あっきーさんが回答したバンコクの質問

医療系通訳のできる方

病院や福祉施設の見学アテンド、通訳のできる方がいらっしゃいますか?

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

質問された日付から日数が経っているので、すでに適任者が見つかっているかもしれませんが 私なりの提案をします。 1.医療系の通訳ですが、専門用語(処置方法、施術の略称、機器の名称)これは 英語...

質問された日付から日数が経っているので、すでに適任者が見つかっているかもしれませんが
私なりの提案をします。
1.医療系の通訳ですが、専門用語(処置方法、施術の略称、機器の名称)これは 英語ですので
 通訳者の技量、経験によります。 どの分野の方が必要ですか?
2病院や福祉施設の 指定は ご質問者から 連絡先の指示をくだい。
  当方の役割は その指示先の電話、で連絡を取って、報告、面会日の設定をします。
  そこまでの 掛かった時間を アテンドとして計上します。(料金の発生)
3.面会日が決まって、通訳として同行します。(依頼者とあって、移動がベスト)
 依頼者までの交通費と移動時間は 加算され、解散時間+帰宅時間まで
4.打ち合わせの内容が専門的であれば、長年、病院通訳をしている日本人(男子)を紹介します。
  但し、土日の限られた時間です。
5.まずは 500円の相談のオーダーをください。
 あまりにも情報が少なく、質問の答えになっていません。

kevinさん

★★★★
この回答のお礼

丁寧な回答ありがとうございます
ご相談をさせていただくことがあるかもしれませんので、その際はよろしくお願いいたします

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの追記

私の回答に評価頂きありがとうございます。
要望されるスキルについては 連絡 会話をする事でご理解頂けると思います。 

すべて読む

タイの電子マネー事情

タイに40日ぐらい避寒で滞在する予定です。
Grabはスマホに入っていますが、バスや地下鉄に乗る為のプリペイドが有りますか?
また、お店やレストランで使える電子マネー(日本のPayPayみたいなもの)のアプリは銀行口座がない旅行者でも持てるでしょうか?
どうやって取得するかも教えて頂きたいです。
よろしくお願いします。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

「電子マネー(日本のPayPayみたいなもの)のアプリ」 日本でも同様ですが、本人確認の作業が 何処かで必要になります。 銀行口座があると、お店のQRコードを読んで、お店の銀行口座に自分...

「電子マネー(日本のPayPayみたいなもの)のアプリ」
日本でも同様ですが、本人確認の作業が 何処かで必要になります。

銀行口座があると、お店のQRコードを読んで、お店の銀行口座に自分の口座から送金手数料0バーツで送金を 実行しているにすぎません。間に業者はいません。
 銀行間送金が タイでは 無料を利用しています。VISAとかを通すと 数パーセントの手数料を上乗せする場合もあり、日本とは異なる決済と理解してください。
 現在、銀行口座を作るには ノンイミグラントのVISAとか住所を証明する必要があり、口座によっては労働許可を求める銀行もあります。 40日滞在ということは、コロナ関連の ビサナシ滞在の延長45日を利用の滞在であれば、口座開設は 原則的に難しいです。

 TRUEペイはID番号が必要で BTSのプリペイドカード タイ全土や広域使用は難しいかも
しれません。

すべて読む

安い発送代行会社を教えて下さい

タイのShopeeで購入したものを発送してくれる発送会社を探しております。購入代行ではなく発送だけで格安で承ってくれるところがあったら教えて下さい。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

「タイのShopee」 という事で 回答を控えていました。 LAZADAであれば、お受けできます。 Shopeeは過去、商品の物が画像と違ったりトラブル発生時の返却にトラブった事が数回あるので...

「タイのShopee」 という事で 回答を控えていました。
LAZADAであれば、お受けできます。 Shopeeは過去、商品の物が画像と違ったりトラブル発生時の返却にトラブった事が数回あるので使っていません。その点 LAZADAでは600回以上トラブルがありません。(送られなくても、期間が立てば自動返金してくれます)

さて、商品は質問者の方が、ご自分で決済されて、配達先を 私の住所に送って頂けるという
条件であれば、以下の通りです。
1.商品の受け取りはok 但し、代金引換はNG です。
2. 商品の検品 これは 梱包、外観の写真を送ります。容器の中身は確認できません。
3. 梱包に外装をして、重量を図り、郵便局に 航空郵便+書留で送ります。 この時の
  推定料金は 連絡しますので、決済方法は 現在だと 1B=4円になります。
4.. 外装、郵便局持参、発送、発送伝票の番号を連絡 までの 私の手数料は 200-250タイバーツもあればokです。 高いでしょうか?

相談者の方に 私の住所を教える事になりますので、私の個人情報をご提供する事になります
5.送料の決済を 円でするか タイバーツが郵便局支払いなので まずは 当方に相談の
 オーダーをください。 500円のオーダーです。
もし 興味があれば 相談オーダーをください

すべて読む

バンコクからAjarn chuan ashram への行き方

ajarn chuan ashramに行くのに バンコクからタクシーで行けるのでしょうか?
120kmと長距離なので 断られたりしますでしょうか?
夕方以降に行くのですが、良い行き方しってる方いれば、教えてください!

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

1. タクシーの航続距離でしが、最近のタクシーはLNG(天然ガス)でLPG(液化プロパン)よりは走行距離が短いです。概ね200Kmくらいなので、1回は途中で充填したほうが無難 2. 運転手が車...

1. タクシーの航続距離でしが、最近のタクシーはLNG(天然ガス)でLPG(液化プロパン)よりは走行距離が短いです。概ね200Kmくらいなので、1回は途中で充填したほうが無難
2. 運転手が車を12時間貸しで乗車している場合は 時間で交代するので、断られる場合がある。
 車を自分所有や、会社名義の車を自分一人で運転する事もあります。運転手次第です。
3. 料金メーターで行く運転手もいるかもしれませんが、大抵 チャーター扱いです。金額を
 提示して、行きます。

結論から言って、流しのタクシーが良いか これは疑問です。途中のガススタンドを知らないケースがあります。また 運転手交代もあるので、仕事を受けない場合があります。
逆に ホテル前に たむろすタクシーは ぼったくられる という危険はありますが、長距離や
観光の長時間狙いの運転手なので、交渉の余地はあります。

すべて読む

バンコクのホテルについて教えてください

バンコクのホテルに大人1人と子供1人で予約しました。
何日か遅れて夫が到着して、1日だけ同じ部屋に泊まりたいのですが可能でしょうか?タイのホテルでは一部屋で料金が決まるので定員内なら大丈夫なのでしょうか。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

遅れた回答になりますが、注意が必要なホテルがあります。 基本的にホテルは 1部屋で2人宿泊は可能です、寝台以外に タオル、バスローブなどの  リネン関連が2つが普通です。 一部、インド系(...

遅れた回答になりますが、注意が必要なホテルがあります。
基本的にホテルは 1部屋で2人宿泊は可能です、寝台以外に タオル、バスローブなどの
 リネン関連が2つが普通です。
一部、インド系(経営者がインド人)のホテルは チェックイン時(予約時)登録した方
以外が宿泊すると、追加のリネンチャージを 供給します。
 話は変わりますが、 夜遊び系のサイトに JF(ジョイナーフィー)という言葉が
ありますが JF料金を取るホテルが、 リネンチャージを取るホテル と理解してください。
最近は 監視TVを利用して、登録者人数以上の入室があると、フロントから電話があり料金の
追加を要求される場合があります。
 まずは ジョウナーフィーを取るホテルか?サイトで確認。念のため 大人2人で予約しては
いかがでしょうか? 子供は寝台を利用しないという理由で 当日チェックインでも問題は
ありません。

すべて読む

(バンコク市内の観光について)

バンコク市内の観光についてです。

社会勉強として、タイ滞在中にゴーゴーバーに行ってみたいと思いました。
ただ、ぼったくりなどのイメージがあります。

バンコク市内でぼったくりがなく、それなりに規模もあり楽しめるゴーゴーバーはありますでしょうか?
地域や、もしご存知でしたら、お店の名前を教えて頂ければ幸いです。

よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

はじめまして、ぼったくりですね まず、自分で飲むドリンクは 原則自分の前に伝票が来て、その場でお金を払えば 自分の物は 問題ないでしょう。 ビール120Bとか 入口の看板に ハッピーアワー(...

はじめまして、ぼったくりですね
まず、自分で飲むドリンクは 原則自分の前に伝票が来て、その場でお金を払えば
自分の物は 問題ないでしょう。 ビール120Bとか 入口の看板に ハッピーアワー(時間で
価格が安くなる)書いている場合があります。

 客引きに、価格を言われて、店内に入店、清算すると、 テーブルチャージとかショーの拝観料を請求という金額を追加ということもあります。
 客引きと店とは 関係ない場合も多く、店に入った時、すぐ席に座るのではなく、店の入り口
にキャッシャーや店の店員に 値段を確認する事が出来れば良いのですが。

円安、バーツ高で 1B=4円 それと、コロナ禍で長期の休業 キャスト不足で かなりコスバ
(利用客側から見て)悪いと思います。)
内容や、会話ができる方 と 回る事が 良いと思います。

すべて読む

インパクトアリーナまでの送迎

「KCON 2023 THAILAND」見るために3月18日にインパクトアリーナまで行きます。
終了時刻が遅いので帰りのタクシーを事前に予約しておきたいのですが、方法を教えて頂けると幸いです。
どうぞ宜しくお願い致します。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

上手く来るかですが、Grab や Bolt のアプリは検討されましたか?  イベントの終演は 多くの人が出るので、バスで チェーンワタナまで 出るのも手です。もし料金無関係であれば、 日本語...

上手く来るかですが、Grab や Bolt のアプリは検討されましたか?
 イベントの終演は 多くの人が出るので、バスで チェーンワタナまで
出るのも手です。もし料金無関係であれば、 日本語口コミ誌に運転手付きの
車を借りれるので、自宅から会場、会場で待たせて 運転手に電話 ピックアップ 帰宅
がベストでしょう

タケビンさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答有難うございます。仰る通り一気に人が集中した場合Grabだと上手く捕まらない可能性があると考え、事前手配で模索しております。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの追記

運転手付きのバンでも 2000B +ガソリン満タン返しです。

すべて読む

タイ国外→タイへ「自動車・バイク」を輸入したことはありますか?

レアケースなのかなと思っているのですが
もしいらっしゃいましたら、どんな感じだったか教えてください。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

車の輸入ですね。 まず、中古、新車にかかわらず カタログ価格です。古くても、発売時の価格が基本で 古いから原価償却でアンダーバリューで考えないことです。  さらに完全は 100%は最低です...

車の輸入ですね。
まず、中古、新車にかかわらず カタログ価格です。古くても、発売時の価格が基本で
古いから原価償却でアンダーバリューで考えないことです。
 さらに完全は 100%は最低です。たしか105% と消費税
排気ガスの規制もあるので、その証明を輸出前に排気ガスの測定結果を用意
 日本で手続きするか、タイに居て、日本に頼んで送るか
方法は異なります。

イッセイさん

★★★★★
この回答のお礼

@あっきー様
いつもご回答ありがとうございます。

すべて読む

タイの買い物代行してくれる方、探してます。

はじめまして。
ソフトドライマンゴーの購入代行してくれる方を探しております。

【Thong Ampai】トンアンパイ
ソフトドライマンゴー
20袋(または24袋)
タイ国内のネット価格
1袋59バーツ(100g)

Thong Ampaiの店舗に確認したところ日本への発送はしておらずタイ国内で販売とのこと。

日本の買い付け代行会社は手数料が5000円ほどかかるので
こちらのサイトを通じて探してます。

手数料をお安くして頂けたら嬉しいので、なにかのついでに買ってきてもらえたら(偵察だけでも)いいな~といった感じで
時間かかっても構いません。
それよりも
気持ちの良いお取引できる方を
優先します。

急がないので日本国内発送が有り難いのですが、
おおよそ送料が分かるようでしたらタイ現地からの発送でも構いません。

BUY10 GET2 FREE
2022.11月に訪問した際
タイのどこかのスーパーで
10袋分の金額で12袋買うことができました。

スーパーでの購入がお得そうなので1番に希望します。
ネット購入やインスタの情報だと空港(Terminal21)でも売ってるそうです。

わざわざ というより
ついでに買えますよ〜
とか 
shopeeも海外発送も詳しいですよ〜
という方いらっしゃいましたら
そちらを優先するので
よろしくお願いいたします。

帰国時に
空港にあったら買って帰るよ〜
無かったらごめんね〜
といった感じでもok
荷物が重たくて大変だったら
10袋でもok

〜Thong Ampaiの
ソフトドライマンゴーと再び出会えるときを楽しみにしてます。〜

【販売店舗】
Terminal 21
Siam Paragon / Emporium / Emquartier Tops/ Central World
Big C
THE MALL
SIAM PARAGON
gourmet market
Tops market
Central Food Hall
MAYA
Rimping
BOX health
【通販】
Shopee
LINE
Facebook

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

こんにちは、代行会社 5000円 との事ですが 範囲が不明です。 商品代金 商品を買いに行く交通費 梱包 郵送は航空便/船便 配達の経過が見える書き留め/なし が費用となり 1人分の拘束代金が...

こんにちは、代行会社 5000円 との事ですが 範囲が不明です。
商品代金 商品を買いに行く交通費 梱包 郵送は航空便/船便 配達の経過が見える書き留め/なし が費用となり 1人分の拘束代金が 5000円以下であれば可能でしょう
 実質 500円のオーダーで 手元に 4000円 入って 為替レートを加味すると
1000Bの仕事ですが 購入代金とか諸費用は 上乗せでないと 赤字です。
仮に ネット通販で注文されて依頼主が支払い 受け取りを私には可能です。 以後は 重量を測って諸費用の再計算をします。
依頼をお待ちします。

おゆきさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。ご縁ありましたときはよろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの追記

こんにちは、私個人的に Shoppyは問題があるため個人使用はLazada のみで Lazadaであれば かなりの回数 600件近い実績があり 返却処理もしっかりしています。また遅延の場合 強制的に解約 返金も確実なので安心しています。
諸費用の 相談等も できれば 期待に沿うと思います。
納得頂ければ 依頼をください。

すべて読む

眼科(オルソケラトロジー)についておすすめの医院・クリニックをおしえてください

バンコク近郊がいいですが、
タイ全土でも構いません。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの回答

オルソケラトロジー は近視の治療方法の一つです。 メガネ コンタクト レーシック手術 の出来る眼科医であれば、オルソケラトロジー用の特殊なコンタクトを就寝時装着して 起床時外し 裸眼で昼間過ご...

オルソケラトロジー は近視の治療方法の一つです。
メガネ コンタクト レーシック手術 の出来る眼科医であれば、オルソケラトロジー用の特殊なコンタクトを就寝時装着して 起床時外し 裸眼で昼間過ごすものですが、角膜を変形させて近視を改善します。 個人差が出るので、特殊なコンタクトの交換のため 遠くだと交通費や予約の煩雑だがあり 前回歯科同様 です。
眼科単体の病院はバンコク レーシック手術としてシーロム地区やアソーク地区にありますが、それ以外であれば、お近くの民間総合病院の眼科の受付に聞いてください。眼科があれば、最低 眼圧測定 OCT検査 が出来る設備があるかを受付で聞いてください。FA検査が出来れば 医師と相談可能です。

イッセイさん

★★★★★
この回答のお礼

@あっきー様
いつもありがとうございます。

バンコク在住のロコ、あっきーさん

あっきーさんの追記

もし今の住所がXx地区でok
依頼を頂ければ、私立総合病院に電話して 眼科の有無 をタイ語で聞いて 報告はいかがですか? 依頼をお待ちしています。

すべて読む