日本の風土にとても似ているので、違和感なく感じれらると思います。食べ物に関してはガリシアは、もっと注目されてもおかしくないと考えています。海鮮類の質の良さはスペインでもトップクラスですよ。
旅行や留学をお考えであれば、分かる範囲でお答え出来る事はお答えしますので、お気軽にご連絡ください。
有難うございます!
心強いです♪
連絡先は 649 959 953 です。
現在はWhatsAppを使っていますが、旅行前でも何か疑問があればご連絡ください。
ご回答ありがとうございます。
日本への発送は可能と判明したのですが、品切れとなってしまいました。
残念です。
もし良ければ、Casa de libros (スペインの八重洲ブックセンター)やFNAC などで調べることも出来ますよ。
https://www.casadellibro.com/?utm_source=Bing&utm_medium=cpc&utm_campaign=153
https://www.fnac.es/home/book.aspx
音楽や文学。特に1660年代の英国史と1920年代のパリ文化史の研究。