こんにちは。
お願いしたいことは、小型犬1頭と帰国するための獣医師と、現地政府機関(DDPP)の予約と、同行サポートです。

こちらのスケジュールは、５月20日（火）の午後になります。
日本にペットと入国するために、必要な書類に、フランスの獣医師のサイン、DDPPの裏書をいただきたいのです。
そのための、予約と、当日の同行通訳サポートをお願いしたいのです。

無事にペットと帰国するための準備をお手伝いいただけたら、と思います。
どうぞよろしくお願いします。

3/1ロンドンからパリに到着しました。
移動時から体調が思わしくなく熱が出てきました。
今3/3もまだ下がらなく、
こんな時どうしたら良いでしょうか。
日本から持ってきたロキソニンを1日2回朝と夜飲んでます。

日本在住の日本人中年女性です。

12月26から28日までパリの名所を観光したいので、
同行できる人を募集しています。

女性に限らせてもらいます。

急な話になりますが、よろしくお願いします。

初めまして。質問させて頂きます。

今年の秋から冬になりますが、大人2名でパリ旅行を予定しております。

滞在先についてですが、宿泊費も値上がりしている中、アパルトマンの選択肢があるこが分かりました。

異国の地ですので、不安もあるので日本語対応可能で、1泊10000円前後、１人1部屋の貸し切りタイプで滞在可能な箇所はございますでしょうか？

まだ未定ですが5日間の滞在を予定しています。

はじめまして、Akaneです。
以下の依頼にご対応いただけるロコの方を探しています。

■内容
＜フランスリモージュでの企業訪問時のビジネス通訳＞
・2024年5月31日（金）12:00～17:00頃までを予定
・工場見学及び、商談における通訳

■希望価格
￥30,000～￥40,000 を予定
※相談可能です。

■求める条件等
・ビジネス通訳の可能なレベルの方
・ビジネス商談における通訳の経験のある方
・同時通訳大歓迎、逐次通訳も可

■商談内容
確定後に、共有させて頂きます。

■こちらからの往訪人数
3名

どうぞよろしくお願いします。

今回初めてパリに行きます。仕事でいくので観光できる時間は最終日の朝から15時くらいまでになります。（もしかしたら仕事後の夜（だいたい20時〜21時以降）の観光ガイドも同じ方にお願いすることもあるかもしれません）
なんとかこの短い時間を充実したものにしたくお手伝いいただけると幸いです。行きたい場所は、エッフェル塔や、凱旋門、ルーブルや、素敵な手芸店、マルシェ、ティーハウスなどを考えています。渡航期間は、パリ五輪前で交通規制などされるという情報を聞きました。その辺りも考慮してプランを考えてもらえると助かります。

5月末にパリのホテルを拠点に1週間程、滞在予定です。

パリから1、2時間ほどで日帰りで帰れるお勧めの街などありますでしょうか？
現在はルーアンやシャンティイ等を検討しております。
その他に移動含めて一日観光できる場所があれば教えて頂きたいです。

よろしくお願いいたします。

3月末にパリに行き、友人に頼まれてモノプリのエッフェル塔柄のエコバッグを5個買いました。
精算しようとレシートを探したのですが、どうしても見つからず困っております。
購入したのは、オペラ店です。
確か、他の柄よりエッフェル塔の柄だけ高かった記憶がございます。
現地価格がお分かりの方がいらっしゃいましたら教えて頂けると大変助かります。
どうぞ宜しくお願い申し上げます。

夏の五輪の時期７月末から８月頭にかけてパリを拠点に観戦・観光を兼ねた新婚旅行を計画しております。
最近ワインに興味があるので、折角なのでパリから足を延ばしてボルドーまたはブルゴーニュの見学を計画に盛り込みたいと思っています。（できれば日帰りで）

計画の相談から現地の見学の手配やガイド、通訳等をお願いできる人はいらっしゃるでしょうか。
夫婦２名の計画です。

よろしくお願いいたします。

緊急でフランス語通訳を探してます。
宜しくお願いします。