ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナ

返信率
ビジネスロコ
通訳者・翻訳者
オンライン旅行ガイド
本人確認済

ルナルナさんが回答したミラノの質問

イタリアの列車チケットの購入などについて

イタリアのロコの皆様、こんにちは!

次の行程でイタリア旅行計画中です。

1月9日 夕方ミラノ着    
  10日 ミラノ観光&ショッピング
  11日 列車でフィレンツェへ*
  12日 フィレンツェ観光
  13日 列車でローマへ*
  14日 日帰りでナポリ観光*
  15日 夕方ローマ発

*お聞きしたいこと:

1 列車の予約購入:https://www.trenitalia.comで、格安に購入できるみたいですが、遅延とかキャンセルとか結構あるようだったら、当日買うのがいいのかな、と迷っています。

2 事前購入する場合、席は、いろいろランクがあるみたいですが、エコノミーの席でも問題ないでしょうか?それとも、ビジネスとかにした方が快適ですか?

アドヴァイス、よろしくお願いします。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

今日は、ミラノに在住15年の者です。 列車のチケットはある程度日程が決まっているのであれば、前もって購入されたら如何でしょうか? 遅延は日本に比べて多いですが、旅行の計画がスムーズにできます...

今日は、ミラノに在住15年の者です。
列車のチケットはある程度日程が決まっているのであれば、前もって購入されたら如何でしょうか?
遅延は日本に比べて多いですが、旅行の計画がスムーズにできますし、当日購入するのに手間どう必要も少ないです。
また、二等でも問題はありませんが、一等は国鉄の場合皮のシートで飲み物やスナック菓子も付いていて快適ですよ。
ミラノ観光もお手伝いできます。
もし宜しければまたご相談ください。

パリ在住のロコ、Hitomiさん

★★★
この回答のお礼

ルナルナさん

ご連絡ありがとうございます!
はい、たくさんの方からのアドヴァイス通り、事前に購入することにしました。今週中に決めます!
感謝^_^

すべて読む

2月のミラノ観光(近郊)

来年の2月下旬にミラノに行きます。
ミラノ3泊、近郊2泊ぐらいを考えております。
冬のミラノ観光についておすすめがありましたら教えていただけますでしょうか
また ミラノから近郊に2泊する場合、おすすめの観光地はありますでしょうか?
コモ湖はオフシーズンで論外でしょうか?

よろしくお願いいたします。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

初めまして、ミラノに在住15年の者です。 ミラノからの冬の観光をお考えなのですね。 ミラノの見所はいろいろありますが、やはり王道はドォーモ、ヴィットリオエマヌエレ二世のアーケード、最後の晩餐...

初めまして、ミラノに在住15年の者です。
ミラノからの冬の観光をお考えなのですね。
ミラノの見所はいろいろありますが、やはり王道はドォーモ、ヴィットリオエマヌエレ二世のアーケード、最後の晩餐見学です。
あとはスフォルツェスコ城や運河地区見学、ブレラ絵画館、スカラ座博物館などです。あとそれにショッピングなど楽しまれて下さい。
上記の行程で1日半くらいはかかるかと思います。
ミラノから日帰り観光にて私が良くご案内するのは、ベルガモ観光、ヴィジェーバノ観光、ベネツィア、フィレンツェも良くご案内します。のでミラノから日帰りでも十分楽しめるところはたくさんあります。
コモ湖は避暑地なので、冬は少し寂しい感じがするかもしれません。
2月オススメは日もまだ短いので、美術、歴史に関する場所などを回ると充実するのではないでしょうか。
ご参考になれば嬉しいです。

saosayaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
アドバイスいただきました内容で、再度検討してみます。
またご相談させてください。
ありがとうございました。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの追記

どういたしまして、またご相談ください!

すべて読む

12月26日、27日のミラノについて

12月26日の夕方と12月27日の午前中にミラノへ行きます。ミラノではドゥオーモ見学と最後の晩餐を見たいなと思っています。

26日は夕方にミラノにつくのですが、この日は多くの店が閉まっていると聞きました。ミラノでディナーをする予定なのですが、レストランはほぼ閉まっているような状況でしょうか?
また、27日は午前中しか滞在できないのですが、ドゥオーモと最後の晩餐の2つを見るには滞在時間が短すぎずでしょうか?

教えていただけたら幸いです。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

初めまして、年末にミラノにいらっしゃるのですね。 12月26日はサントステファノの祭日ですが、開いているレストランはあると思います。 27日は午前中ドゥオーモと最後の晩餐の2つを見るは私は可...

初めまして、年末にミラノにいらっしゃるのですね。
12月26日はサントステファノの祭日ですが、開いているレストランはあると思います。
27日は午前中ドゥオーモと最後の晩餐の2つを見るは私は可能だと思います。
良く私もよく市内観光にて両方半日でご案内しています。
最後の晩餐の予約はしてらっしゃいますか。
まだでしたらお早めに問い合わせて見てください。
どうぞ楽しいご滞在を。

mocoharuさん

★★★★★
この回答のお礼

教えていただきありがとうございました(*^^*)

すべて読む

急募!お時間に余裕があり、同時通訳可能な方

はじめまして(^^)
今回、そちらの地域の仕入先との交渉をしたいと思い通訳をしていただける方を探しております。
お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えております。
お時間に余裕がある方を募集しております。
もちろん費用はこちらで負担致します。
どうぞよろしくお願い致します。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

初めまして、ミラノに在住15年になる者です。もし宜しければ個人のページよりご連絡ください。よろしくお願いします。

初めまして、ミラノに在住15年になる者です。もし宜しければ個人のページよりご連絡ください。よろしくお願いします。

maaari1019さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

小包郵便が送れる場所と料金について&通訳できる方も募集しています

出張中なのですが、ミラノから日本まで急遽小包郵便を送らなければなくなってしまいました。。

どなたかどこで送ったらよいか、また料金表などがあるHPがあれば教えて頂けないでしょうか?

ロストしてしまわないかも心配です。

また半日のみですが、通訳をご依頼できる方もいましたら教えてください。

どうぞよろしくお願いします。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

初めまして、ミラノにはヤマト運輸があります。 そちらだと安心なのではないでしょうか。 通訳が必要なお日にちはいつになりますでしょうか。 宜しければ個人のページよりご連絡ください。 よろし...

初めまして、ミラノにはヤマト運輸があります。
そちらだと安心なのではないでしょうか。
通訳が必要なお日にちはいつになりますでしょうか。
宜しければ個人のページよりご連絡ください。
よろしくお願いします。

すべて読む

イタリア語→日本語への翻訳依頼

不動産のパンフレットの翻訳依頼をお願いしたいと思っています。
1ページ程度のイタリア語→日本語への翻訳です。
翻訳の経験がある方に限らせて頂きますが、対応が可能な方はお知らせ頂ければ幸いです。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

kaoru 様 初めまして、詳しい内容をお聞かせいただけたらと思います。 もしよろしければ個人のページよりご連絡ください。

kaoru 様

初めまして、詳しい内容をお聞かせいただけたらと思います。
もしよろしければ個人のページよりご連絡ください。

すべて読む

空港送迎、ミラノ観光

お世話になります。

10/11
18:10にマルペンサ空港に到着しますので
ホテルまでの送迎をしていただける方を探しています。

また、
10/12
セッラヴァッレ デザイナー アウトレット
ミラノ市街観光のアテンド頂ける方も探しています。

両方可能な方、どちらか一方可能な方いらっしゃいましたら
ご連絡お待ちしています。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

初めまして、今のところ両日とも空いております。宜しければ個人のページよりご連絡下さい。

初めまして、今のところ両日とも空いております。宜しければ個人のページよりご連絡下さい。

すべて読む

ミラノスカラ座観劇後からホテルまでの帰り方について

ミラノスカラ座でバレエを鑑賞する予定で、終演が23:30頃ではないかと思います。ミラノ中央駅近くのホテルベルナに宿泊しますが、帰りはタクシーはつかまるでしょうか?それとも電車で帰るのは危険でしょうか?

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

マキ 様 夜が遅いのでできたらタクシーを使用された方が良いと思います。 スカラ座の目に前にタクシー乗り場があります。 もしそこが混雑している場合はドォーモ広場にもありますのでご利用され...

マキ 様

夜が遅いのでできたらタクシーを使用された方が良いと思います。
スカラ座の目に前にタクシー乗り場があります。
もしそこが混雑している場合はドォーモ広場にもありますのでご利用されてください。
どうぞお気をつけて。

すべて読む

恐れ入ります!SERRAVALLE DESIGNER OUTLETにてブランド品の在庫確認をしてくださる方を探しております。

ご覧頂きまして、ありがとうございます。
この度、ミラノのアウトレット”SERRAVALLE DESIGNER OUTLET”にて在庫のご確認をしてくださる方を探しております。

報酬:1000円

ぜひどなたかご協力頂けますでしょうか?
よろしくお願い致します。

ー住所ー
Via della Moda 1
Serravalle Scrivia
15069
ー電話番号ー
+39 0143 609000

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

始めまして、もし宜しければ、個人のページよりご連絡下さい。

始めまして、もし宜しければ、個人のページよりご連絡下さい。

すべて読む

最期の晩餐のチケット手配について

最期の晩餐のチケットの手配をして頂ける方がいましたら、おしえて下さい。

ミラノ在住のロコ、ルナルナさん

ルナルナさんの回答

初めまして、いつの分でしょうか。 宜しければ個人のページよりご連絡ださい。

初めまして、いつの分でしょうか。
宜しければ個人のページよりご連絡ださい。

すべて読む