フリーの通訳、アーティストとして活動しており、在米16年になります。 展示会の通訳サポートや、ビジネスサポート、商談や交渉、視察やリサーチなど、カスタムなご要望に合わせて、多岐に渡りお手伝いいたします。
展示会での通訳サポートをお願いしました。積極的にお客さんに話しかけてPRしていただき、助かりました。PRの目的をすぐに理解し、お客さんに何度も同じような説明することを、嫌がることもなくわかりやすく伝えていただき、丁寧だと思いました。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
日本への発送を伴う個人輸入代行は新サイト「ロコカウ」へ移行しました。
現地のチケット予約などは従来通りロコタビをご利用ください。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
展示会での通訳サポートをお願いしました。積極的にお客さんに話しかけてPRしていただき、助かりました。PRの目的をすぐに理解し、お客さんに何度も同じような説明することを、嫌がることもなくわかりやすく伝えていただき、丁寧だと思いました。