Yuzuazumonakaさん

初めまして、こんにちは！

車はありませんが、RERかバスでの空港送迎、対応可能です。
もしよろしければ、お日にちとホテルの名前を教えてくださいますか？
また、午前中観光で行きたいところなども併せてお願いしますね。

よろしくお願いします。
Hitomi

ゆきさん

初めまして、こんにちは！

パリは、テロ以来、荷物を預かるところは無くなったと思います。
うちの近く（ノートルダム大聖堂そば）には、コインロッカーがありますが）それだと、帰りが不便ですよね。
オペラ周辺で、どこか良いところが見つかるといいですが。

以下に一人で入れそうなお店をおしらせします。
予約とか他のサービス必要なら、またご連絡くださいね。

楽しいご滞在を！
Hitomi

Mamachai（ベトナム料理）
https://www.lafourchette.com/restaurant/mamatchai/346045

Casa Festa（イタリアン）
https://www.lafourchette.com/restaurant/casa-festa/315219

Bistro Mee（韓国料理）
https://www.lafourchette.com/restaurant/bistrot-mee/63282

Pot de vin（フレンチ）
https://www.lafourchette.com/restaurant/le-pot-de-vins/27680

Atelier de Tartare（フレンチ）
https://www.lafourchette.com/restaurant/l-atelier-du-tartare/294471

Bistrot Valois（ビストロ・ヴァロワ：ルーヴル近く）
https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g187147-d5575438-Reviews-Bistrot_Valois-Paris_Ile_de_France.html

Le Café Livre（カフェ・リーヴル：ポンピドゥセンター近く）
https://www.tripadvisor.fr/Restaurant_Review-g187147-d1540153-Reviews-Le_Cafe_Livres-Paris_Ile_de_France.html

Fish La Boissonnerie（フィッシュ・ラ・ボワッソヌリー：サンジェルマンデプレ）
https://ovninavi.com/614_resto/

La Bastide d'Opio（ラ・バスティード・ドピオ：サンシュルピス）
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g187147-d945853-Reviews-La_Bastide_d_Opio-Paris_Ile_de_France.html

Le Comptoir Baulois（コントワール・ボロワ：オペラ界隈）
http://paris.navi.com/food/237/

Au bougnat（ｵ・ブーニャ：ノートルダム近く）
http://aubougnat.com

Renoma Café Galerie（レノマ・カフェ・ギャラリー：シャンゼリゼ）
http://www.renoma-cafe-gallery.com

＊イートインコーナー
East Side Burgers（イースト・サイド・バーガー：バスチーユ）
http://www.eastsideburgers.fr

CUISINE DE BAR Poilâne（キュイジニエ・バー・ポワラーヌ：マレ）
http://www.hayakoo.com/poilane-et-la-cuisine-de-bar/

ミッキーさん

ご連絡ありがとうございます。

せっかくご連絡いただいたのですが、残念ながらお引き受けできません。

荷物の受け入れ、検品、日本への送付、という流れになりますが、玄関コードや、宅配システムの違いから、それほど簡単なことではないのです。

また、商人登録をしていない人が外国への定期的な商品発送を請け負うのは違法ですし、しかも扱う商品が「割れもの」では、心理的負担も伴いでしょう。

商人カードを持っているプロの方で弾くけてくれる方が見つかるといいですね。

これ以外の通訳、街案内などでしたら、いつでもご相談ください。

Hitomi

のりさん

初めまして、こんにちは！

ご連絡ありがとうございます。
わたしは車を運転しませんので、残念ながら対応できません。
どなたか、いいロコさんが見つかるといいですね。

素敵な旅になりますように！
Hitomi

にゃにゃさん

初めまして、こんにちは！

５ヶ月の赤ちゃんとのご旅行、いろいろ大変ですよね。何を優先するか、だと思います。

ご質問にお答えしますね。

１　荷物が多い上に、バスを降りた後も大変なので、疲労＆すりなどのリスクがないのは絶対、タクシーですね。現在、パリ市内は右岸５０ユーロ、左岸５５ユーロに決まっているので、渋滞しても同じ値段です。ただし、スーツケースやバギー１個につき（たぶん）３ユーロ？加えられます。
移動費を節約するのならバス（大人二人で約３０ユーロ）ですが、労力と治安を考えてどうされるかはそちらのご判断ですが。ちなみに、パリに到着したら夜はとっぷり暮れていますので、身軽なリピーターじゃない限り、やはりタクシーじゃないかと思います。

２　移動は少ない方がいいです。翌日、リュクセンブルグに行くのでしたら、出発は東駅ですね。東駅付近のホテルにするといいと思います。

楽しいご滞在を！
Hitomi

mitaさん

お問い合わせありがとうございます。

日本と違って、宅配システムが発達していないし、玄関コードなどもあるので、簡単にはいきません。荷物の受け取り、それを持ってその後の日本までの郵送などにかかる時間と手間を考えますと、この条件では無理ではないでしょうか。また、商品も割れ物ということで、リスクが伴いますね。
商人登録していないのに連続してそのような取引をすることは、こちらの不利にもなりますので、残念ですが、個人としては、お引き受けできません。

企業のパートナー様が見つかることを祈っています。

toruxさん

初めまして、こんにちは！

実は私も地図が大好きなんです。
中学高校から、地図を開いてはいろんなところに旅行した気分になっていました。

パリは歴史のある街なので、その醍醐味を味わうために、パリ発祥の地（シテ島）に住んでいますが、その時代時代の古い地図をセーヌ河畔のブキニスト（古本屋）で見つけては、立ち止まって眺めたりしています。

通訳仕事として、パリ市の都市開発の方との会議では分厚い大判の地図を見せてもらったことがあり、その時に、パリで一番古い建物というのを教えてもらったら、うちのすぐ近くだったので驚きでした。

別の仕事で、パリ地理学会の表敬訪問もしたことがあります。
https://ja.wikipedia.org/wiki/パリ地理学会

また、今年の春のパヴィヨン・アルスナルの企画展では、パリ大改造計画下でのパリの地図を区ごとに展示されていて、とても興味深かったです。
http://www.pavillon-arsenal.com/fr/expositions/10574-paris-haussmann.html

現地での地図探し、というのは、現在のパリの地図でしょうか？
http://www.plandeparis.info/plans-paris/paris.html

これが細かく載っているA7版（？）の冊子になった地図が売られていて、持ち歩きに便利です。

余談ですが、パリ交通網の地図のロゴは、実に素敵だなと思っています。
見てみてください。パリの中を走っているセーヌ川のラインが、女性の横顔のように描かれているのです！
https://www.ratp.fr

このように、地図には色々思い入れがあります。

地図探しと観光案内、よろしかったらご一緒させてください！

日にちと、お探しのもの、行きたい場所など詳細など教えていただけましたら、観光プランをお作りします。

素敵なご滞在になりますように！
Hitomi

マックスさん

こんにちは。

列車のチケットなどもQRコードを見せればいいので、全く問題ないと思います。

クレージーホースは小さい劇場ですから、舞台を近くで見ることができます。
ショーを楽しんで来てくださいね！
Hitomi

マックスさん

初めまして、こんにちは！

クレイジーホースの予約サイトになかったので、75ユーロと入力したら出て来たのがこちらです。

http://www.lecrazyhorseparis.com/en/our-offers/the-show/

もう一度、予約サイトで見ると、今日だけ75ユーロのがありました。

Laste minute サービスでなのでしょう。
今日だけ２０時１５分のショーのみ、ネットでは１３時まで、そのあとは電話ください、とあります。

２０時１５分のは、毎日あるので、ショーの内容は同じだと思います。

楽しんで来きてください＾＾
Hitomi