あちさん、こんにちは。
コース料理ではなく、予算も格安とはいえないですが、お誕生日でしたら、
The keg
Afternoon tea
韓国料理も今は沢山の小鉢が出てきて色々と違う種類の料理が食べれるお店もあります。
私はロブソンにあるSoraがお気に入りです。
ご参考までに！