会議通訳(同時、逐次)アテンド通訳、観光通訳、医療通訳、留学カウンセイング、ロングステイカウンセリング
料金8,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調...
ぷーちゃん
最終ログイン・1ヶ月以内
ぷーちゃん
- 居住地：
- ポートランドオレゴン、ウエストパームビーチフロリダ、ハワイ島
- 現地在住歴：
- ２０１５年ころから（フロリダ）アメリカ在住歴25年
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的に予約を取ってくださればいつでも大丈夫です。また、医療などの緊急の場合は時間を問わず対応いたします。 ペットとご旅行または海外赴任のためのペットの輸出入手続きの代行を賜ります。 なかなか難しい手続きで、ペットとの旅行を断念していらっしゃる方も多いかと思います。 そういう方たちの手続き代行も致します。 お気軽にご相談ください。
- 使える言語：
- 英語、日本語、英語
- 職業・所属：
- 自営（フリー同時、逐次通訳、ペット出入国代行サービス)
- 得意分野：
- フロリダ、オレゴン、ハワイの観光名所、グルメ、留学学校案内、ペット出入国代行サービス、アメリカの文化
アメリカに来て２６年。春と夏はオレゴンに住んでいて秋の終わりから冬はハワイで暮らしておりました。最近はフロリダのウエストパームビーチで年の６か月を過ごすようになっております。
皆さんに提供できる情報があれば、ぜひ手伝いしたいと考えております。
自分の経験を生かして、皆様のお力になれると。
日本で海外留学のカウンセリング及び、退職後の海外生活カウンセリングの資格もあります。
もし興味がある方は、ぜひご連絡ください。
ぷーちゃんさんのサービス