ビアンカさんが回答したフィレンツェの質問

革の工房見学について

初めまして。
フィレンツェ周辺で、革工房見学したいと思っています。
革のバッグや小物の工房希望です。
直接職人さんとお話ししたり、作っているところを見せていただいたりしたいのですが、それができる工房をご存知の方はいらっしゃいますか?

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。革工房の職人さんを数人存じ上げていますが、失礼ながら目的は? 雑誌の取材としてなら歓迎する場合もあるし、直接販売していない場合は興味がないと思います。取引につながる場合、具体的に商...

こんにちわ。革工房の職人さんを数人存じ上げていますが、失礼ながら目的は?
雑誌の取材としてなら歓迎する場合もあるし、直接販売していない場合は興味がないと思います。取引につながる場合、具体的に商品を買い付け日本に輸出する場合はビジネスにつながるかどうかは別問題ですが訪問見学は歓迎ですが、先方は仕事を中断するわけですので迷惑をかける可能性があれば簡単に紹介はできません。例えば美味しいレストランを紹介してと言われ紹介したら5人で2人前しか注文せずシェアーシェアーで皿があちこち回ってチップもおかずワインも注文せず帰る日本人が多く、後でごめんねーーーと謝って私の顔が潰れたという過去の例が多くもうお気に入りのレストランを日本人に紹介するのはやめました。体格の違いで日本人は少食だしシェアーは普通の事、ワイン好きな方は少ないのでご本人達はお店に対して失礼だったと気がついてもいません。日本でもそうですが昔は家業を継ぐのは当たり前でしたが今は少数化もあり親が子供に継いでくれなくていいという風潮で(大変な割に収入が少ない)職人さんが年金に行くと工房は閉鎖。工場の場合は中国人が買ってメードインイタリアでも実は中国人が作っているというのが現在です。(中国人はブラックなので絶対仕事場を他人に見せません)どういう目的でご訪問なさりたいか明記していただけたらご紹介します。

みほさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!目的などを明記せずにすみません。
職人さんの現状も詳しく教えていただき、厳しい状況だということがわかりました。
私は個人で革小物作家をしており、使用している革がトスカーナ地方のものなので、現地の空気感を感じて制作活動に活かしたくて、単身でイタリアへ行くことにしました。
本場の職人さんの工房を見せていただき、どのような環境で作っているのか、どのように生み出しているのかを尋ねられれば、更に学びが深まると思いました。
現地へお邪魔しているという感覚を忘れずに、失礼のないように配慮することが大切ですね。
ご紹介をお願いする際はまたご相談させてください。
ありがとうございました!

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの追記

作家の方でしたらミラノで年2回開催されるリネアペレという皮の展示会にお越しになるとすごく参考になると思います。革製品といえばイタリアですが皮の素材、芯材、靴そこ、備品、飾り、皮の生産に使う機械類、ありえないほど広い会場にイタリアのタンナーを中心に世界中の関連企業が出展してバイヤーももちろんですがデザイナーやメーカーやジャーナリストが集まり年2回ですが次のシーズンの流行の色、素材、仕上げが決まっていきます。ここなら作家さん大歓迎で無料でカラーカードももらえて新製品のサンプルカットしてくれて、少量でもサンプルオーダーもできます。次のシーズンに向けてのワークショップやショーもあるし、イタリアの革業界の底力を実際に見て触って体験できすごく参考になるとお思います。作家さん向けのコンテストもやっていて最近は行っていませんが優勝者にはイタリア往復の航空券が副賞でした。次は2月開催ですがリネアペレで検索なさってみてください。

すべて読む

年末年始の過ごし方についてお尋ねします。

ロコの皆様こんにちは。お尋ねします。この年末年始ヨーロッパ旅行をして、フィレンツェには12月30日から2泊します。この時期のレストラン、カフェやお土産物店など食事やショッピングの事情はどうでしょうか?宿泊地は美術館や宮殿などがある中心街です。子どもがいるので、庶民的なカジュアルな場所で十分です。ご存知の方、教えていただけないでしょうか?よろしくお願いいたします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

12月31日は午後5時頃全ての店が閉め始め飲食は大晦日特別メニューで21時に始まりカウントダウン後夜中の2時3時まで大量のメニュー音楽踊りなどで最低でも1人150ユーロ越えですが19時頃オープン...

12月31日は午後5時頃全ての店が閉め始め飲食は大晦日特別メニューで21時に始まりカウントダウン後夜中の2時3時まで大量のメニュー音楽踊りなどで最低でも1人150ユーロ越えですが19時頃オープン時に行けば普通のメニュー好きなものだけ食べることができます。ただし21時前にはレストランを出なくてはなりません。元旦は飲食美術館商店全ての店が休み。中華料理は絶対開いてるので元旦の昼は中華夜はホテル内のレストランになるハメになるでしょう。ごく稀に元旦開いてるカフェやレストランがあると行列です。

riomomo103さん

★★★★★
この回答のお礼

こんにちは。早速回答くださってありがとうございます。時間の使い方を工夫すれば、うまく過ごせそうですね!大変参考になりました。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの追記

追伸ですが毎年市が年越しコンサートを開催してステージが作られ無料で結構有名な歌手やバンドがきます。若い子に人気の歌手だとヨーロッパ中から無料コンサートのためにフィレンチェにやってきて若い子達が始発の電車を待って駅の構内や周りで野宿していて寒いのにキャッキャとすっごく楽しそう!驚いたのはあいにく雨だった時もステージ以外は屋根がないのに傘さして飛んだり跳ねたりで若い子パワーにびっくりでした。大人は雨なら家帰りましょうですよね。

すべて読む

サンタマリアノッヴェッラ駅からヴェッキオ橋まで

徒歩でキャリーバックを持ちながら歩ける距離でしょうか?
それともタクシーか電車に乗った方が良いでしょうか?
交通機関を使用した方が良い場合、詳しいアクセス方法を教えて頂きたいです。
よろしくお願いします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

何キロのキャリーバックかによってです。普通に歩けば15-20分ですが8キロのよく転がるのでしたら歩いて行けますが石畳で段差が無数にあり、とっても大変でタクシーがいいと思います。駅のタクシー乗り場...

何キロのキャリーバックかによってです。普通に歩けば15-20分ですが8キロのよく転がるのでしたら歩いて行けますが石畳で段差が無数にあり、とっても大変でタクシーがいいと思います。駅のタクシー乗り場に並んで近距離でもおっけいですのでバスは小型バスがありますが段差がすごいのでおすすめしません。また石畳で穴も多い道で徒歩で行くとコロコロが取れる、壊れるのはあるあるで、その後がたいへんです。

ろんパさん

★★★★★
この回答のお礼

早々の回答ありがとうございます。

タクシー行列が凄かったのでキャリーバック引きながら歩いて行きました。

すべて読む

1日観光スケジュール

1日観光スケジュール

フィレンツェを1日で観光する場合のおすすめのスケジュール、順路はありますでしょうか。

やりたいことは、ここは外せないという観光スポットを何ヶ所か回って、食事、買い物を少しぐらいでしょうか。

サンタマリアノヴェッラ薬局は気になっているので時間があれば行きたいです。

美術品に詳しいわけではないので、美術館などはサクッと見る感じで大丈夫です。

買い物についてもローマでの滞在時間に少し余裕がありますので、ローマで購入できるような物はローマで買えば良いかなと思っています。

恐らく10/4にヴェネチアから午前中にフィレンツェに入り、遅い電車でローマへ行くことになると思います。
鉄道の予約や美術館等の予約はこれからです。

1人で効率よく回れなさそうな場合はガイドをお願いするかもしれないです。

よろしくお願いします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

滞在時間が短いので有名所を抑えたいならウフィッツイ美術館でヴィーナス誕生を見るが必須ですが美術にそれほど興味がないのであれば無理に行く事もなく(入場料3200円、予約なしだと1時間くらいなら並ぶ...

滞在時間が短いので有名所を抑えたいならウフィッツイ美術館でヴィーナス誕生を見るが必須ですが美術にそれほど興味がないのであれば無理に行く事もなく(入場料3200円、予約なしだと1時間くらいなら並ぶ可能性大)ドーモ広場(ドーモ入場無料ですがこれまた行列1時間?もしくはそれ以上))で写真撮ってシニョウリア広場でまた写真。現在の市庁舎ベッキオ宮殿は1階は無料で入れるので中に入り、行列それほどでもないので入場券を買って塔に登って上からフィレンツェを見て、12番か13番のバスでミケランジェロ広場に行って夕陽を見て駅に戻ってローマはいかがでしょうか?ローマもフィレンツェも駅周辺は治安が悪くアフリカ人やアラブ人バングラフィッシュ人がウヨウヨたむろしていて怖いのでそう遅くない電車でローマに移動をお勧めします。買い物は今イタリアはスーパーブランド(バック2000ユーロ!)かアラブ人やバングラ人のやってる店や屋台の革製品で中間がない時代ですが特に買うものもないかと思います。サンタマリアノベラ薬局は小さなハンドクリームで6000円ですから見物は意味があるので見物にお越しになるといいと思います。自然化粧品は効き目が薄く使っても効果が期待できません。

mikiさん

★★★★★
この回答のお礼

詳しく教えて頂きありがとうございます。教えて頂いた順路を参考に1日観光したいと思います。夜21時頃の電車を予約しましたが、駅周辺は治安が悪いのですね。十分に注意します。ありがとうございます。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの追記

治安が悪いというより不気味怖い感じです。アメリカ人が腐るほどきていてそれはイタリアが治安がいいからでせいぜいおサイフ取られるくらい。アメリカだと銃で撃たれます。ですから駅周辺だけでなく行動中はパスポートはお腹に巻いてリュックは背中ではなく前にしてお金やカードは何ケ所にわけて持つようにすればもしもスリにあっても大事に至りません。注意すべきは駅周辺だけでなくどこでもです。流石に美術館の中でスリにあった方はいませんが(入場料がいるのでスリも経費が嵩むからでしょう(笑)どうぞお気をつけてお楽しみください。

すべて読む

イタリア5泊の移動スケジュールについて

急遽、イタリアに滞在することになり、あまり下調べの時間なく日程を組まないと行けない状況になりましたので、アドバイスをお願いします。

細かいスケジュールはまた考えるつもりですが、とりあえずどこに何泊するかを決めてホテルを予約しないといけません。

10/2 パリ→イタリア
10/7 15時10分 ローマ発→日本

決まっているのは帰りの便だけなのですが、
まず、パリからミラノに行くかローマに行くかの選択です。

ミラノ→ヴェネツィア→フィレンツェ→ローマの順番で回るか、
この日程が厳しそうでしたら、
ローマを拠点にし、日帰りでヴェネツィア、フィレンツェに行き、ミラノは諦める。

どちらかにしようと思います。

もしくはフィレンツェに一泊、、、?

5泊で4都市はバタバタしてしまいますよね?
荷物を持って1人で移動なので、ローマを拠点にした方が良いのか悩んでいます。

ホテルが予約できたら、初日にどなたかに同行していただくか、スケジュールを考えていただくお手伝いをお願いするかもしれません。

9/25に日本を出発し、パリへ行くので時間がなく焦っております。

アドバイスお願い致します。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。ミラノはビジネス都市で最後の晩餐の予約は3ケ月先まで取れないし、この際やめて、パリーベネチアのフライトをとってヴェネチアフィレンツェローマがよろしいと思います。

こんにちわ。ミラノはビジネス都市で最後の晩餐の予約は3ケ月先まで取れないし、この際やめて、パリーベネチアのフライトをとってヴェネチアフィレンツェローマがよろしいと思います。

mikiさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。パリからヴェネチアに行くという案が浮かばなかったので、早速飛行機を調べたいと思います。今回はミラノは諦めて3都市を回る方向で考えています。参考になりました。

すべて読む

乗車券などについて教えて頂けますか

ItaloやMrconiExpressなどに乗る手配は済んでいます。
乗車する際は荷物を少なくることも鑑みていPhoneのQRコードで
すまそうと考えていましたが、紙で出力して持って行った方が良いのでしょうか?

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

スマホの画面でオッケイですが、充電できない場合やスマホ無くした場合に備えてプリントアウトしたのも持ってると安心です。何があるかわからないから、、、、、

スマホの画面でオッケイですが、充電できない場合やスマホ無くした場合に備えてプリントアウトしたのも持ってると安心です。何があるかわからないから、、、、、

すべて読む

トスカーナ地方のワイナリー巡りについて

急なのですが、9月17日、トスカーナ地方のワイナリー巡りをしたく、どなたかお願いできる方は有りませんでしょうか。前日の16日からフィレンツェに宿泊します。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。17日はできないのですが18日では?

こんにちわ。17日はできないのですが18日では?

アツコさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます!もう一度検討してみます

すべて読む

初めてのフィレンツェに関して

来月9月の中旬〜下旬にイタリア旅行します。
滞在はローマとフィレンツェになります。
イタリアは初めてなのでガイドお願いしようと思いロコタビに登録しました。
今のところ以下のお願いをしたいです。

【ローマ】
・空港からホテルの移動とチェックインのお手伝い
・観光ガイド(不動産視察含む)
・サッカーのチケット手配
・レストランの予約
・ホテルから鉄道駅のチェックアウトと移動のお手伝い

【フィレンツェ】
・鉄道駅からホテルの移動とチェックインのお手伝い
・観光ガイド(不動産視察含む)
・レストランの予約
・ホテルから空港のチェックアウトと移動のお手伝い

上記内容で出来ますという方がいらっしゃれば教えてください!
宜しくお願いします。

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

フィレンツェでは政府公認ガイドデスので観光はもちろんですが不動産については経験豊富ですので私が最適かと思います。

フィレンツェでは政府公認ガイドデスので観光はもちろんですが不動産については経験豊富ですので私が最適かと思います。

world_cruiseさん

★★★★★
この回答のお礼

早々のご返信ありがとうございます!

すべて読む

大型スーツケースを持ってのローマ〜ベネチア移動について

こんにちは!初めてヨーロッパ、初めてイタリアに行きます!

夫婦2人の旅行で大型スーツケース(50 lbsサイズ)をおそらく3つ持っての移動予定です。

ローマからベネチアへ高速鉄道(フレッチャロッサ)ベネチアからフィレンツェへはイタロで向かう予定です。

どちらもビジネスクラス、もしくはファーストクラス同等での移動を検討していますが、3つのスーツケースの置き場があるのかどうかわからず、こちらに相談させて頂きました。

ぜひ教えていただけるとありがたいです!どうぞよろしくお願いいたします!!

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。電車の問題はヴェネツィア始発の電車なら荷物置き場に荷物を乗せることができますが、そうでない場合既に荷物置き場が満杯だと網棚というか座席の上には多分載せられないし、また20キロかそれ以...

こんにちわ。電車の問題はヴェネツィア始発の電車なら荷物置き場に荷物を乗せることができますが、そうでない場合既に荷物置き場が満杯だと網棚というか座席の上には多分載せられないし、また20キロかそれ以上のトランクを上に持ち上げることは多くの日本人には不可能です。近くにいる体格のいい男性か気分よく乗せてくれますが厚みのあるスーツケースだと載せられません。座席と座席の間のスペースに収まる場合もありますがこれも幅のあるスーツケースだと治りません。ツアーでバスで移動なら2人で3ケでも全く問題なく楽ちんですが電車移動では長い長い駅のホームを2人で3ケ移動する大変さを考えて荷物を減らす検討をお勧めします。現地で5ユーロ10ユーロで安いTシャツなどいくらでも売ってるし、たくさんお買い物をする予定でも50ユーロ程度でスーツケースも買えるので行きは2ケ帰り3ケのつもりで2ケで出発なさった方がいいと思います。2人で3ケ大きなスーツケースを移動していると駅や周辺でスリの餌食にもなりやすいです。電車に乗る時階段が3段あり、私は今はもちろん若い時でも20キロ越えのスーツケース上に持ち上げられません.いつも体格のいい男性が助けてくれるとも限らないしとにかく荷物は減らすことです。中にはビールやお茶まで日本から持ってくる方もいますがビールは買えるし数日間お茶なしでも大荷物でスリの餌食になるよりマシです。

ボストン在住のロコ、かにゃ子さん

★★★★★
この回答のお礼

移動できました。とても気になっていた大型スーツケースの3つ保管場所も、車内に会議ができるテーブル付きのスペースがあり、みなさんそこにスーツケースを置いていて、ドア付きでかつ車内には乗客及びサービス担当の人以外は入れなかったので、とても快適に安全に旅ができました。初めてのイタリア旅だったので、色々と心配していましたが予想以上に全てが快適でした。本当にアドバイス有難うございました!

すべて読む

イタリアの料理教室 / ワイナリーツアーなど1日体験について

こんにちは。イタリア観光を11月上旬に予定しています。
「アグリツーリズモ」をネットで拝見し、興味をもちました。

他にもイタリア内で、農家滞在や料理教室などの体験を行っている施設や、おすすめのウェブサイトがあれば教えて頂けませんか?^^

特にフィレンツェに興味があります。よろしくお願い致します。

Kasumi

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの回答

こんにちわ。アグリツーリスモは素敵な所が多く料理教室もしているところもありますが問題は足で車がないと行けない(バスも通ってない)所がほとんどでレンタカーはお勧めしませんのでハイヤーを雇うとなると...

こんにちわ。アグリツーリスモは素敵な所が多く料理教室もしているところもありますが問題は足で車がないと行けない(バスも通ってない)所がほとんどでレンタカーはお勧めしませんのでハイヤーを雇うとなるととても高額になりますのでせめて最寄りの鉄道駅から創芸をしてくれる所をお勧めします。

シドニー在住のロコ、かすちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

ビアンカさん

ご回答ありがとうございます!
送迎が必要なんですね。交通も調べて予約してみます。

ありがとうございます!

フィレンツェ在住のロコ、ビアンカさん

ビアンカさんの追記

凄い所は名前はアグリツーリズモ(農業ツアー)でも1000年前にできた地主の城?!!!!で敷地に入ってから石ゴロゴロの舗装されてない道を野を越え山を越え8キロとかあって(所有地90ヘクタールどのくらい広いのか正直わからない)例えバス停があってもバス停(公道)から建物まで8キロって事です。バス降りて丘のてっぺんはるかかかなたに城が見えてあれー???!!と絶句になると思います。送迎はほとんでのところやってなくマイカーでくるイタリア人ヨーロッパ人対象なので見つけるの大変だと思いますが頑張って下さい。

すべて読む