

もも
- 居住地:
- バルセロナ
- 現地在住歴:
- 2015年バルセロナに移住
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 月曜日から日曜日まで対応可能です。
- 使える言語:
- 英語、スペイン語、日本語 、カタラン語
- 職業・所属:
- 観光ガイド
- 得意分野:
- ガウディ建築、おしゃべりツアー、グルメツアー、ワイナリー巡り、お買い物同行通訳、展示会通訳、医療通訳、Airbnb下見見学
🌸MOMOのバルセロナ観光&郊外ガイド|展示会・医療通訳も日本語で安心対応🌸
こんにちは!バルセロナ在住10年、日本語ガイド&通訳のMOMOです。
京都生まれ京都育ち、カナダとイギリスでの留学を経て、カタルーニャ人の夫と出会い、ここバルセロナへ移住してきました!
現在は、娘の誕生をきっかけにバルセロナ郊外のカルデデウという美しい村に暮らしています。ここにはガウディの弟子による建築や、モデルニズム建築が残る歴史と芸術に満ちた空間が広がっています。市内とはまた違った、のんびりとしたカタルーニャの生活を体験できますよ。
また、車で5分の場所にはラ・ロカ・ヴィレッジというバルセロナ最大級のアウトレットモールがあり、ショッピング好きの方にもおすすめ!近くにはゴルフ場もあり、大人のリラックス旅にもぴったりです。
\こんな方におすすめ!/
+観光地だけでなく、地元の暮らしや文化にも触れてみたい
+子連れで安心して旅行を楽しみたい
+郊外でのんびり&おしゃれな一日を過ごしたい
+スペイン語や英語が不安な方(日本語でサポートします!)
■ バルセロナ市内
サグラダ・ファミリア、グエル公園、カサ・バトリョなどの人気観光地を中心に、街歩きやグルメ、ショッピングをご案内します。
■ カルデデウ周辺
村歩き・建築巡り・ローカルマーケットなど、バルセロナ郊外ならではのゆったりとした時間を体験できます。
さらに、モデルニスム建築が楽しめる歴史あるホテルのご紹介や、館内のご案内も可能です。
■ ラ・ロカ・ヴィレッジ
バルセロナ最大級のアウトレットモールでのお買い物をサポート。地元民おすすめのブランドやカフェもご紹介します。
■ ゴルフ場送迎・予約お手伝い
郊外の自然に囲まれたゴルフコースでのプレーをご希望の方には、送迎や予約代行も承ります。
🩺 医療通訳・展示会通訳もおまかせください!
これまでに、大学病院での診察通訳、検査・入院時の付き添い、また医療観光で訪れる患者様のサポートなど、数多くの医療通訳経験があります。専門用語にも対応し、安心して診察を受けていただけます。
バルセロナ開催された国際展示会にて、日系企業様のブース通訳を多数経験しています。
🔹ご相談いただけることの一例:
長期滞在サポートもOK!
+Airbnb下見・見学同行も可能です!
+現地スーパー・市場の回り方レクチャー
+子育て・教育に関する体験談やローカル情報共有
+医療・銀行・公共交通の使い方サポート
10年のバルセロナ生活で得たリアルな知識と経験を、これから暮らす方の目線でお届けします。「観光」+「暮らしのはじまり」までをトータルにお手伝いできるのが私の強みです😊
お気軽にお問い合わせください。一緒にバルセロナ&カタルーニャを満喫しましょう!
もっと教えてロコのこと!ももさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
家事!育児!
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ジブリ!
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
Fluent Forever,arcelona,アントニ・ガウディ
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
K pop
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
スポーツジムに通っています。週末はママ友家族でパデルするのにハマっています。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
カナダとイギリスに住んだことがあります!
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
京都出身です!
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
空気が本当に美味しくてゆったりとしていて最高です!
- その他、メッセージがあればどうぞ。
バルセロナにいらした際には思いっきり魅了されて楽しんでください!
ももさんが回答したバルセロナの質問
スペイン旅行にスカートは駄目ですか?
ももさんの回答
こんにちは! ワンピース、スカート履いて歩いても大丈夫ですよ〜オシャレしたいですし! ただ友人の方がおっしゃられるように、明らかに観光客、全身綺麗にきめすぎてると確かにスリのターゲットになり...- ★★★★★この回答のお礼
ご返答ありがとうございました。
バチバチに決めず、そこそこのオシャレして楽しんできます。
【スペイン】人気ブランド商品の購入・日本への発送代行をお手伝い下さる方
ももさんの回答
はじめまして、バルセロナ在住のMOMOです! ブランド商品の買い付けできます。 バルセロナのアウトレットモールで働いてるので在庫確認などすぐできます!- ★★★この回答のお礼
ご興味をお持ち頂きありがとうございます!状況を見て、個別連絡させて頂きます:)まずは取り急ぎご連絡のお礼申し上げます。
バルセロナの大雨被害について
ももさんの回答
こんにちは! 今は全くなんの問題もなく空港も通常通りですし、市内も観光で賑わっていますよ!- ★★★★★この回答のお礼
はじめまして!
即座のご返答をありがとうございます。
市内も賑わってるとのことで安心しました。
美味しい料理を食べながら、それに合った美味しいワインを飲むこと!!