p5370
上海に来て4年になります。専業主婦です。アメリカ人の夫がいるので、英語もできます。基本的な会話でしたら中国語もできます。
・絵を描くこと、アイディアを出したりよくしています。
・楽器もいくつか趣味でやっています。
・美容関係の勉強もしています。
・翻訳のお仕事も経験しました。
また、日常生活が英語なので英語関係のお仕事も出来ます。
中国語も日常会話程度ですができます。
海外に住んでいる機械を使って、必要な方々に海外生活での経験や知っておきたいことなど、他の国の文化に触れる事も非常に多いので、その国を訪れる前に知っておきたいことなどシェアできたらと思います。
どうぞよろしくお願いします。
- 居住地:
- 上海
- 現地在住歴:
- 2014年12月から
- 基本属性:
- 女性/20代
- ご利用可能日:
- 平日のみでお仕事お受けできます。時間帯などは相談可です。
- 使える言語:
- 英語、日本語 、中国語(簡単な会話なら)
- 職業・所属:
- 主婦
- 得意分野:
- 音楽(ピアノ・フルート・ギター)、言語、接客、パソコンでの作業など。
現在、p5370さんは、サービスを提供していません。
p5370さんが回答したシャンハイ(上海)の質問
上海の交通カード(上海公共交通卡)について
上海の交通カード(上海公共交通卡)についてお伺いいたします。こちらのカードは浦東空港(第二ターミナル)にて入手可能なのでしょうか。フライトは22:00頃に到着となりますので、預け入れ荷物はありま...
p5370さんの回答
カードの購入が夜11時に可能か?は、怪しいです。購入できない可能性の方が強いかと思います。 帰りの返金は、返金などの手続きを受け付けてくれる地下鉄のカウンターを探してそこでスムーズにいけば、1...
東浦空港の出口について
とても困っているので助けてください。 明日の夕方東浦空港の第2ターミナルに到着するのですが、ホテルの迎えの車がH6出口で待っていてくれる予定です。 空港の案内図等を色々調べましたが該当の出口...
p5370さんの回答
助けになれず申し訳ございません!もしまた上海に来られる予定がありましたら、何かのお手伝いができればと思います。
上海にある日本酒専門又は力を入れている飲食店や酒屋の情報
今月中に上海へ行くのですが 日本酒に力を入れているお店の情報が知りたいです。 個人的にも色々調べているのですが あまり見つからず苦戦しております。 ご教授頂けますと幸いです<m(...
p5370さんの回答
私の知っている範囲では、お酒だけに力を入れているお店は、見つけにくかと思います。 広く浅くお酒をおいておるお店の方が多い気がします。 力になれなくて申し訳ありません。良いお店が見つかるこ...
日本料理屋の情報を教えてください。
虹橋空港付近はなんちゃって日本料理が多いです。上海市内にある日本語可能な居酒屋、日本料理屋のようなお店ってありますか?ほとんどがなんちゃってです。まともになのは、すき家くらいしかないですかね?
p5370さんの回答
日本語がある程度喋れるお店となると、やはり割合的には居酒屋系のお店が多いと思います。 場所としては、私が知っている範囲ですが、古北のエリア(娄山关路の駅周辺)が集中していますが、他にも点々と中...
中国でのQRコードしはらいについて
年に数回中国(主に上海近郊)に来ますが、現地銀行口座がないためWeChatやAliPayが使いにくく困っています。 現在は中国人の友人に送金してもらって使っています。 中国に定期的にくるけど...
p5370さんの回答
銀行口座は、基本的にパスポート(ビザも確認されました)・電話番号・確か、住所も必要だったかと思います。そして住んでいることが証明出来る書類が必要だったような気がします。 私は、こちらに住ん...
お食事同行をお願いしたいです。
はじめまして。 3/13-3/15の期間母と上海旅行予定です。 上海は四度目で、以前行ったことのあるお店に母を連れて行きたいと思っています。 行きたい店は決まっているものの、レストランでの...
p5370さんの回答
こんにちは。p5370です。正直に申しますと、どちらのお店も私は行った事がございません。 注文は、少し難しいかもですが、お会計は(maidan:まい/だん) と言えばその場での会計。もいく...
チケット購入現地案内
来年3月に応援している俳優が上海でイベントをやることが決まりました。 しかし、日本では告知されておらず、上海(中国?)の情報誌で発表されたようです。 上海にてチケットを購入して頂ける方、また...
p5370さんの回答
こんにちは。お時間は、1日中ということでしょうか? チケット購入は経験がなくお力にはなれません。 私は、基本料金は1時間250元・お食事代・交通費は全てお客様持ちという形でやっています。
上海で開催されるライブイベントのチケットの代行
3月に上海で行われるライブイベントに行きたいと考えていて、そのチケットを入手したいのですが、チケットの発送が日本へは対応しておらす、購入が難しいので、代行サービスなどを調べていたところこちらのサ...
p5370さんの回答
申し訳ございません。私自身あまりそういう経験がなく、わかりかねます。 お力になれなくて残念です。
浦東空港でのトランジット
浦東空港で14時頃から約9時間ほどのトランジットがあり、その時間を利用して豫園の観光に行きたいと考えています。 空港から豫園までのリニアを利用した行き帰りの観光のアテンドをお願いできる人はいら...
p5370さんの回答
もう遅いかもしれませんが、豫園だけでの往復でもリニアと言うことは、マグレブ使用ということでしょうか?もしそうであれば、往復するのにマグレブだけで約100元以上(1700円程)かかります。また、移...
上海でおすすめの飲食店を教えてください
1月11日から4日間上海に行くのですが現地の人が食べるようなローカルグルメを食べたいと思います。おすすめのお店があれば教えてください。
p5370さんの回答
こんにちは。とてもいい質問ですね! 上海は色々なタイプの料理が楽しめる場所です。 まず、私のオススメは东北菜(中国の東北料理で1品1品大きいので大勢で行くといいですね)・辛い料理がメイン 四...