日本人かと思ったくらい日本語がうまいです。社交的でつい自分が話過ぎてしまいました。案内して頂いた場所も完璧でした。大満足です。
まさえ
生まれ育ちも台湾台北。以前日本に留学、仕事した経験あり。在日歴は約7年。2015年帰国し、フリーランスで通訳・翻訳の仕事をし、現在に至る。通訳・翻訳経験約8年、ジャンルは決まっていないが、普段は展示会、商談会、アテンド通訳がメインで、IT、観光関連からの依頼が最も多い。
- 居住地:
- 台北/台湾
- 現地在住歴:
- 2015年から
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、日本語 、台湾語
- 職業・所属:
- フリーランス通訳・翻訳
- 得意分野:
- 台湾グルメ、ワイン、観光、山、IT、商談、
まさえさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
台北の現地の方に人気のレストランとルーフトップバーの案内をお願いしました。自分が少しもたついて遅れましたが、事前にお店に連絡を入れて頂いたり、雨でも問題ないルーフトップバーに案内して頂いたり、完璧でした。